图书版式设计:不能追求形式放弃阅读体验(2)

平面资讯
2012-9-21 09:21:39 文/施天瑞
三联:突出文化气息
生活·读书·新知三联书店美编室副主任蔡立国说:“过去,提到图书设计,主要是指封面。几十年前,做图书的传统是,一个32开的版面,放27字×28行,或者28字×27行,然后统一是5号字,简单到编辑自己就可以标上,根本不用设计。但这种古板的规律早已被打破了。近些年来,随着国外图书设计理念的引进,版式设计也开始越来越引起编辑的注意。”他表示,三联的图书版式设计是有传统的,“从范用先生开始,图书设计的思路就是先要了解书的内容,根据内容量体裁衣、对症下药做设计。范用先生特别强调设计与内容的结合,因此后来一代代的三联人都非常注意这一点,都是按照这条路在走。”
谈到版式设计,就不可避免地涉及到一些具体问题,包括字体、字号和图文关系,甚至版权页的设计。蔡立国说:“这些在三联都是非常讲究的。三联书店的特色是人文类图书,这些书自有一股淡雅的书卷气。其字体字号的设计要表现出简洁、清新、大方,强调韵味的深远。当然现在还有图文书,图文书就更加讲究,因为涉及到图文混排的问题,‘黑白灰’的关系,文字的疏密等问题,都必须考虑到,图书的版式设计其实也要遵循艺术规律。”
据蔡立国介绍,三联的一些图书字体其实并不大,很多报纸使用5号字,是10.5磅,而三联的书使用小5号字,是10磅。至于为什么使用稍小字体,他解释道:“这样的图书做出来显得很精致。本来版型就不是很大,旁边的白框留得多一些,显得很疏朗,行距不是很密。”当然,蔡立国也了解,有些读者对于字体大小有特殊要求,“当然现在也有年龄大的读者会提出字号太小,他们看不清楚。我们会根据图书的内容,判定其主要读者群,来决定字号大小。如果图书主要针对的是中年和中年以上的读者,我们就会调大字号。”
图书字体是否易读是否清晰,除了与字号有关,也与行距有关。如果行距太小,翻开内页也许会觉得很好看,“似乎文字很多。”但蔡立国说,“这就是追求了形式,放弃了阅读体验。行距太小会让阅读变得困难,适当放大行距就会好一些。”他所说的对于行距的放大,其目的纯粹是为了提高阅读的体验,对于那些版心内容很少的图书,蔡立国也表示很难接受,“除非是很特殊的书,我们允许每页内容很少,否则就有注水的嫌疑。”
至于开本大小,蔡立国表示:“过去的开本是固定的,都是大32开或者小32开,现在这些都已经打破了。不过三联也有一些固定的开本,否则我们出版社的书都放在书架上,显得高低不齐,不好看,尤其我们在做整套书的时候会考虑到这一点。”
蔡立国认为,三联书店的图书,其版式设计风格是非常统一的,既朴实无华,又品位高雅,在用纸和印刷上都很讲究,文化气息突出,“这是一种气质,有些老读者不用看社名就能知道哪本书是三联的书。”