视为止行为迟翻译

意思是视力集中到一点,动作缓慢下来。这句话出自《庖丁解牛》。其中,行为是个古今异义词,古义是动作因此;今义是受思想支配而表现在外面的获得。视,视力。

庖丁解牛节选

原文:虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。

翻译:虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。

庖丁解牛题解

这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》。它说明世上事物纷繁复杂,只要反复实践,掌握了它的客观规律,就能得心应手,运用自如,迎刃而解。 文章叙议相间,层次分明。写宰牛时动作之优美,技术之高超;成功后的志得意满等,绘声绘色,如闻如见,引人入胜。语言生动形象,“目无全牛”、“游刃有余”、“踌躇满志”“切中肯綮”“庖丁解牛”成语,即出自本篇。

视为止行为迟翻译

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

下载Word文档

带你看艺考
艺考信息时光机

湖南第一师范学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南第一师范学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南第一师范学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南第一师范学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南城市学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南城市学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南城市学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南城市学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南文理学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南文理学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南文理学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南文理学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南工程学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南工程学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南工程学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南工程学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南科技学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南科技学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南科技学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南科技学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南工学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南工学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南工学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南工学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

怀化学院2022年招生章程(含艺术类)

怀化学院2022年招生章程(含艺术类)
怀化学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程怀化学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

邵阳学院2022年招生章程(含艺术类)

邵阳学院2022年招生章程(含艺术类)
邵阳学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程邵阳学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

长沙师范学院2022年招生章程(含艺术类)

长沙师范学院2022年招生章程(含艺术类)
长沙师范学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程长沙师范学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南农业大学东方科技学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南农业大学东方科技学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南农业大学东方科技学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南农业大学东方科技学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南工业大学科技学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南工业大学科技学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南工业大学科技学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南工业大学科技学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

长沙理工大学城南学院2022年招生章程(含艺术类)

长沙理工大学城南学院2022年招生章程(含艺术类)
长沙理工大学城南学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程长沙理工大学城南学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南文理学院芙蓉学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南文理学院芙蓉学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南文理学院芙蓉学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南文理学院芙蓉学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

中南林业科技大学涉外学院2022年招生章程(含艺术类)

中南林业科技大学涉外学院2022年招生章程(含艺术类)
中南林业科技大学涉外学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程中南林业科技大学涉外学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湘潭理工学院2022年招生章程(含艺术类)

湘潭理工学院2022年招生章程(含艺术类)
湘潭理工学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湘潭理工学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

衡阳师范学院南岳学院2022年招生章程(含艺术类)

衡阳师范学院南岳学院2022年招生章程(含艺术类)
衡阳师范学院南岳学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程衡阳师范学院南岳学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南工程学院应用技术学院2022招生章程(含艺术类)

湖南工程学院应用技术学院2022招生章程(含艺术类)
湖南工程学院应用技术学院2022招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南工程学院应用技术学院2022招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南涉外经济学院2022年普通全日制本专科招生章程(含艺术类)

湖南涉外经济学院2022年普通全日制本专科招生章程(含艺术类)
湖南涉外经济学院2022年普通全日制本专科招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南涉外经济学院2022年普通全日制本专科招生章程(含艺术类)2022/6/2

湖南应用技术学院2022年招生章程(含艺术类)

湖南应用技术学院2022年招生章程(含艺术类)
湖南应用技术学院2022年招生章程(含艺术类)
普通类招生章程湖南应用技术学院2022年招生章程(含艺术类)2022/6/2

伊犁师范大学2022年普通本科招生章程(含艺术类)

伊犁师范大学2022年普通本科招生章程(含艺术类)
伊犁师范大学2022年普通本科招生章程(含艺术类)
普通类招生章程伊犁师范大学2022年普通本科招生章程(含艺术类)2022/6/2
没有更多了?去看看其它艺考内容吧

艺考热搜

艺考数据
艺考资源站

  • 艺考分数线
  • 艺考简章