温馨提醒 | 这份校园防疫攻略请查收！

常洗手 | 戴口罩 | 不聚集

秋

冬

疫

情

严

防

严

控

秋冬疫情防控

由于当前疫情又有反弹

疫情防控形势依然严峻

陕西部分地区

疫情防控措施升级

所以身在校园的我们需要保持警惕

时刻注意防控

小译为大家梳理了防控要点

帮助大家更好的疫情防控和学习生活

小译有话说

小译贴心的为大家整理了在校防疫指南，大家一定要好好防疫哦，快来康康吧~

硬核防疫

健康打卡

坚持每日健康打卡，如实上报个人行程和健康状况。进出公寓主动走闸机通道，接受健康检测。身体出现不适要及时上报和就医。

餐厅篇

1

在餐厅前有序排队，保持间距进入餐厅。

2

饭前洗手请按照七步洗手法仔细将手洗干净再就餐。

3

在选择餐品及排队时，避免交谈。

4

平衡饮食，合理膳食，不暴饮暴食。

宿舍篇

1

进入宿舍有序排队，保持间距进入宿舍楼。

2

每日进行三次体温测量，如有异常及时向铺导员汇报。

3

每天打扫卫生，整理宿舍物品，确保宿舍物品摆放有序，干净整洁。

上课篇

1

XFUers应佩戴医用口罩有序进入教室，按规定位置入座，配齐足量的学习用品，避免交叉使用。

2

上课时，注意通风，出入教室最好洗手，隔位就坐。保持教室环境清洁，每日开窗通风3 次，每次30分钟。

3

废弃口罩放入指定的垃圾桶。

4

咳嗽或打喷嚏时，用纸巾、毛巾等遮住口鼻，咳嗽或打喷嚏后洗手，避免用手触摸眼睛、鼻或口，保持勤洗手、科学饮水。

注意事项

1

加强体育锻炼：加强户外活动和耐寒锻炼，保证充足休息。注意环境卫生，尽量少到人员密集的公共场所。养成健康的生活方式，劳逸结合，不熬夜，生活有规律。适当锻炼，保持休息与运动平衡。

2

不传谣、不信谣:当网络上有疫情的消息时，XFUers要明辨是非、辨别真伪，不恐慌、不信谣、不传谣。相信国家官方发布的消息，不要道听途说。

常态化防控

常态化防控是一场持久战，XFUers要时刻保持紧迫感和责任感，做到慎终如始。最大的风险在于看不见风险，要坚决克服思想麻痹、侥幸大意的心理，切不可因观念态度的松弛，让疫情防控工作的努力功亏一篑。在这个特殊时期，小译提醒同学们为了自己及身边人的安全，一定要高度重视疫情防控，做好个人防护。

（更多最新疫情防控要求，以官方发布为准。）

END

编辑 /王静丽

审核 / 黄慧

出品 / 招办新媒体

地址 |陕西省西安市长安区太乙宫

电话 | 4008951999 029-85896666

网址 | http:/www.xafy.edu.cn

邮编 | 710105

传真 | 029-85891551

西译原声大碟放送 | 听见你的声音~

祝福西译，34岁生日快乐！

西安翻译学院招生处召开新高考改革政策解读及培训会