周密《野步》注释、翻译、鉴赏和点评-宋诗精品

原文

野步何曾拣晴阴，

风前携酒正须斟。

无端风雨来溪口，

度尽余寒一树深。

注释

1. 野步：在野外漫步。
2. 拣：选择。
3. 晴阴：晴天和阴天。
4. 风前携酒：在风中带着酒。
5. 须斟：需要斟酌。
6. 无端：无缘无故，突然。
7. 溪口：溪流的入口处。
8. 度尽余寒：经历过最后的寒冷。
9. 一树深：指树荫深处。

翻译

在野外漫步从不挑选天气，无论晴天还是阴天。

在风中带着酒，正需要斟酌。

无缘无故地风雨来到溪口，

经历过最后的寒冷，树荫显得更加深沉。

鉴赏

周密的《野步》通过简洁的语言和生动的描写，展现了诗人在乡野漫步时的所见所感。全诗四句，层次分明，情景交融，给人一种宁静而又深远的美感。

首句“野步何曾拣晴阴”

开篇一句点明主题，诗人在乡野漫步，从不在意天气的变化。无论晴天还是阴天，他都能享受其中的乐趣。这种随遇而安的态度，表现了诗人豁达的胸怀和对自然的热爱。

次句“风前携酒正须斟”

在风中漫步，带着酒，正好需要斟酌。这句表现了诗人悠闲自在的生活态度。酒在古诗中常常象征着欢愉和自由，携酒漫步更是诗人享受自然、陶醉其中的象征。

三句“无端风雨来溪口”

突然之间，风雨来到溪口。这里的“无端”一词，表现了自然天气的变幻莫测，也暗示了人生中的意外和变化。风雨既是景物的描写，也寄托了诗人内心的某种情感。

末句“度尽余寒一树深”

最后一句，通过“度尽余寒”表现了冬去春来的季节变化，“一树深”则展现了树荫的深邃和宁静。整个画面给人一种宁静祥和的感觉，同时也暗示了诗人内心的平静和满足。

点评

《野步》是周密的代表作之一，具有很高的艺术价值和思想内涵。全诗通过简洁的语言和生动的描写，展现了诗人在乡野漫步时的所见所感，表现了他对自然的热爱和随遇而安的生活态度。

艺术特色

周密的诗作以清新自然、意境深远著称。《野步》中的每一句都充满了画面感，给人以身临其境的感觉。诗中通过对自然景物的描写，巧妙地表达了诗人内心的情感，使得全诗情景交融，意境深远。

思想内涵

这首诗表现了诗人豁达的胸怀和对自然的热爱。通过对自然景物的描写，诗人表达了对生活的满足和对自然的敬畏。诗中隐含的人生哲理，告诉我们要随遇而安，享受生活中的每一个瞬间。

总结

周密的《野步》通过简洁的语言和生动的描写，展现了诗人在乡野漫步时的所见所感，表现了他对自然的热爱和随遇而安的生活态度。全诗情景交融，意境深远，具有很高的艺术价值和思想内涵。通过对《野步》的学习和赏析，我们可以更好地理解周密的创作风格和思想内涵，感受到宋诗的独特魅力。

以上有关“周密《野步》注释、翻译、鉴赏和点评-宋诗精品”的解答来自本站特邀编辑文学爱好者祝轻烟（笔名）整理，如有问题，请联系修改。