东京安缦酒店/Kaoru Mende面出薰照明设计

日本建筑照明的启蒙者

多个世界地标照明设计

安缦&数位普利兹克得主御用照明设计师

相较于面出薰的名字，您或许更熟悉他的照明作品：安缦、中国大剧院、CCTV央视大楼等等……从城市街区、地标建筑到室内空间，30年间他成为了世界照明设计的领军者，更是点亮城市和生活的人。

新加坡樟宜机场/面出薰照明设计

- 第19期 -

大 师 说

设 计 腕 儿 王 牌 视 频 对 话 栏 目

一场设计腕儿的高定直播课

Anupmarketcustomisedlive-streamed

courseprovidedbyDesignwire

——————————————————

世界照明设计大师Kaoru Mende 面出薰

2021年1月22日 17:00-18:00

中国首次独家直播

申请入官方微信群

扫码报名（短信通知）

本期由LUTRON路创独家支持

在黑暗中划火柴，

你更有可能欣赏闪烁的火焰。

—面出薰

伊沐安缦/面出薰照明设计

一位设计黑暗的照明设计师

日本的俳句中，重要的部分往往暗藏其中，“看得见”中的“看不见”同样重要。这种哲思印证了面出薰的照明设计之道，他也因此被誉为一位辗转在光与影之间的美学大师。

伊沐安缦/面出薰照明设计

2021年，71岁的面出薰已获赞誉无数，他对于光与影的研究实践，透露着日本人独有的专注。1月22日设计腕儿作为中国首家媒体，在《大师说》栏目独家直播对话LPA照明公司创始人Kaoru Mende面出薰，揭秘安缦照明设计法则。

01

安缦：光的静谧

“

照明灯具作为光的容器，

亦有自己的语言。

”

东京安缦

静谧是一种居住在安缦里的状态，这种气质透露在空间的色彩、比例和材料中，也渗透在光线及阴影的每个角落。

上海养云安缦

面出薰是最早和安缦合作的照明设计师之一，曾打造数家经典安缦，也深知用光打造宁静祥和的秘密，这将在本期对话中独家揭幕。

东京安缦

在东京安缦高耸的大堂之上，用washi(日本纸)制作的巨大灯笼占满了空间的上半部分，惊人的空间比例，柔和的光线，让人无法停止仰望。再如夜幕降临之后，照亮大厅的不再是室内的灯光，而是窗外的万家灯火。

京都安缦

在他看来，光就像设计让时间变得可视，让人们闭上眼睛也能感受时间的流淌，空间的转圜，唤醒除感官之外的更多事物，比如情感和记忆的呼唤。

伊沐安缦

02

利用技术和艺术

照亮未来的夜晚

“

只有不同的灯光，

和夜晚文化值得尊重。

”

作为一个照明设计师，面出薰觉得城市的夜晚或许可以暗一点，“我们应该重新考虑20世纪用光的数量，重拾黑暗和阴影的重要性。”他说。环保、节能以及更有社会责任感的照明方法，也是唤醒人们的社会感以及自己身处空间之中的意识。

新加坡樟宜机场/由路创提供智能灯光控制系统

在他看来夜晚要有适度的照明，在保证安全的同时，在不同地域创造出不同于白天，具有文化价值的美丽夜景。因此，其设计不仅注重美学，更在认真考虑环境问题，避免过度照明。

上图 | 北京CCTV央视大楼

下图 | 中国国家大剧院

他和团队在全球80多个城市的夜间穿梭，思考城市照明的未来。未来的照明设计师将扮演评估新技术的角色，并适当地将它们与人们的日常生活联系起来。设计师的职责是恰当地利用技术和艺术，让它们照亮未来的夜晚。

新加坡金沙湾Louis Vuitton旗舰店/由路创提供智能灯光控制系统

03

日本建筑照明的启蒙

仙台媒体中心|伊东丰雄设计

1990年由面出薰创立LPA照明公司赶上了LED灯的大发展，在与两位普利兹克得主伊东丰雄和矶崎新的合作中，LPA照明公司成为了日本建筑照明设计的启蒙者。

上图 |国立长崎追悼原子弹死难者和平祈念馆

下图 |仙台媒体中心|伊东丰雄设计

京都音乐厅 | 矶崎新建筑事务所

从柯布西耶美妙的星空教堂，到弗兰克·赖特设计的住宅的序列天窗，虽然白炽灯早在1879年被发明，但当时的几位杰出建筑师还在找寻自然光与空间的对话语境。

北京华尔道夫酒店

“在我们看来，这个时代的照明设计显然是建筑师的作品，光很早就被看作是建筑中一种必要材料。”面出薰说。和前人一样，在他的世界里，光是一种材料。它雕琢空间的结构，制造视觉盛宴，也记录岁月的流动。

苏州W酒店

二战结束后的几年后，建筑照明设计终于迎来曙光，直到1920年建筑照明顾问出现到今日，这个行业已稳步发展了约百年，而此时的LPA照明已成为行业里的佼佼者。

04

设计光，就是设计影

“

让光明与黑暗相互映衬。

”

SORA - Japanese restaurant

著名的现代小说家谷崎纯一郎(Junichiro Tanizaki)在1933年发表的一篇关于日本美学的文章《赞美阴影》(In Praise of Shadows)中写道：“每当我看到一间雅致的日本房间的凹室，我都会惊叹于我们对阴影秘密的理解，惊叹于我们对阴影和光的敏感使用。”

SORA - Japanese restaurant

在面出薰2010年出版的名为《阴影设计》一书中，曾包括“闪烁”、“环境”、“层”、“着色”和“生态”等13个描述了阴影的关键词，以探寻阴影的生态及其作为设计元素的意义。

SORA - Japanese restaurant

“有了黑暗，才能显出光明；

有了黑影，我们才看得见光。”

他的作品同样表现出对黑暗中带有的微妙的崇敬，他更注重光线的质量而不是强度，尽管他打造的空间亮度相对较低，却让人感到温暖。

面出薰在路创的支持下实现其设计理念，灵活地在光与影间切换，提供针对项目的定制化体验。路创灯光控制系统通过精准的技术，让空间在明暗转换中不断焕发活力。

---

出品

Designwire设计腕儿

鸣谢

照明控制的领导者，全球唯一一个能同时控制自然光与人造光的光环境管理品牌。是美国白宫、帝国大厦、自由女神像等多个世界级地标的照明合作者。

播放

微博、FB、INS、B站、绿洲、快手、Youtube、抖音、微视、今日头条、一点资讯、腾讯视频等

---

《大师说》往期回顾

设计腕儿王牌视频对话栏目

奢华酒店之父Adrian Zecha×缦合·北京！

Yabu Pushelberg 40年，像一面旗帜！

国际跨界设计女王Patricia Urquiola！

独家直播对话国际建筑大师隈研吾！

独家直播对话建筑鬼才Thomas Heatherwick

独家直播对话Aedas创始人纪达夫Keith Griffiths！

独家直播：MVRDV联合创始人Winy Maas！

直播对话：世界奢华度假村之王Bill Bensley！

独家直播预告：国际设计大师SCDA曾仕乾！

直播预告：国际奢华酒店设计大师Pierre-Yves Rochon！

独家直播对话：全球酒店设计偶像David Rockwell！

独家直播对话：解构主义大师Peter Eisenman

独家直播对话：会呼吸的建筑缔造者WOHA！

独家直播对话：Adam D. Tihany

独家直播对话：Kelly Hoppen

直播对话预告：BIG-Bjarke Ingels！

独家直播预告：纽约地标豪宅打造者Gabellini来了！

---

地产开发商传播合作 | 地产设计顾问咨询| 国际品牌

全球顶尖设计师事务所合作

info@designwire网址未加载

010-8860 0030

---

Designwire设计腕儿独家首发

未经允许，请勿转载！

欢迎大家将设计腕儿设为‘星标’公众号

第一时间接收精选内容