关于旅游的英语作文100字左右 带翻译

走到外面，看过世界之大，就不会再执着于某些无谓的东西，旅游让人变得豁达，旅游是自我改进的最好方式。

My American friend Tom and I went to Beijing by plane last summer.

On the first day，we visited the Palace Museum and Tian'anmen Square. The next day，we climbed the Great Wall. We took lots of photos. Although we felt tired，it was a fantastic experience. The third day we relaxed. Then we had the Beijing roast duck for lunch. I think it is the most delicious food in the world. Tom is interested in Chinese culture，so we drank tea and saw Beijing Opera in Lao She Teahouse in the evening. Finally，we did some shopping and flew back to Guilin.

The trip to Beijing was short，but it was wonderful. Tom said that he would never forget it.

【翻译】

我的美国朋友汤姆和我去年夏天乘飞机去了北京。

第一天，我们参观了故宫博物院和天安门广场。第二天，我们爬了长城。我们拍了很多照片。虽然我们觉得很累，但这是一次奇妙的经历。第三天我们放松了。然后我们午餐吃了北京烤鸭。我认为它是世界上最美味的食物。汤姆对中国文化很感兴趣，所以晚上我们在老舍茶馆喝茶，看京剧。最后，我们买了些东西，然后飞回桂林。

北京之行很短，但很精彩。汤姆说他永远不会忘记这件事。

Last year, I went to Guang Zhou in the summer vacation. I felt so excited, it took me about four hours to get there.

In the daytime, the air was so stuffy and the sun was so hot, so my friends and I decided to take a rest in the hotel. When the sun almost got down, we started to go on the street, the first thing was to find something to eat. There were so many delicious snacks, we had no idea which to eat, so we planed to eat as much as we could. I found myself couldn’t stop eating, the food was tasted. After we finishing eating, we started to go shopping.Guang Zhou is famous for the foreign trade, its clothes are fashionable and cheap. We went to the shopping street, trying on all kinds of clothes, at last, we bought many clothes.

This trip is so unforgettable to me.

【翻译】去年暑假，我去广州旅游。我感到很兴奋，我花了大约四个小时到那里。

白天，空气很闷，太阳很大，所以我的朋友和我决定去旅馆休息。当太阳将要下山了，我们开始逛街，第一件事就是找东西吃。街上有很多美味的小吃，我们不知道吃什么好，因此我们计划尽可能多吃。我无法停止下来，食物太美味了。吃完以后，我们开始购物，广州的外贸很出名，衣服时尚，价格便宜。我们去了购物街，试了各种各样的衣服，最后，我们买了很多衣服。

这趟旅程对我来说是很难忘的。