潟湖与泻湖的区别

潟湖与泻湖没有什么区别，「潟」这个字少见於现代汉语，是卤咸地之意，由於较常见於日语，不少人以为是和制汉字，其实不然。由於很多人不懂得「潟」这个字，所以经常都把它写错成为了「泻湖」。

潟湖，是copy一种因为海湾被沙洲所封闭而演变成的湖泊，所以一般都在海边。这些湖本来都是海湾，后来在海湾的出海口处由於泥沙沉积，使出海口形成了沙洲，继而将海湾与海洋分隔，因而成为湖泊。

现在常有人把“潟湖（xìhú）”误作“泻湖（xièhú）”。其实“潟”字和简体或繁体的“泻”字，读音、意义都不同，“潟”字并不是“泻”的繁体字。根据全国自然科学名词审定委员会审定，汉语推荐使用规范名词为潟湖，泻湖是其曾用名。也就是说，如果将“潟”字写成“泻”，是使用了不规范的、应淘汰的旧式提法；而写成“泻”的繁体写法，则是不仅使用了不规范的、应淘汰的旧式提法，而且是在书面表达中滥用或误用繁体字了。