雷佳、安德烈·波切利合唱，郎朗钢琴伴奏，《永远在一起》献礼北京冬奥会

2月7日，中共北京市委宣传部、北京冬奥组委文化活动部、北京市文联、北京音乐家协会携手环球音乐隆重发布歌曲《永远在一起》。此单曲由中意两国音乐家雷佳和安德烈·波切利合唱，钢琴家郎朗担任钢琴演奏，著名作家张和平和舒楠联袂创作了本曲的词曲。

《永远在一起》MV

《永远在一起》音频

北京与米兰的牵手

——评2022北京冬奥会歌曲

《永远在一起》

项筱刚

中央音乐学院研究员

词曲搭档

大约十几年前，笔者曾注意到北京的歌坛上活跃着一对词曲搭档——词作家张和平、作曲家舒楠，当时二人的代表作以歌星孙楠演唱的歌曲《追寻》尤甚。2月7日，北京冬奥会歌曲《永远在一起》（Forever You and Me）的发布，令笔者再次将关注的目光投向了这对词曲搭档。

作为一对黄金搭档，张和平、舒楠似乎于不经意间在歌曲《追寻》与《永远在一起》里流露出或多或少的一以贯之的独特之处。作为中华人民共和国成立六十周年的献礼电影《建国大业》之主题歌，4/4拍的《追寻》，以不露痕迹的由D调向bE调的转调，令歌曲在瞬间得以升华，而高潮处引入的耳熟能详的《国际歌》的旋律素材，则更是将全曲的“大爱无疆”“大道无垠”的“人间正道是沧桑”之恢宏大气挥洒得淋漓尽致，令人动容。同样是4/4拍的《永远在一起》，亦悄然通过F调向bB调的转调，及润物细无声地融进2008年北京奥运会歌曲《我和你》的动机，使人能够较轻易地把握住本届冬奥会的脉搏——中国和世界在一起、北京和奥运在一起、我和你永远在一起。

虽然歌曲《追寻》与《永远在一起》均为大调的作品，却似乎令人感觉不到大调音乐作品常见的高亢嘹亮，反而代之以小调音乐作品的深情吟叹，并呈现出横跨“艺术歌曲”与“流行歌曲”的跨界之美，即人们常说的流行歌曲艺术化、艺术歌曲流行化，令人啧啧称奇。

姊妹双篇

听到2022年北京冬奥会歌曲《永远在一起》，耳畔很容易响起十四年前北京奥运会歌曲《我和你》的歌声。

尽管这两首奥运之歌并非出自同一作曲家之手——《我和你》乃土生土长的京派作曲家陈其钢所作，而《永远在一起》则系客居北京的“客京”作曲家舒楠所为。然而《我和你》以及其它经典奥运歌曲对《永远在一起》潜移默化的影响仍不难寻觅。如歌曲《永远在一起》的4/4拍与转调（F→bB），尤其是高潮处于下属调（bB调）上之“forever you and me，我和你永远在一起”，步步登高地将全曲推向燃点。《永远在一起》亦秉承了其它经典奥运歌曲的“简约”音乐之风，凭借着有骨有肉的丰腴之美，尽显作品的大道至简。此外，《永远在一起》由中国钢琴家郎朗担纲的间奏中镶嵌的《我和你》动机，为冬奥会之后该曲的进一步传播寻找到了一个成功的契机，从而理直气壮地以《我和你》姊妹篇的面貌，进一步强化了北京作为世界首个“双奥之城”——世界上首个举办夏季和冬季奥运会的城市之独一无二地位。

《永远在一起》歌谱

冬奥之礼

作为中、意两国歌坛执牛耳者，现居北京的中国女高音歌唱家雷佳与现居下届冬奥会主办城市意大利米兰的“世界第四大男高音”、意大利盲人跨界歌星安德烈·波切利（Andrea Bocelli），以足以相比肩的音色与荡气回肠，成功地诠释了歌曲《永远在一起》。尽管这两位歌唱家各持迥然不同的中、意两国唱法及语言，但却丝毫没有影响到二人音色之相得益彰，更没有妨碍这两位中意艺术家将此歌曲打造为献给本届北京冬奥会的礼物，以及对举世受众形成的由听觉到心灵的撞击。很显然，与2008年携手张靓颖演绎奥运歌曲《拥抱爱的梦想》（黄静洁词，谭盾、David Foster曲）、2020年联袂那英诠释电影《八佰》片尾曲《苏州河》(改编自伦敦德里小调，张承、尹约、Bob Ezrin、Shridhar Solanki词）、2021年以云录制的方式携手其子马特奥·波切利献声央视牛年春晚相比，我们没有理由怀疑《永远在一起》将使安德烈·波切利与中国受众乃至世界受众更加永远地在一起。

双城牵手

无疑，歌曲《永远在一起》简洁纯粹的不断重复的主题，尽显“大道至简”之中国传统哲学理念，在一咏三叹的歌声中直击世界人们的心灵。

《永远在一起》表面上看似是为“小我”——“我”“你”“We”而歌唱，然而骨子里却是为“大我”——象征着世界和平、友谊和团结的奥林匹克精神而讴歌。换言之，如果说2008年的奥运歌曲《我和你》是“为梦想”“心连心”“相会在北京”的话，那么2022年的这首冬奥歌曲《永远在一起》则是“again in Beijing”“当夏季遇见冬季”“当民族遇见世界”，从而最终在歌声中升华至本届冬奥会主办城市——北京与下届冬奥会主办城市——米兰的牵手。

至真至简，至佳至远

——记2022北京冬奥会献礼音乐

《永远在一起》

王舒凡

当某个领域的代表人物达到了某种成就和高度时，人们便会用“艺术”二字来形容其中精妙之感，描述这种成就带给人的赞叹和美好的享受。14年前的北京夏季奥运会，盛大的开幕式向世人展现灿烂的中国文化，由刘欢和莎拉布莱曼演唱《我和你》，凭借极高的传唱度，用音乐深化了“同一个世界，同一个梦想”的奥运主题；14年过去，2022年年初，世界各国的运动员再次相会北京，共同相聚北京冬季奥运会。

《永远在一起》（Forever You and Me）由中共北京市委宣传部、北京冬奥组委文化活动部、北京市文联、北京音乐家协会携手环球音乐隆重发行。此单曲由中意两国音乐家雷佳和安德烈·波切利合唱，钢琴家郎朗担任钢琴演奏，著名作家张和平和舒楠联袂打造了本曲的词曲。

整首歌曲晶莹剔透，雷佳的首句“天还是这片天，地还是这片地”温柔绵长。近一两年来，世界各地受尽疫情的折磨，反反复复似乎无有终时，无数大大小小的筹划与活动只得推延或取消，人与人之间少了温热的相遇和拥抱，盈盈一水，平安和美好成为了我们心中共同的向往。歌词温婉细腻地揭示了心中共有的经历，还是这天地，即便是遭受到劫难与苦楚，但我们依然在，依然未曾放弃对未来的憧憬。波切利的嗓音松弛兼具光泽，“远近无论，我们再次相聚在北京”,已非当年夏季奥运会时的骄阳顶头盛暑；而是银装素裹，冰雪飘摇。夏、冬两季皆在北京见证了属于世界人民的体育盛世，在同一个城市交叠的两个时节。歌曲中段，《我和你》的旋律出现，在新的歌曲中听到以往熟知的段落，就如同在新的地方忽见旧识一般的惊喜和温柔，钢琴家郎朗用绚丽的华彩飞速流转引入第二段，爽朗大气，“世界那么大，重逢又在北京，冰雪已飘满大地，我和你永远在一起”，淳白的歌词让人难忘，简单却又格外真情。

与《我和你》相似，两首歌曲中并未出现艰难复杂的旋律，歌词亦都是质朴浅易，没有华丽的辞藻，用平素的话语表现出真实的情感。在中国传统文化中，用简单的表达撬起厚重情感的原理阐发比比皆是。《道德经》第四十一章论过“大方无隅；大器晚成；大音希声；大象无形；道隐无名。”“道”成为无有边界涯际，不自生而生的全然形而上意义中的系统，此系统在现实生活中的投射之一，即是具有明确形态的“音声”；“音声”与“道”之间却并非以繁杂浓郁的技巧沟通，而是以至真至简的情感相合。《论语》随之论证“乐由中出，故静。礼由外作，故文。大乐必易，大礼必简。”其中“静”即是安静自然之义，且能够顺性而发，由情而动，“易简”从沟通之式变成了最终的表达之目的；此曲跨越了编创上的驳杂繁琐，动用巧工，曲式结构和配器手法皆遵照了较为易简的方式。甚至巧妙地立定了乐与艺术的根基；遂心而发声，固然情真意切，整曲的基调与之十分贴合，以近年世界人民共同的经历为先前的情感铺垫，音乐的发展手法仿佛一个远远推进的镜头，自然地推向雪白的大地，期待着在这片大地上发生的一切，缓缓速写。

于是，简洁性和艺术性的互文成为了整曲的特质，前者在歌词上表现得明显，重复浅近，两位歌者用不同的语言一遍遍真诚地呼唤，世界和平，万物同一的未来大势与“永远在一起”的表白入耳，与北京冬奥会“一起向未来”的主题口号同声相应。艺术性体现在旋律的起伏中，其间常用四度以上的大跳，却并不会感觉高峻炫技，反而更是缱绻流转，配合女高音雷佳柔美的声线，字字珠玉；波切利则是坚毅辉煌，优厚宽容。后半段由F大调上四度大跳转成了降B大调，纯四度的上行大跳给人以稳固的支撑感，坚定地一步跨越到更加绚烂的音乐情绪中，这时二人同用中文齐唱，柔刚并举；结尾处再次回归到前奏时的晶莹剔透，前句激动热烈的齐唱“Forever You and Me”配以各自独唱的“我和你，永远在一起”，降B大调中相同的属音音高由于情绪诠释的不同，听之质感全然相异；对主题的两次重复已经安然如初，颇有一种“空一缕余香在此”的氛围。

冬奥赛事正在进行，《永远在一起》以音乐献礼，极佳的创作和演唱先行了团结、和平的共同目标，以自然而感、大乐必易的中国传统文化的理念表现了世界各国人民同心协力一起走向美好未来的远大希望，即便路途波折险阻，但是我们依然拥有“永远在一起”的坚定信念，定能敲去黯黑的重壳，一起迎接一缕透过美好的光明。

编辑制作｜史雅萍