《韬光庵》全诗原文、注释、翻译和赏析_宋代周弼

古诗
2022/7/29
韬光庵
朝代:宋代|作者:周弼|
谷鸟与我言,怨杀白太傅。借问何以然,携却山僧去。山僧未去时,前盘一尾蛇,后踞一头虎,吸云啸风绕窗户。山僧已去了,鹤来踏翻藤。猿到拗折树,乱篠枯柴塞行路。抑将庐于嵩高之阳,温洛之浒,诸天散花复呵护。抑将慕膻逐臭,亡魂丧魄,委枯骸于北邙之狐兔。荒台兮尚存,破屋兮如故,惟有山僧不知处。世间万事谁始终,极目寒江起烟雾。
译文/注释
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。仄仄平仄平,平仄平平仄。平平仄仄平,平平仄仄平,仄仄仄平仄,仄平仄平仄平仄。平平仄仄○,仄平仄平平。平仄仄○仄,仄仄平○仄○仄。仄○平平平平平平,平仄平仄,平平仄平仄平仄。仄○仄平仄仄,平平○仄,仄平平平仄平平平仄。平平平仄平,仄仄平○仄,平仄平平仄平仄。仄○仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。