欢迎走进成都东软学院 | 外国语学院

成都东软学院

外国语学院

学院介绍

成都东软学院外国语学院认真践行《外国语言文学类教学质量国家标准》， 依托学校TOPCARES特色人才培养模式和IT、商科学科背景优势，贯彻“重基础、重应用、重创新、重人文”外语教育教学理念；坚持“产教融合、创新创业和国际合作”人才培养思路；致力彰显“外语为底色，IT为特色，商务、艺术为亮色”专业特色，着力建设以智慧教学模式为特色的大学外语课程体系，实施外语分类教学，确保不同层次学生在外语应用能力方面得到充分训练和提高，凸显教学个性化，助力学校国际化人才培养。

专业及其成果简介

成都东软学院外国语学院下设有英语系、商务英语系、日语系、公共英语教学部，开设有英语、商务英语、日语三个本科专业，同时开展留学生教育。公共英语教学部队承担全校大学外语教学任务，开设有大学英语、大学日语、大学法语、大学韩语，同时承担留学生的对外汉语和国际专班的雅思教学任务。

英语

专业简介:

我校英语专业旨在培养理想信念坚定、社会责任感强、德、智、体、美、劳全面发展，英语基本功扎实，专业能力较强，掌握IT、教育、旅游等行业相关知识，具有良好的人文素养、国际视野、跨文化交际能力、实践能力和创新精神的高素质应用型英语人才。

专业特色：

我校英语专业以社会需求为导向，以TOPCARES教育教学理念为指导，在英语IT翻译辅助工作环境背景下的语言教学为手段，突出“英语+IT”的专业特色。

就业面向：

我校英语专业立足四川，面向西部，服务区域经济建设。毕业生能在IT行业、教育领域、旅游产业、涉外企事业从事IT外包语言服务、英语教学、涉外旅游服务、翻译等工作。

商务英语

专业简介:

我校商务英语专业旨在培养理想信念坚定、社会责任感强、德智体美劳全面发展，英语基础知识扎实、专业能力较强，掌握国际贸易、电子商务等相关专业知识，具有良好的人文素养、国际视野、商务跨文化交际能力、商务英语应用能力和创新精神的高素质应用型商务英语人才。

专业特色：

我校商务英语专业基于社会和区域经济发展对商务英语人才的需求，立足区域经济优势和成都东软学院作为应用技术大学的培养定位、学科布局与资源优势，依托OBE教学理念和混合式教学模式，突出语言运用、实践能力与职业素质的人才培养特色，面向国际市场营销、跨境电子商务等相关领域输送具有良好的语言运用能力、跨文化交际能力、商务实践能力和思辨创新能力的商务英语专业人才。

就业面向：

毕业生可在外贸、旅游、电商等行业从事商务谈判、商务管理、海外营销、跨境电商运营、涉外导游、商务口译、商务笔译、进出口贸易等工作。

日语

专业简介:

我校日语专业秉承“教育创造学生价值”的教育理念，致力于培养日语基础扎实，语言应用能力强，掌握计算机技能、IT外包语言服务相关领域或行业流程及知识，职业能力突出，综合素质高，国际视野宽阔的应用型日语专门人才。我校日语专业注重国际交流，与日本神户国际大学等多所大学建立有友好合作关系，并与多家企业公司建立有实践实习平台，为学生提供多途径的国际化交流机会。

专业特色：

我校日语专业构建了完善的人才培养方案，采用TOPCARES人才培养模式，以学生为主体，以德智体美全面发展为原则，将专业教育与创新创业教育和素质教育有机结合，将课内与课外相结合，并系统地考虑了课程、项目、活动以及师资队伍、教学设施、教学资源与质量保证等各方面因素，全面培养学生的素质、知识与能力。

就业面向：

毕业生能在信息服务、商务服务、旅游、教育、政府等行业从事翻译、对日软件外包语言服务、教师、公务员，导游等工作。

骨干教师

成都东软学院外国语学院设有“应用语言学研究所”和“爱尔兰研究中心”两个校级研究所，拥有一支高素质、高学历、高职称的教师团队，其中教授 4人，副教授 21人，博士4人，90%以上的教师具有985高校、211高校及海外留学背景或行业工作经历，硕士、博士比率达90%，常年聘有外籍教师和企业兼职教师。

张建华

张建华，教授，成都东软学院外国语学院常务副院长，中国贸易促进协会跨境电子商务协会理事，四川省高校外语协会理事，成都市翻译协会理事。研究方向为应用语言学，英语语言教学，长期从事英语语言教学及教学管理工作。历任军校教研室主任，西安外事学院外国语学院副院长、开元书院院长，西安外事学院文学院副院长，西安外事学院国际合作学院副院长、党总支书记；主持省部级课题4项，参与省级课题多项，获军队教学成果奖3项，发表学术论文20余篇，编著教材9部。

王进军

王进军，成都东软学院外国语学院外语课程研发中心主任教授，博士，曾在英国剑桥大学教育系和美国俄克拉荷马州立大学英语系担任高级访问学者。长期从事大学英语和专业英语教学及科研工作，曾担任云南省农村骨干教师培训、云南省“国培计划”、曲靖市骨干教师培训等项目的英语学科导师，具有丰富的英语师资培训经验，主编并出版英语教学方面专著五部，译著一部，编著五部。

张勇

张勇，成都东软学院外国语学院党总支副书记，助理研究员。历任学校大学生职业生涯规划与就业指导中心主任、招生就业工作部副部长、计算机科学与工程系党总支副书记。曾先后两次被四川省教育厅评为“就业工作先进工作者”称号，多次被评为学校优秀创业指导师，2019年被德阳市评为“十大优秀创业导师”。主编教材五部，参编教材五部，在省级期刊发表文章（论文）8篇，在核心期刊发表论文1篇。

任舒翼

任舒翼，成都东软学院外国语学院专任教师，教授。曾先后在西南石油大学、成都信息工程大学任教，担任硕士研究生导师，有着30余年大学英语和英语专业本科教学工作经验。主讲高级英语、综合英语、英语阅读等课程，擅长英语写作教学。在国内外公开发表学术论文20余篇，学术专著3部，主持省级科研项目2项，校级项目5项，主研全国社科项目1项，并曾获四川省优秀教学成果奖三等奖。

郑佳

郑佳，成都东软学院外国语学院副院长兼英语系主任，副教授。从事教学工作十余年，发表学术论文8篇，主持省级课题1项，参与省级课题多项，曾获获教学成果奖1项，主编教材两部，参编教材多部。

李跃壁

李跃壁，成都东软学院外国语学院副院长兼公共英语教学部部长，副教授。法律和英语双学士，四川大学翻译硕士毕业，研究方向为语料库翻译学、大学英语教学改革。现主要从事大学英语和英语专业翻译的教学，曾多次在国际、国内各大英语教学比赛中取得优异成绩，所带学生多次荣获全国大学生英语竞赛一等奖。曾主编、副主编、参编教材8本，在北大核心及省级刊物上发表论文10余篇，主持、参与多项省级课题及横向课题。

于洁

于洁，成都东软学院外国语学院副院长兼日语系主任，副教授，华东师范大学软件工程硕士。主要研究领域为日语教育教学和日语文法研究。从事教学一线工作十余年，多次获得成都东软学院“优秀教师”“优秀党员”荣誉称号。曾主持并参与多项省级、校级项目，在国内刊物中公开发表学术论文10余篇，由其主持的《新形势下特色复合型日语专业人才培养方式研究》科研项目荣获国家青年课题教育科研成果一等奖。

杨梓英

杨梓英，成都东软学院外国语学院商务英语系副主任，副教授，西南财经大学应用语言学及英语教育硕士。主要研究领域为英语教育教学及英语语言学。从事教学一线工作十余年，以风趣幽默的教学风格和严谨治学的教学态度深受学生爱戴，曾在全国微课教学比赛荣获三等奖，在国内刊物中公开发表学术论文10余篇，主编、副主编、参编教材5部，在国际会议及省级刊物上发表论文数篇，主持、参与多项省级课题及横向课题。

于心

于心，成都东软学院外国语学院专任教师，毕业于韩国新罗大学国际地域语文学科日语日文专业文学博士，在韩国工作生活12年。主要研究方向为中·日·韩古代文学比较研究。曾多次在中·日·韩国际学术研讨会上进行学术发表。曾在韩国知名语学院-MLS担任讲师，以幽默风趣的教学风格和严谨治学的教学态度深受学生爱戴。

严晓壁

严晓壁，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授。主要研究方向为日语专业教育。曾副主编教材《IT日语》、《日本近现代文学作品选读教程》；主持并参与多项国家级、校级科研项目，其作为主要研究人员于2016年申报的教育部规划课题《教育研究方法论变革研究》的子课题荣获教育科研成果一等奖；其于2017年作为第一负责人申报的教育部规划课题《教师核心素养和能力建设研究》的子课题荣获科研成果一等奖。

麻亚东

麻亚东，成都东软学院外国语学院公共英语教学部部长，副教授，电子科技大学硕士。主要研究方向为英语语言文学、大学英语教学信息化改革。当前主要从事大学英语和计算机英语教学。曾参编教材5本，在EI、SCI及省级刊物上发表论文10余篇，主持、参与多项省级课题及横向课题。

唐凌琳

唐凌琳，成都东软学院外国语学院公共英语教学部部长，副教授，电子科技大学硕士。主要研究方向为英语语言文学、大学英语教学信息化改革。当前主要从事大学英语和计算机英语教学。参编教材5本，在EI、SCI及省级刊物上发表论文10余篇，主持、参与多项省级课题及横向课题。

吴林桧

吴林桧，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授。主要研究领域为英语专业教育教学及文体研究。从事教学一线工作十余年，以风趣幽默的教学风格和严谨治学的教学态度深受学生爱戴。

在教学过程中，结合教学实践进行了多项科研项目的研究，主持并参与了多项省级、校级项目，在国内的刊物中公开发表多篇学术论文，其中论文《四川省民办高校转型期教育政策导向研究》获四川省民办教育协会优秀论文评选一等奖。

段永佳

段永佳，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，硕士学历。曾任学校英语专业教研室副主任、英语专业教育教学团队主任，主持和参与了多项省、校级课题并获教学成果奖，在核心及省级刊物上发表论文十余篇。

任雅娟

任雅娟，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，英语翻译专业硕士。主要研究领域为大学英语教学及文化翻译。从事大学英语教学工作十余年，治学态度严谨，注重英汉语言文化的比较与翻译探究。结合多年教学实践主持并参与学校教改科研项目多项，独撰并公开发表了《<黄帝内经>英译研究之文化信息的解读》、《<黄帝内经>文化翻译策略》等多篇学术论文，曾先后被评为教书育人先进个人及科研优秀工作者。

孙放

孙放，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，西南交通大学工商管理硕士（英语专业学士）。主要研究领域为英语写作教学。从事教学一线工作十余年，曾多次指导学生在阅读、写作等竞赛活动中获得省级一等奖。在教学过程中，结合教学实践进行了多项科研项目的研究，主持并参与了多项校级、省级项目，并在国内外刊物中公开发表学术论文10余篇。

屈强

屈强，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，四川外国语大学日语学士、西南交通大学工商管理硕士。主要研究领域为日语专业教育教学及实践教学研究。从事一线日语教育工作十余年，曾获成都东软学院“优秀教师”“教学工作突出贡献奖”“毕业生论文优秀指导教师”“评建先进个人”“小学期优秀指导教师”等多项荣誉奖励，主持并参与了多项省级、校级项目，多次组织和策划校内各项日语竞赛；在国内外的刊物中公开发表学术论文8篇，参与教材及专著编写各1部。

陈鸥

陈鸥，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，西华大学软件工程硕士。主要研究领域为英语教学法及对外汉语。从事教学一线工作十余年，主要从事大学英语和对外汉语教学，曾多次荣获全国英语口语测评大赛优秀指导教师奖。主持并参与了多项国家级课题、省级和校级项目，在国内的刊物中公开发表学术论文了10余篇，主编、副主编、参编教材5部。由其参与并主持的课题曾荣获全国优秀教育科研成果一等奖。

杨云庆

杨云庆，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，现担任学校大学英语教学工作。研究方向为语用学以及大学英语教学法。曾任职西南交通大学外国语学院，从事教学一线工作17年有余，以极强的工作责任心，被2017届毕业生评为“最受欢迎老师”。所带学生多次荣获全国大学生英语竞赛一等奖，口语测评大赛一等奖。在教学过程中，结合教学实践进行了多项科研项目的研究，主编、副主编、参编教材10余部，在北大核心及省级刊物上发表论文10余篇，主持、参与多项省级课题及横向课题。

王冰

王兵，成都东软学院外国语学院专任教师，博士，先后在空军工程学院（西安）外语系英语师资班学习并获文学士学位，在四川大学英语系学习英美语言文学并获文学硕士学位，在军事科学院学习军事历史并获军事学博士学位。长期从事大学英语和专业英语教学及科研工作。曾主编《军事英语》等3部教材，在国内公开刊物发表论文十余篇，核心期刊论文3篇。教学改革方面，曾获空军工程大学校级教改成果二等奖、被评为校级“优秀教师”。学术研究方面曾获军事外交研究一等奖，被评为“全军优秀军事专家”。

鲁英

鲁英，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，四川外国语大学英语系翻译专业硕士。

主要研究领域为英语翻译和英语教学法。从事一线教学工作17年，因严谨的工作作风和活跃的课堂氛围广受学生爱戴，曾获学校“最受学生欢迎教师”称号，所带学生曾多次荣获省级比赛奖项。在教学过程中，主持并参与了多项省级和校级项目，在国内外刊物上发表学术论文十余篇，参编教材4本，国际论文检索1篇。

罗庆媛

罗庆媛，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，电子科技大学外国语言学及应用语言学硕士。主要研究领域为英语专业教学及跨文化交际研究。从事教学一线工作十余年，所带学生多次获得全国各类英语竞赛奖项，多人被国内外高校录取为硕士研究生。在教学过程中，结合教学实践进行了多项科研项目研究，主持并参与了多项省级、校级项目，并公开发表多篇学术论文及国际会议论文。

张晓鹏

张晓鹏，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，西北政法大学法律硕士，英语语言文学学士，曾在新加坡理工学院研学。研究方向为国际商法、ESP（专门用途英语）。主要从事国际商法（英）和IT英语教学，从事一线教学工作近二十年，曾多次荣获全国英语口语测评大赛、外研社英语辩论赛优秀指导教师奖。参编教材和专著4部，在CPCI、北大核心及省级刊物上发表论文10余篇，主持、参与多项国家级和省级课题及横向课题。

任松玲

任松玲，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，四川大学翻译硕士。研究方向为大学英语教学，商务英语翻译以及中澳两国对比。现主要从事大学英语教学和英语专业翻译教学工作，所带学生在省、校级翻译比赛以及大学生英语竞赛中多次获奖。参编教材5部，包括国家级规划教材以及四级教材等。发表论文数篇，多次参与省级、校级科研项目以及横向课题研究。

于苗

于苗，成都东软学院外国语学院专任教师，副教授，四川大学工商管理硕士。主要研究领域为英语专业教育教学。从事教学一线工作十余年，严谨治学，在教学过程中，结合教学实践进行了多项科研项目的研究，主持并参与了多项省级、校级项目，在国内刊物中公开发表了多篇学术论文。

<<向右滑动，查看更多>>

实验室介绍

成都东软学院外国语学院有计算机辅助翻译实验实训室、商务英语模拟实训室等多个专业实验室。外国语学院秉持“精勤博学、学以致用”的校训精神，高度重视产教融合，关注学生的个性化发展和价值提升。

计算机辅助翻译实验室

成都东软学院外国语学院计算机辅助翻译（CAT）实验室是紧跟信息化时代需要，为学生掌握计算机辅助翻译技能、提高翻译水平而搭建的实践环境。实验室建成于2019年，可以提升外语类学生的社会竞争力，满足信息社会对翻译人才的需求。目前所服务的内容主要为“计算机辅助翻译技术”、“IT英语笔译”、“IT翻译实践”等课程。

实验室安装有国际化的计算机辅助翻译软件memoQ，并能提供Transmate 、SDL Trados Studio以及语料库的研究和实践教学。教室内还配套有投影机等多媒体设备，供教师讲课使用。

软件能提供全真的企业翻译管理与操作环境，使教学更具有实践性。在实践中，可完整模拟企业实际翻译中的项目团队管理，项目分发、交付、审核、反馈等流程，使教学与实际紧密结合，同时也让学生及早熟悉实际翻译工作的流程与操作，以及翻译团队中不同角色的分工与职责，在最大的程度上学以致用。实验室配备翻译记忆库与术语库，可便捷导入与储存不同文件类型中的语料，完整积累独有的翻译教学与翻译科研等知识成果，不断丰富资源储备，助推学院语言教学与科研水平的提升。

校企合作

长久以来，成都东软学院外国语学院与亚马逊公司（500强企业）、都江堰市外事办、格瑞泰斯、四川快译猫科技有限公司、中国传意国际有限公司、深圳伍壹叁教育科技有限公司等开展校企、校地政合作，共同培养理想信念坚定，社会责任感强，德智体美劳全面发展，具有国际视野和人文素养，外语基本功扎实，有较强的商务知识能力或IT外包语言服务能力、创新创业能力和实践动手能力的高素质应用型外语人才。

成都东软学院外国语学院学子

在亚马逊实习

成都东软学院外国语学院与四川鼎龙国际旅行社有限公司签定校企合作协议暨授牌仪式

成都东软学院外国语学院与成都市都江堰国际旅行社有限责任公司签订校企合作协议暨授牌仪式

成都东软学院外国语学院与廖氏外语学校

举行校企合作签约仪式圆满举行

国际交流与合作

本科国际联合培养计划

成都东软学院外国语学院依托学校国际教育学院资源平台，为学生提供 “3+1”、"2+2"联合培养计划和本硕连读项目，全程为学生提供留学指导，帮助学生选择最优质、最匹配的海外深造院校。

赴美学生与当地基金会人士进行交流

短期提升项目

此外，学校为学生提供了多类语言类培训项目（雅思培训、托福培训、GRE培训、小语种培训）、学期间交换项目、带薪实习项目以及游学项目。外国语学院学子拥有较强的外语能力优势，通过短期的国外生活和学习，体验不同国家的文化，既有助于提高学子们的专业知识，又能增强学子们的国际化视野。

师生活动风采

成都东软学院外国语学院积极鼓励教师参加各类教学竞赛，以赛促教、以赛促改，并采取多种措施，提高教师教学水平，提升教师竞赛能力。仅2021年，学院就共计获得教学比赛奖励21项，其中国家级奖项6项，省级奖项7项，获奖教师人数30余人，极大提升了外国语学院教师教育教学能力以及教学成果的数量和质量。

成都东软学院外国语学院部分教师获奖情况列表

同时，外国语学院教师重视引导学生在学科领域重要赛事中勇夺荣誉，在各类趣味文化交流活动中展现风采，帮助学生获得学业肯定的同时，也充分感受大学生活的丰富多彩。

比赛

外国语学院学子荣获第24届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛华西赛区三等奖

外国语学院学子荣获第21届“外研社杯”

全国大学生英语辩论大赛华西决赛三等奖

英语新闻电视台

为提升学生语言综合运用能力，给学生更多语言实践的机会，成都东软学院外国语学院英语专业教育管理团队成立了“英语新闻电视台”作为学生语言实践基地。学生在此编译并播报学校新闻的同时，也将所学知识融入实践，充分锻炼了语言综合运用能力。

CNU英语角

“CNU英语角”是由外国语学院联合学校国际教育学院、“侨之家”办公室联合推出的系列活动，旨在丰富同学们的“第二课堂”内容，提升同学们的英语学习动力，拓展同学们的国际化视野，现由学校外国语学院外语公社协助承办。

优秀学生代表

成都东软学院外国语学院不仅为学子们提供了专业的知识技能学习环境，也搭建了个性化的成长空间与展示平台，助力学子们走向更好的未来。在老师们的精心引导与培育下，外国语学院涌现了大批优秀学子，无论是在校生，还是毕业生，他们的发展和成就都是学校“教育创造学生价值，学生创造社会价值”初心愿景的最好诠释。

乔云舒

乔云舒，成都东软学院外国语学院2021届日语专业毕业生，成都市外语翻译家协会会员，现任泸州市合江县马街中学高中部日语高考讲师。在校期间曾获“中澜杯”第二届日语演讲比赛二等奖、中华全国日语演讲比赛学院决赛优秀奖等数类校内外奖项，并曾多次获评学院优秀团干部、暑期“三下乡”社会实践优秀志愿者”、优秀毕业生等荣誉称号。

杨惠

杨惠，成都东软学院外国语学院2022届英语专业毕业生，获8项国家级奖项，5项省级奖项，9项校级奖项，6项院级奖项。获得了2020-2021学年度“华天奖学金”、 2019-2020学年度“国家奖学金”、2020年四川省“综合素质A级证书”、四川省“优秀毕业生”、全国大学生电子商务三创挑战赛省级二等奖等校内外奖项，多次获 “优秀共青团员”及“三好学生”荣誉称号。

罗芊

罗芊，中共预备党员，成都东软学院外国语学院2022届英语专业毕业生。曾获2018-2019学年度国家励志奖学金、“超星杯”信息检索大赛一等奖、“语翼杯”中文演讲比赛初赛三等奖等校内外奖项。曾获得“成都双遗马拉松”志愿者证书、“善行者”志愿者服务证书。在专业证书方面，获得TEM4证书，此外还获得“计算机二级证书”、“普通话二级甲等证书”、“SYB培训合格证书”。

高杰锋

高杰峰，成都东软学院外国语学院2022届英语专业毕业生，中共党员。在校期间曾获“优秀学员”，“优秀共青团干部”，“优秀学生干部”，“优秀导生”，“院三好学生”等荣誉称号。在校期间荣获全国大学生书法大赛“清雅奖”亚军及入展奖，硬笔书法八级等校内外奖项。

赵易康

赵易康，成都东软学院外国语学院2022届日语专业毕业生，四川省米易中学校日语教师。在校期间曾通过日语N2等级测试，曾获外语系双语新媒体运营一等奖，WEB初级工程师技能认定等校内外证书及奖项。

<<向右滑动，查看更多>>

整理、编辑丨李娜、施研、陈茜雯

策划丨成都东软学院新媒体中心

△欢迎走进成都东软学院丨数字艺术与设计学院

△欢迎走进成都东软学院丨信息与商务管理学院

△欢迎走进成都东软学院 | 计算机与软件学院