纽约地标建筑ONE57

1994年普利兹克奖得主

法兰西的建筑诗人

多年来克里斯蒂安·德·包赞巴克（ Christian de Portzamparc ）一直在以独有的方式延伸认知的边界、探索新建造方式，就像巴洛克之于文艺复兴的颠覆，改变和超越着前者的表达方式。

首尔Dior旗舰店/摄影：Nicolas Borel

一场设计腕儿的高定直播课

Anupmarketcustomisedlive-streamed

courseprovidedbyDesignwire

——————————————————

普利兹克建筑奖得主

Christian de Portzamparc

2021年01月29日 19:00-20:00

大师说独家直播

申请入官方微信群

扫码报名（短信通知）

"a powerful poet of forms

andcreator of eloquent spaces……"

“一位强有力的形式诗人，

动人空间的创造者。”

—1994年普利兹克评审团

1994年5月5日于包赞巴克而言是难忘的日子。即将迎接50岁生日的他收到获得了普利兹克奖的消息，成为第一位获此殊荣的法国建筑师和城市规划师。

卢森堡爱乐音乐厅2Portzamparc

He is aware of the past,

but true to himself and his time.

他理解过去，但忠于自己和时代。

77岁的包赞巴克，设计作品不受古典和现代主义的束缚，以非传统的方式归于这个大胆、多元而新颖的时代，同时保持优雅和对城市环境的敏感性和理解。

卢森堡爱乐音乐厅

本期Designwire设计腕儿【大师说】由清华大学建筑学院博士、剑桥大学建筑系访问学者：孙昊德（现任教上海交通大学设计学院）作为对话人，聆听包赞巴克对于艺术及建造美学的思考。

01

为艺术设计建筑

“

我个人认为，

最为抽象的部分往往最为卓越。

”

苏州湾大剧院/图片：摄影师邵峰（榫卯建筑摄影）

谈到建筑和音乐的关系时，包赞巴克这样说道，他喜欢那种不易被直接看穿或是理解的事物，因为理解艺术时，体验和探索的过程必不可少。人和建筑、城市的关系亦是如此。

卢森堡爱乐音乐厅2Portzamparc

由他规划的巴黎‘音乐之城’，作为欧洲著名的宏伟工程之一，受到世界各地建筑媒体的赞扬。“这是城市的声音，几个世纪以来，这个城市一直在保护文明，通过排演把它传递下去。”《纽约时代》曾这样评价。

苏州湾大剧院/图片：摄影师邵峰（榫卯建筑摄影）

所有伟大的建筑都服务于人类的价值观，并将其转化为艺术。2020年底，他设计的苏州湾大剧院正式落成，通过音乐歌剧厅类型建筑的设计，包赞巴克正在以空间建造的方式推动着艺术向前发展。

上音歌剧院2Portzamparc

02

在纽约脱颖而出

“

这座城市是当时最伟大的作品。

”

ONE 57/摄影： Wade Zimmerman

包赞巴克和纽约的渊源始于1966年，“那是一个表演、戏剧、音乐、诗歌的时代。”他说，完全浸入这座疯狂之城的日与夜里，让他几乎放弃从事建筑这个行业。

纽约地标ONE 57/摄影Evan Joseph/Extell Development

重回欧洲时，僵化的政治环境和狭小而固化的城市加深了他对现代主义的怀疑，最终意识到建筑语言所传达的符号“不会抹去物理体验”。

纽约地标ONE 57/摄影：FERNANDO ALDA

直到1994年获普利兹克奖之前，他收到来自LVMH总裁的邀请，回到纽约开始他大胆的高层建筑实践。

纽约地标住宅ONE 57

作为欧洲建筑师，他在纽约的实践是成功的，其设计的3幢高层建筑（One 57、LVMH大厦、公园大道南400号）分别改变了曼哈顿建筑历史的进程。

纽约高层住宅Prism Tower2Portzamparc

2009年他将卡内基大厦(Carnegie Tower)改造成了如今的One57大厦，建筑陡峭的北立面被打造为一个巨大的‘瀑布’，以此向纽约中央公园致敬。

纽约高层住宅Prism Tower2Portzamparc

即使在高层住宅不断拔地而起的今天，这座集柔软、空灵的表面和谨慎曲线的建筑，一直是纽约城中最成功的，也是富豪们最买单的高层住宅建筑之一。

03

建筑是一种社会责任

“

建筑不仅是一种专业学科，

还是一种社会责任。

”

比利时Musée Hergé

“政治一直在讨论建筑学是门过时的，无法改变世界的学科。”包赞巴克说，“但我开始意识到，建筑也许不能创造乌托邦，但作为一名建筑师，我可以帮助把事情变得更好。”

比利时Musée Hergé2Portzamparc

HOTEL RENAISSANCE2Portzamparc

CHINA NATIONAL CONVENTION CENTER2Portzamparc

20世纪80年代早期，他参与到社会学家的团队中，研究巴黎的社区、建筑和居民，以及他们的物质生活条件。社会学让他重新审视建筑师这份职业，开始倡导以社会学为主导的设计原则。以城市作为基础，从单体建筑到整个社区都在他的创作范围之内。

白马庄园酒庄/摄影：Erik Saillet

Great Theater of Casablanca2Portzamparc

如今，多数包赞巴克所代表的这代建筑师转向了一种更激进、更左派的哲学，有人甚至开始相信，建筑根本不可能成为社会革命的手段，它本质上是一种资产阶级艺术。

Cidade Das Artes2Portzamparc

而他的设计哲学是将实用主义与政治融合，“建筑师参与了对世界的积极建设。一旦你有要实施计划，你就参与到社会中了，而你必须在‘建设性’层面承担责任。”也正是这样的想法为他的设计赢得了广泛赞誉。

04

建筑存在的理由

不在语言中

“

我正在走向，

能够放弃笛卡尔坐标的那一刻。

”

首尔Dior旗舰店/摄影：Nicolas Borel

多年来他试图在设计中打破被xy轴限制的空间关系。他的认知和思想寻求的答案不仅仅是风格，建筑因经历了几个世纪的演变不再是一个物理“容器”。

首尔Dior旗舰店/摄影：Nicolas Borel

“语言是关于沟通，但空间是关于存在，是一种原始、古老的与世界相关联的方式。”作为一名建筑师，他所工作的思想领域无法通过语言来理解。

首尔Dior旗舰店2Portzamparc

“让人诗意地在空间里活动，身体和心灵同时得到愉悦和满足，这才是现代建筑存在的理由。”相较于设计语言，包赞巴克更关注空间内部，擅长以“解构”的方式，寻找新的意义。

CITE DE LA MUSIQUE2Portzamparc

---

出品

Designwire设计腕儿

播放

微博、FB、INS、B站、绿洲、快手、Youtube、抖音、微视、今日头条、一点资讯、腾讯视频等

---

《大师说》往期回顾

设计腕儿王牌视频对话栏目

奢华酒店之父Adrian Zecha×缦合·北京！

Yabu Pushelberg 40年，像一面旗帜！

国际跨界设计女王Patricia Urquiola！

独家直播对话国际建筑大师隈研吾！

独家直播对话建筑鬼才Thomas Heatherwick

独家直播对话Aedas创始人纪达夫Keith Griffiths！

独家直播：MVRDV联合创始人Winy Maas！

直播对话：世界奢华度假村之王Bill Bensley！

独家直播预告：国际设计大师SCDA曾仕乾！

直播预告：国际奢华酒店设计大师Pierre-Yves Rochon！

独家直播对话：全球酒店设计偶像David Rockwell！

独家直播对话：解构主义大师Peter Eisenman

独家直播对话：会呼吸的建筑缔造者WOHA！

独家直播对话：Adam D. Tihany

独家直播对话：Kelly Hoppen

直播对话预告：BIG-Bjarke Ingels！

独家直播预告：纽约地标豪宅打造者Gabellini来了！

独家直播预告：世界照明设计大师面出薰！

---

地产开发商传播合作 | 地产设计顾问咨询| 国际品牌

全球顶尖设计师事务所合作

info@designwire网址未加载

010-8860 0030

---

Designwire设计腕儿独家首发

未经允许，请勿转载！

欢迎大家将设计腕儿设为‘星标’公众号

第一时间接收精选内容