院长零距离 | 解读国家级一流本科专业建设点——翻译

应陕西人民广播电台陕广新闻（FM101.8,AM1008）节目组邀请，我校高级翻译学院副院长吉文凯副教授做客“教育百**”栏目直播，通过直播网络平台与广大听众及网友进行互动交流，为广大考生、家长进行专业解读。

节目时间

10月24日

19：30—20：15

参与方式

您可以通过收音机FM101.8、AM1008的调频或者手机app“蜻蜓收音机”收听陕西都市广播《教育百**》。

主讲嘉宾

吉文凯

副教授，硕士研究生导师，西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心副主任兼高级翻译学院副院长，中国翻译协会理事，陕西省翻译协会副秘书长。

研究方向为翻译研究和语料库翻译研究。主持及参与省部级项目3项，地厅级项目4项。出版译著10余部，全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）官方指定教材《英语笔译实务教材》等3部，其他教材3部。

近年来承担《陕西作家短篇小说集》翻译，西安博物院申遗材料翻译，陕西电视台大型历史纪录片《大秦岭》《望长安》《大美陕西》等翻译项目。主要翻译工作涉及文学作品、历史文化专著、学术研究著作、影视文学等方面。翻译代表作品（独著及合著）有：《陕西作家短篇小说集》，陕西旅游文化丛书之《人文陕西》，文化历史专著《西安城墙》《话说陕西——唐月照关河》，“国际名人看中国”丛书之《在中国看见曙光》（美国作家乔伊·荷马），巴基斯坦前总理肖卡特·阿齐兹自传《跨界涉险——从银行家到政治家》，澳大利亚学者罗伯特·麦克林获奖作品《黑暗天堂》等。

西安外国语大学

• 新中国最早建立的4所外语院校之一

• 西北地区唯一一所主要外语语种齐全的普通高校

• 陕西省重点建设的高水平大学

• 博士学位授予单位

• 非通用语种提前批次招生院校

• 推荐优秀本科生免试攻读硕士研究生院校

• 原国家汉办批准设立汉语国际推广多语种基地（西安）

• 国家留学基金委留学预备教育中心

• 与国（境）外284所高等院校、科研机构签订合作协议，实施学硕博不同层次人才联合培养项目

• 每年选派约1000名学生赴国（境）外留学、访学或实习