英语语言学院 | 融通中“外” ，“语”你相约，“英”你出彩

2022年高考落幕

岁月多勤勉，砥砺成今朝

寒窗苦读，终迎收获

山水迢递，敬候佳音

岁月缱绻，葳蕤生香

在安外，遇见美好

下面就随小安一起

云游一下英语语言学院吧

学院概况

01

基本情况

英语专业是安徽外国语学院最早招生的本科专业之一，与其它英语类专业原隶属西方语言学院，历经十年办学综合实力得到长足发展，形成了鲜明的学科特色。安徽外国语学院于2021年1月设立英语语言学院，现开设英语、商务英语、翻译3个本科专业和专升本招生；设有应用英语、商务英语2个专科专业、中澳2+2商务英语专业国际合作办学；开设全校大学英语类课程。在校本、专科生近3000人。学院与澳大利亚拉筹伯大学、马耳他美国大学等建立长期合作办学关系。学院拥有同声传译实验室、商务英语实训室、口语考试中心等语言实验室近30个，以满足专业教学及学生自主学习的需要。

02

学术成果

英语语言学院建有“外国语言学及应用语言学”重点建设学科和“庐州文化译介研究中心”等学术研究平台，促进教师教学能力和科研水平的不断提升。教师承担省社科规划、省（部）厅级重大、重点等科研项目近70项，建有教科研团队8个，获高校优秀拔尖人才项目5项；获省校级教学改革与研究项目138项，其中省级64项，获安徽省卓越教学新秀1人，省级教坛新秀7人；近年，教师发表各级各类论文220余篇，参与的国内相关学科的学术交流活动近百场。

专业介绍

英语专业

英语专业是安徽省在建的省级一流专业，旨在培养能够适应地方经济建设与社会发展需要，具有扎实的英语基本功和专业能力的复合型应用型人才。英语专业与时俱进，紧跟时代步伐，在新文科改革背景下，一方面着力培养学生英语听说读写译技能与良好的交流能力，另一方面,加强专业和其他学科的融合，以及与信息技术的融合，培养学生创新能力，思辨能力和实践能力。最终使学生能够综合运用所学知识与技能在旅游、教育等领域从事翻译、商务、教学与管理等相关工作。

商务英语专业

本专业旨在培养能够适应地方经济建设与社会发展需要，具有扎实的英语语言基础，娴熟的英语语言交际能力、良好的文化素养、系统的商务知识、宽阔的国际视野、善于跨文化交流、适应经济全球化竞争，拥有较强的思辨能力与创新能力，人文素养好、社会责任感强、实践能力强，能胜任国际贸易、商务翻译、国际交流、对外投资、国际商务谈判等相关工作，有一定创业意识和创业能力的应用型复合型专业人才。

翻译专业

翻译专业旨在培养专业功底扎实、专业技能熟练、专业知识结构完整、具有较强的英汉两种语言与文化的转换和沟通能力，具有较宽广的复合型知识结构和较高的人文素养，具有良好人文素养的口笔译人才以及跨文化交流的人才。培养富有创新精神与实践能力，能在教育、文化、外事、旅游、经贸等部门担任口、笔译工作的中高级翻译人才。

01

办学成效

英语、商务英语、翻译等专业秉持复合应用型外语人才培养的办学理念，在注重语言基础的基础上，分别设置了若干个复合专业方向，历经专业建设和综合改革，“外语+专业+综合素养”的人才培养模式已形成特色。2019年，英语专业获批省级一流专业建设项目。三个专业先后获批安徽省英语/商务英语卓越人才培养计划、英语专业综合改革、新文科英语/商务英语专业建设改革、商务英语特色专业、翻译传统专业改造提升等省级专业建设改革项目；基于“专业+外语”培养模式的大学英语综合改革获得安徽省重点项目，并立项省级教学团队。一批精品课程、网络课程、在线开放课程、智慧课堂等立项建设，建立了40余家实习就业基地，着力培养应用型、“一专多能”的外语人才。

02

师资队伍

英语语言学院拥有一支结构合理，务实进取，爱岗敬业的教师队伍，承担专业和大学英语教学任务。学院现有专任教师126人，外籍教师5人；专任教师中教授7人、副教授25人，讲师76人，博士/在读4人；另有20余位高级职称的外聘教师承担教学任务。全国知名学者、教学名师史志康教授指导学科建设并为本科生授课，昝连生、林玉鹏、朱忠焰、侯利等教授为培养外语人才做出重要贡献；裴振霞、徐光霞、吴陈颖、杨燕、谈少杰、倪萍、汪程等省级教坛新秀，以及刘瑾、袁同娣、童杨柳、蔡牡丹、史玉荣、常红婧、刘晓庆、陈君等一批爱岗敬业的中青年教师深受学生欢迎。专业英语、大学英语团队获外研社杯“教学之星”教学大赛一等奖1项和二等奖3项。英语语言学院的广大教师以高尚的师德和严谨的师风，在课堂教学和教育改革的实践中展现出多姿的风采。

史志康：教授，翻译教研室

研究方向：莎士比亚研究、美国诗歌研究、英汉—汉英翻译

主授课程：综合英语、美国文学史及作品选读、翻译理论与技巧、外国报刊选读等

昝连生：教授，英语教研室

研究方向：语言学、英语教学

主授课程：高级语法

林玉鹏：教授，英语教研室

研究方向：英美文学、文学翻译

主授课程：英国文学

侯利：教授，大学英语教研室

研究方向：英语教学

主授课程：综合英语、英语听力

袁同娣：副教授，校教学名师

研究方向:商务英语

主授课程:外贸函电、商务英语

蔡牡丹：副教授，公共外语教研室

研究方向:英美文学

主授课程:大学英语

刘瑾 ：副教授， 大学英语教研室

研究方向 ：英语教学

主授课程：综合英语 、英语听力

杨燕：副教授，英语教研室，

研究方向：英汉翻译、典籍英译

主授课程：翻译理论与实践

裴振霞：副教授，2010年毕业于厦门大学外文学院，获得硕士学位。2020-2021年华东师范大学访问学者

专业方向：功能语言学、心理语言学

教授课程：英语听力、跨文化交际、英语国家概括、高级英语

荣2015年安徽省”教坛新秀”誉称号：2017年全国大学生英语竞赛指导教师奖一等奖

徐光霞：讲师，翻译教研室

研究方向:翻译理论与实践

主授课程:英语国家概况、翻译概论、商务英语笔译等

倪萍:讲师, 商务英语教研室,

研究方向 :英美文学, 安徽地方文化

主授课程 :综合英语, 英语国家概况、美国文学等， 2019年获省级教坛新秀

刘晓庆 ：讲师 ，英语教研室

研究方向：翻译

主授课程 :综合英语 、高级英语 、英语报刊选读 、旅游文化(英语)

谈少杰：讲师， 博士在读 ，省教坛新秀

研究方向：翻译理论与实践、 英语教学

主授课程：商务英语 、英语写作

常红婧 ：讲师英语教研室

研究方向：翻译理论与实译介学

主授课程 :英语写作英语笔译跨文化交际

学生风采

01

特色活动

英语语言学院严谨的教风培育了学生端正的学风，学院学生成绩优良，精神面貌蓬勃向上。学院在抓好课堂教学的同时，结合外语专业特点开展形式多样的特色的活动，以提高学生的综合素质和外语应用能力。具有代表性的外语品牌活动有：“英语演讲/写作/阅读大赛”、“大学生跨文化能力大赛”、“英语书法大赛”、“外文短剧”大赛、“双语诵读大赛”、“英语手抄报”比赛等。近年，荣获全国大学生英语竞赛特等奖、“普译奖”全国大学生翻译大赛一等奖、外研社“国才杯”英语演讲安徽赛区一等奖、安徽高校龙舟公开赛（黄山站）一等奖，在“互联网+”大学生创新创业大赛、“外研社杯”全国英语写作/阅读大赛、中国翻译协会英语口译大赛安徽赛区选拔赛、学生未来职业挑战赛、“21世纪·可口可乐杯”全国英语演讲比赛中100多名学生分别获得竞赛一、二、三等奖；获批国家级大学生创新创业计划训练项目9项、省级项目14项；在第九届“挑战杯”安徽省大学生创业计划竞赛中，2支团队获得铜奖。

02

就业情况

英语语言学院始终坚持“以服务学生为宗旨、以就业工作为导向”的指导方针，落实“一把手”抓就业责任制。定期召开就业工作会议，通报就业工作进展情况，研究探索就业工作措施和方法，组织形式多样的企业宣讲招聘会，帮助多名毕业生成功申请求职创业补贴，为毕业生的求职、择业牵线搭桥，就业率92.29%；91 位毕业生荣获优秀毕业生称号；20、21届毕业生48人考取硕士研究生。

英语语言学院致力于培养高素质的复合应用型外语人才，为社会主义现代化建设输送了大批优秀毕业生。他们在政府机关、企事业单位、教育机构等部门从事外贸、翻译、管理、教学等方面的工作，发挥着重要的作用，并以他们优良的综合素质、突出的专业素养和良好的职业道德广受社会各界赞誉。

03

优秀学子

高丹:女，汉族，中共党员，英语语言学院2017级本科英语专业学4班班长。

高丹同学曾任校班联副主席一职，工作认真负责。个人学习成绩优异，2020年6月正式成为一名中共党员。目前已通过上海市教师招聘考试，预工作于上海市金山区朱行小学。

蒋淑铭：女，汉族，英语语言学院2017级英语专业3班学生，中共党员，担任班级生活委员一职。

蒋淑铭同学在校期间已顺利通过英语四六级、专业四级、教师资格考试等考试。先后获安徽外国语学院特等奖学金、一等奖学金；获 “三好学生”、“优秀班干部”、“优秀团员”、2021年安徽省普通高等学校优秀毕业生等荣誉称号；获商务英语翻译大赛校级初赛二等奖，安徽省复赛一等奖，总决赛特等奖。

张曌颖：女，汉族，中共预备党员，英语语言学院2018级专科商务英语2班学生，校团委2019-2020学年宣传部副部长、《安外青年》编辑部副主编，先后撰写新闻稿30余篇，组织制作了80余篇推文。学习上学习成绩优异， 2019-2020学年综合测评成绩位列班级第一。

马巧远：女，汉族，中共预备党员，安徽蒙城人，1999年6月出生，英语语言学院2018级专科商务英语专业2班班长。在校期间担任班长、联合会宣传部部长、塔罗舞社策划部部长。先后通过了英语四级，省计算机一级考试；先后获安徽外国语学院二等奖学金、三等奖学金、三好学生，优秀学生干部、2021年安徽省普通高等学校优秀毕业生等荣誉称号。

（只展示部分优秀学子）

以深厚的积淀

成就专业的优势

以优良的师资

铸就稳固的基石

英语语言学院

期待你的到来

小程序

醉美安外

推荐阅读

《探秘安外八大学院 | 对外贸易，新兴经济，这里是国际商务学院》

《探秘安外八大学院 ｜精合算，懂金融，这里是国际经济学院》

《高考结束！高考后的这些事，哪一件你最想做？》

投稿邮箱 | 2309498528@qq.com

文字、排版 |英语语言学院、 朱文景

图片 | 英语语言学院、新媒体中心图库

一审 | 刘倩

二审 | 陈羽

审核 | 王成丽

安徽外国语学院新媒体中心出品