豫章光华馆苦雨

朝代：宋代|作者：杨万里|

阻水水不退，苦雨雨不收。天不遣人行，我岂愿此留。客间亦何娱，胜践或销忧。西山天下奇，东湖尘外幽。驾言欲一往，雨湿且复休。怀哉滕王阁，咫尺城南陬。举武便可至，登临亦无由。平陆幻成海，高屋瞬失楼。南浦水正长，何时放归舟。

译文/注释

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。平仄仄平○，仄仄仄仄○。仄○仄平平，○仄仄平平。平平平仄平，平平平仄平。仄平仄仄仄，仄仄○仄平。平平平○仄，仄仄平平平。仄仄仄仄仄，平○仄平平。平仄仄平仄，平仄仄仄平。平仄仄○○，平平仄平平。