聚焦一流 | 国家级一流本科专业建设点——阿拉伯语专业

阿拉伯语专业

欢迎报考广东外语外贸大学阿拉伯语专业

1

专业介绍

阿拉伯语作为联合国的六大工作语言之一，全球超过4亿人在直接或间接地使用阿拉伯语，占全球人口6%，是22个西亚、北非阿拉伯国家的官方语言，此外还有很多其他国家和地区的人把阿拉伯语作为第二语言来使用。阿拉伯语具有广泛的使用基础，阿拉伯语毕业生待遇优厚，深受广大用人单位青睐。

随着广东省乃至全国与阿拉伯世界的经济文化交流日益频繁，为适应社会对阿拉伯语人才的需求，广东外语外贸大学于2007年4月获教育部批准设立阿拉伯语专业，2007年9月开始正式招生，每年招收18-20人，现已培养毕业生11届。2011年，该专业获批成立硕士培养方向，现已培养硕士研究生7人。广外阿拉伯语专业于2017年入选“广东省攀峰重点学科”专业；2018年入选广东省“冲一流、补短板、强特色”提升计划重点建设学科专业；2020年获批“省级一流本科专业建设点”；2022年获批“国家级一流本科专业建设点”；目前运营省高等学校人才培养模式创新实验区——“小语种人才培养模式创新实验区”。

广外阿拉伯语专业为华南地区最早设立、致力于成为国内一流和国际知名的阿拉伯语专业。本专业旨在培养复合型、应用型阿拉伯语专业人才，立足华南，为广东及全国的社会经济发展服务，实行“3+1”的培养模式，即大三一年在对象国留学；本专业学生在大二需参加全国阿拉伯语专四统考。

本专业培养具备娴熟的阿拉伯语听、说、读、写、译技能，了解阿拉伯国家概况和伊斯兰文化基础知识，并掌握一定的外事、外交方面的知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究和教学工作的德才兼备的阿拉伯语高级人才。

广外阿语教师编写的基础听力教程

本专业核心课程主要有：

《基础阿拉伯语》《高级阿拉伯语》《阿拉伯语口语》《阿拉伯语视听说》《阿拉伯语口译》《经贸阿拉伯语》《阿拉伯语翻译理论与实践》《阿拉伯伊斯兰文化》《科技阿拉伯语》《阿拉伯文学选读》《阿拉伯语写作》等。本专业第二外语为英语。

基础阿拉伯语使用教材

2

师资力量

作为华南地区开设外语语种最多、学科专业较全的外语类大学，广外阿拉伯语专业拥有一批在外国语言文学、文化、翻译等领域具有较强实力，在社会上有较高学术声望的专家学者，师资力量较为雄厚。

本专业拥有专任教师7人，包括外教2人；硕士生导师3人；副教授2人，讲师5人；具有博士学位3人、博士在读2人、硕士2人。此外，另有兼职教授1人，首席专家（教授）1人。

阿拉伯语专业教学团队

3

科研成果

阿拉伯语专业教师研究方向具有跨学科、多元化的特点，每位老师均具有不同的独立研究方向，包括阿拉伯现代文学、阿拉伯国别研究、对比语言学、跨文化沟通等。教师积极开展科研，现已出版专著一部、译著三部、教材一套，在国内外重要学术刊物以中文、英文、阿拉伯文发表学术论文三十余篇。近两年，本专业教师主持国家级科研项目一项，主持省级科研项目两项，参与省级、市厅级和校级科研项目十余项，撰写政策咨询报告获得省级领导批示一次，发表论文多篇，并指导多名学生获批省级、校级大学生创新创业项目。

广外推出的阿拉伯语方言教材

牛子牧副教授著作

牛子牧副教授译著

艾河旭博士译著

4

人才培养

阿拉伯语专业在本科教学中坚持文化知识与素质教育并重、专业教育与思政教育并重的原则，紧跟广东社会经济发展步伐、关注各行业对阿拉伯语人才的需求。教师多次赴国内外同类高等院校调研，修订和完善教学计划，现行课程体系包括通识课程、大学英语、专业必修课程和专业选修课程四大模块，初步形成了“多语种、复合型、国际化”的人才培养模式，通过复语教学、跨专业选修课程、国际化联合培养等方式，培养外国语言文学与区域国别知识相结合、阿拉伯语与英语技能皆备的高级人才。

本专业以“3+1”人才培养模式为特色，加强专业基础建设，在人才培养模式的实施、教学软硬条件的建设与利用、教学改革、实践教学及科学研究等方面倾注了大量精力，取得了明显成效。主要特色与优势有：

双外语：重视“阿拉伯语+英语”的双外语能力训练，使学生既有扎实的阿拉伯语专业技能，也具备较强的英语基础知识与交际能力。

应用型：强调实践，通过校内外实践实习活动强化学生的实践运用能力，力图使学生具备较强的岗位适应能力、应变能力和创新能力。

国际化：采用“3+1”国际化人才培养模式，全体学生在大三均有机会前往阿拉伯国家留学，成为具有国际视野的专业人才。

阿拉伯语专业范艳华同学

在文学翻译大赛中获奖

本专业每年招生18-20人，全体学生均有机会赴埃及、摩洛哥和科威特等国留学。本专业学生具有较强的阿拉伯语综合实践能力和适应能力，积极参与各种学术与文化交流活动，并取得不俗成绩。同时，他们还十分注重英语学习，具备较强的英语交际、应用能力，在大学英语六级考试中成绩优良。

阿拉伯语专业2015级陈丽彬同学

在书法比赛中获奖

5

国际交流

阿拉伯语专业与埃及开罗大学、亚历山大大学、法鲁斯大学、艾因夏姆斯大学、苏丹阿拉伯语言中心等大学及研究中心合作办学并保持着长期的学术互动，学生在大三期间均有机会获得国家公派奖学金名额或出国交流学习的机会。国家公派对象国主要包括埃及、科威特、阿尔及利亚、突尼斯等国，交流交换项目目的国主要为埃及。

阿拉伯语专业劳凌玲副教授

出席艾因夏姆斯大学孔子课堂签约仪式

阿拉伯语专业学生留学埃及

阿拉伯语专业学生在中阿经贸合作交流会实习

6

精彩活动

本专业学生在全国阿拉伯语专业的各项竞赛中脱颖而出。2019年，2017级学生在全国阿拉伯语专业四级统考中成绩名列全国第一，一名2017级学生通过外交部提前遴选。此外还有多名学生连年在“永旺杯”第十一届多语种全国口译大赛、第二届多语种接力同传赛、“郑和与丝路文化”全国高校阿拉伯语征文比赛、第五届CRI杯全国阿拉伯语演讲比赛等国家级、省级的各项比赛斩获佳绩。2021年，五位在校生获得国家励志奖学金。

阿拉伯语专业2014级贾艺彤

获得第四届全国阿拉伯语演讲比赛三等奖

阿拉伯语专业教师携同学

赴上外参加多语种接力同传赛

阿拉伯语专业黎然同学

获得上外第二届多语种接力同传赛阿组二等奖

阿拉伯语专业李楠同学

获得上外第二届多语种接力同传赛阿组三等奖

此外，本专业教师和在校学生积极参加社会服务，成效显著。在2020年的抗击新冠肺炎疫情中，本专业师生积极发挥专业优势，投身抗疫工作。一名教师作为随团翻译选派参加中国援外专家医疗队奔赴伊拉克支援抗疫，多名师生参加疫情防控多语种微视频录制和参与语言志愿者服务。此外，本专业师生连年为广交会、使领馆文化活动、会议和会见提供高水平语言服务。

阿拉伯语专业艾河旭博士

随红十字会志愿专家团赴伊拉克抗疫

2018年11月世界警察手枪比赛志愿者活动

2018年黎燃参加全国口译大赛

2018年李楠同学

获得“郑和与丝路文化”征文比赛三等奖

7

就业前景

阿拉伯语专业连年毕业去向落实率高。

本专业就业方向及前景：阿拉伯语专业毕业生的就业与石油密切相关，中石油、中石化、中海油都是毕业生的就业基地。此外，他们还可以在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理工作。就业方向十分广泛，薪资较高。近两年，本专业有两位毕业生考入外交部，多名毕业生赴北京外国语大学、上海外国语大学和北京语言大学等知名高校深造。

阿拉伯语专业2020届毕业生鲜莉

在北京外国语大学深造

阿拉伯语专业学生为外事活动提供翻译服务

相关就业职位：公务员，高校教师，外贸业务员，阿拉伯语翻译，阿拉伯语外贸业务员，翻译，兼职阿拉伯语翻译，外贸贸易专员助理，外贸销售，国际高级商务经理等。

阿拉伯语专业学生参加外事活动

8

寄语考生

在深化国家“一带一路”倡议的背景下，作为联合国工作语言之一、世界通用大语种的阿拉伯语将会发挥越来越重要的文化纽带作用。广外作为华南地区最早开设阿拉伯语的重点大学，将秉承小班化和精细化的教学理念，贯彻高标准的教学要求和多样化的学习方式。2021年，本专业开启“阿语+英语+微专业”的教学模式，学生有机会在掌握阿拉伯语和英语的同时，在国际关系、法学、汉语国际教育、会计、经济贸易五个模块中选择一个课程模块进行修读，成为真正的复合型人才，在就业市场更具竞争力。

编辑｜古宇晴

初审｜陆盈斐 刘力行

复审｜陈子彦 周汉新

复审｜杨晓辉