迎新 | 你好，新新新西译人，终于等到你！

”

云天收夏色 木叶动秋声

经过一个暑假的期盼

西译将要迎来新的面貌

亲爱的萌新们

是不是对西译满怀憧憬与期待

像你期待着西译一样

西译也在期待着你

2021级新生

一起来看看迎新现场吧

”

盼望着 盼望着

你们终于来啦

夏日洗净即入秋韵

你们的到来

成为校园最亮丽的风景线

多少美好

熔铸成一场相遇

”

世界这么大

很高兴我们在西译相遇

初次相遇 满“新”欢喜

愿你们携着梦想与希望

莫失莫忘 砥砺前行

辛苦的付出

终于结出了硕果汗水的灌溉

打开了喜悦的大门即将迈入大学之门

人生之路又开启愿你收拾好心情

迈开愉快的脚步

踏进西译的大门

让我们成为“译”家人

且将新火试新茶

诗酒趁年华

在最美好的年纪

认真生活 认真学习

纵有千古 横有八荒

前途似海 来日方长

”

长路浩浩荡荡

万物尽可期待

生活点滴温暖

宇宙山河浪漫

都值得前进努力

希望大家迈过星河和月亮

去迎接更好的自己

我们用微笑温暖他们

让他们感觉离开家求学的心并不孤单

我们用热情渲染他们

让他们感受到大学的生活是如此的丰富多彩

我们耐心地帮助他们

让他们能够尽快熟悉学院的一切

愿他们能迅速适应大学生活

开拓属于自己的一片蓝天

九月的开始

带来了青涩有充满活力的你们

慌张又兴奋的样子

一如当年的我们

而今天

希望的阳光又照到了你们的脸庞

记录下现在

也充满对未来的遐想

”

@XFUers

欢迎你们加入西译大家庭

新起点 新开始

愿你们乘风破浪

"译"动精彩

"译"动未来

提示：

各位萌新大家好，开学报到后，学校未曾组建任何官方微信群或qq群，请各位萌新切勿加入任何不正规的群聊，避免诈骗等情况的出现，更需要甄别，有很多人冒充以学姐学长之名，传授一些所谓的“经验之谈”，切记勿要过分认真。

END

编辑/丁晓洁 王静丽

拍摄/柏凯司纪春

审核/ 黄慧

出品 / 招办新媒体

推荐阅读

西译Vlog | 小明带你看报到流程，附新生辅导员对照表！

西译人的最新单曲，快来收藏！

来吧展示！这就是即将来校的西译小萌新