关于睡觉的谚语英文

1.英语：有关身体部位的谚语

头发

Take a hair of the dog that bit you.

以毒攻毒

手

A bird in the hand is worth than two in the bush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

You cannot clap with one hand.

孤掌难鸣

眼睛或者牙齿

Never trust anyone who cannot look into your eyes

（我忘了对应哪条中国谚语了）

Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards.

婚前张开眼，婚后半闭月。

You may force a man to shut his eyes, but you cannot make him sleep.

你可以迫人闭眼，但不能使他睡觉.

Eye for eye and tooth for tooth.

以牙还牙，以眼还眼

If you cannot bite, never show your teeth.

不能打仗，切莫出兵

脸或者心脏

A fair face may hide a foul heart

人不可貌相

（另外，人不可貌相 还可以说You cannot judge a tree by its bark）

A fool's heart dances on his lips.

愚人心坦荡，挂在嘴唇上.

Fair faces need no paint.

貌美毋须修饰。

手指

Gain got by a lie will burn one's fingers.

靠欺骗得来的利益会使自己受害

后背

Lying rides upon debt's back.

负债的人谎话多。

2.谚语 英语短文

The Lion and the Mouse

A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by st ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came gnawed the rope with his teeth, and set him free, exclaim "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, expecting to receive from me any repayment of your favor; I now you know that it is possible for even a Mouse to con benefits on a Lion."

3.我要睡觉了, 我困了, 我昨晚没睡好, 你快睡觉吧,咋翻译英语

I gotta go to bed, too tired. i didn't get enought sleep last night.如果你想说严重点就说I feel sleepy, I had nightmare last night. Good night ,have good dream.我们图书馆有本书，迟点帮你找找看吧睡得好吗？ Did you sleep well?Did you sleep well？ （睡得好吗？）Yes, I slept very well. （嗯，睡得挺好。）

Did you sleep well？ （睡得好吗？）No, I couldn't fall asleep. （哪儿啊，几乎没睡着。）能帮我关掉闹钟吗？Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”，多用于收音机、电视、照明等类的东西。

虽然现在有许多东西无需用按钮开关，但一般也用turn off表示。Please turn off the alarm clock. （请把闹钟关了。）

你终于起来了。 You finally got up.You finally got up. （你终于起来了。）

I'm still sleepy. （我还困着呢！） 今天是个好天！ It's a nice day!It's a nice day！ （今天是个好天！）It sure is. （是不错啊。）It's a beautiful day!It's a wonderful day!It's a great day！昨晚你熬夜了？ Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。

Did you go to bed late last night？ 把被子叠好。 Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”，fold up意为“叠好”、“叠整齐”；futon原本是日文，现在英文中也逐渐使用，意为“被子”。

Let's put the futon away. （把被子收起来吧。） 昨天晚上你打呼噜了。

You were snoring last night. *snore“打呼噜”。You were snoring last night. （昨天晚上你打呼噜了。）

Did I keep you up？ （影响你睡觉了吗？）You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”，在此用来表示“打呼噜”。 我做了个可怕的梦。

I had a nightmare.I had a nightmare. （我做了个可怕的梦。）It's all right now. （现在没事了。）

你一直没关灯啊。You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思，表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。

You forgot to turn off the light. （你忘了关灯了。）我得洗脸了。

I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用，口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。

该吃早饭了。 It's time to eat breakfast.It's time to have breakfast. 我还困着呢。

I'm still sleepy.I'm still drowsy. 我还打哈欠呢。 I'm still yawning. 昨天的酒还没醒呢。

I have a hangover. 我是个夜猫子。 I'm a night person. *“早上起不来”的意思。

I'm a night person. （我是个夜猫子。）I'm not. （我可不是。）

I'm a morning person. （我喜欢早起。） 我是用咖啡来提神的。

Coffee wakes me up.Coffee gets me going. 刷牙了吗？ Did you brush your teeth?Have you brushed your teeth？ 我得梳梳头了。 I have to comb my hair. 穿什么好呢？ What should I wear?What should I wear？ （穿什么好呢？）The red one. （穿红的吧！）Which dress should I wear?Which one should I wear?What should I put on？ 快换衣服。

Hurry up and get dressed.Hurry up and get dressed. （快换衣服。）Why？ （干嘛？）把睡衣收好。

Put those pajamas away!Put those pajamas away！ （把睡衣收好。）Oh, I'm washing those. （啊，我正要洗呢。）

我走了，妈妈。 I'm leaving. Bye mom!I'm leaving. Bye mom！ （我走了。

妈妈再见！）Study hard. （好好学习啊！）I'll see you when I get back.今天我们逃学吧。 Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。

Let's play hooky today！ （今天我们逃学吧。）Yeah, let's. （好哇，走吧！） 你毛衣穿反了。

You're wearing your sweater inside out.You have your sweater on inside out. 上下颠倒了。 It's upside down. 别忘了扔垃圾呀。

Don't forget to take out the garbage.Don't forget to take out the garbage. （可别忘了扔垃圾！）I won't. （忘不了！） 今天该你扔垃圾了。 It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。

今天你干什么？ What are you doing today?What are you doing today？ （今天你们干嘛？）We're having a track and field meet. （今天我们开运动会。）你快点儿，我们该迟到了。

If you don't hurry, we'll be late.If you don't hurry, we'll be late. （你快点儿，我们该迟到了！）Okay, Okay. （知道了，知道了。）Hurry up or we'll be late. 快点儿，上学该迟到了。

Hurry or you'll be late for school.Hurry or you'll be late for school. （快点儿，上学该迟到了。）What time is it？ （现在几点？） 你锁门了吗？ Did you lock the door?Have you locked the door？ 没忘了什么东西吧？ Aren't you forgetting something?Aren't you forgetting something？ （没忘了什么东西吧？）I don't think so. （我想没有。）

都已经8点了！ It's already 8:00.It's 8:00 already.我晚了！ I'm late!I'm late！ （我晚了！）Hurry up！ （快点儿吧！）我得赶紧走！ I have to rush!I have to hurry (up)!I have to get going!I have to get moving.你今天会回来得晚吗？ Are you gonna be late today?Are you gonna be late today？ （你今天会回来得晚吗？）No, I'll be home at the usual time. （不，和平常一。

4.用英语短文解释一则谚语

早睡早起使人们健康，还能让你富有睿智。

这是一个很古老的英文谚语。你以前前听说过吗？这意味着我们必须早睡早起。这样我们就会很健康，我们也会很富有，充满智慧。

事实确实是这样的。身体确实需要足够的睡眠来保持健康。幼儿每晚必须保证10小时的睡眠时间。那些没有足够睡眠时间的孩子则不能得到锻炼。散步，跑步，跳跃以及游泳和玩游戏都是运动。做运动使身体强壮。

运动还可促进血液在体内的流动，而且这是很重要的一点。我们的血液为身体的每一部分输送养料。大脑同样需要血液。运动使我们更好的思考

我认为这个是最贴切的答案！希望能帮上你！

5.1、中国谚语（用英语表达）

A bad thing never dies.

遗臭万年。

A bad beginning makes a bad ending.

不善始者不善终。

A boaster and a liar are cousins-german.

吹牛与说谎本是同宗。

A cat may look at a king.

人人平等。

A fair death honors the whole life.

死得其所流芳百世。

A fall into a pit, a gain in your wit.

吃一堑，长一智。

A fox may grow gray, but never good.

江山易改，本性 难移。

A good beginning is half done.

良好的开端是成功的一半。

A good conscience is a soft pillow.

不做亏心事，不怕鬼叫门。（我选过的，这几句还不错）

上课睡觉是个很矛盾的问题，首先它会影响你整节课的听课质量，但是如果不睡又会犯困，一样听不好课。所以，你最好保持充足的睡眠。

如果还是不行，那就像老师申请，要求站一会儿，仔细听一会儿课，我想你总不至於站著睡著吧，等清醒了再坐下，我们就是这样的，横有效。

还有就是做好笔记，这样可以强迫自己不至於走神，发困。

不过我想调整好自己平时的睡眠才是最重要的。。。

6.一些英文谚语翻译

英文谚语大全 Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱歌。

Each day brings its own bread. 天无绝人之路。 Each man is the architect of his own fate. 命运掌握在自己手中。

Eagles catch no flies. 大人物不计较小事情。 Eagles fly alone, but sheep flock together. 鹰单飞，羊群集。

Early mistakes are the seeds of future trouble. 早期的错误可以酿成日后的麻烦。 Early sow, early mow. 播种早的收获早。

Early start makes easy stages. 早开始是成功的保证。 Early to bed and early to rise make a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起，令人健康、富有而且聪明。

Early wed, early dead. 早婚早夭。 Easier said than done. 说话容易做事难。

East or west, home is best. 在家千日好，出门时时难。 Easy come, easy go. 易得易失。

Eat at pleasure, drink with measure. 随意吃饭，适度饮酒。 Eat one's cake and have it. 又要马儿好，又要马儿不吃草。

Eat to live, but not live to eat. 吃饭是为了生存，但生存不是为了吃饭。 Eat to please thyself, but dress to please others. 吃是使自己受用，穿是使别人受用。

Education begins a gentleman, conversation completes him. 人的教养始于教育，成于社交。 Education has for its object the formation of character. 教育的目的在于培养品德。

Elbow grease gives the best polish. 只要功夫深，铁杵磨成针。 Empty vessels make the greatest sound. 空桶响声大。

Enough is as good as a feast. 知足常乐。 Envy assails the noblest, the winds howl around the highest peak. 高位遭人妒，高峰招风吹。

Equivocation is first cousin to a lie. 支支吾吾，其言必诈。 Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must pe below. 错误像稻草，漂浮在水面。

欲觅珍珠者，须往水下潜。 Even Homer sometimes nods. 人非圣贤，孰能无过。

Even the walls have ears. 隔墙有耳。 Every advantage has its disadvantage. 有利必有弊。

Every bean has its black. 人人有其缺点。 Every bird likes its own nest. 人爱其家。

Everybody's business is nobody's business. 人人都管，大家不管。 Every brave man is a man of his word. 勇敢的人都是信守诺言的人。

Every bullet has its billet. 无风不起浪。 Every cloud has a silver lining. 山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。

Every cock crows on its own dunghill. 夜郎自大。 Every cook praises his own broth. 自吹自擂。

Every country has its customs. 乡有乡俗。 Every couple is not a pair. 同床异梦，貌合神离。

Every day is not Sunday. 好景不常在，好花不常开。 Every day of thy life is a leaf in thy history. 生命中的一天就是你历史上的一页。

Every dog has his day. 凡人都有得意之日。 Every dog has his day, and every man his hour. 人人都有得意的日子。

Every dog is a lion at home. 夜郎自大。 Every dog is valiant at his won door. 狗在家门前条条都凶悍。

Every door may be shut but death's door. 除了死门外，每门都可关。 Every extremity is a fault. 万事过分都差误。

Every fool can find faults that wise man cannot remedy. 蠢人也能找出聪明人无法弥补的岔子来的。 Every heart has its own sorrow. 人人都有伤心处。

Every horse thinks his sack heaviest. 每疋马认为自己驮的袋子重。 Every Jack has his Jill. 有情人终成眷属。

Every little makes a mickle. 积少成多。 Every lover sees a thousand graces in the beloved object. 情人眼里出西施。

Every man has a fool in his sleeve. 聪明一世，糊涂一时。 Every man has his faults. 人孰无过。

Every man has his hobby-horse. 人各有所好。 Every man has his liking. 人各有所好。

Every man has his weak side. 人人都有自己的弱点。 Every man is best know to himself. 自己最了解自己。

Every man has the defects of his qualities. 一个人的好品质上也有不足之处。 Every man is the architect of his own fortune. 每个人都是他自己命运的建诛师。

Every man is the master of his own fortune. 每个人都是他自己的命运的主宰。 Every man is the son of his own works. 种瓜得瓜，种豆得豆。

Every man thinks his own geese swans. 每个人都以为自己的东西了不起。 Every medal has its reverse. 事物都有它的反面。

Every mother's child is handsome. 老王卖瓜，自卖自夸。 Everyone is dissatisfied with his own fortune. 人对自己的命运总不感满足。

Every one's faults are not written in their foreheads. 知人知面不知心。 Every pleasure has a pain. 乐中必有苦。

Every potter praises his own pot. 老王卖瓜，自卖自夸。 Every salesman boasts of his own wares. 老王卖瓜，自卖自夸。

Every shoe fits not every foot. 不能以己度人。 Everything comes to him who waits. 安心等待必有好处。

Everything has its seed. 无风不起浪。 Everything has its time and that time must be watched. 任何事情都有好的时机，不要随意放过。

Everything hath an end. 任何事物都有它的结果。 Everything is good in its season. 万物逢时皆美好。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于关于睡觉的谚语英文问题，想要了解的更多关于《关于睡觉的谚语英文》相关文章，请继续关注高考网！