知名设计机构:东道设计作品选(2)

国内广告公司
2010-11-08 10:15:49 文/毛晓莉
品牌简介:中国国际金融公司VI设计
中国国际金融公司,简称中金,是中国在国际上著名的投资银行,成功的为许多国内外公司实现上市,曾被很多国际著名财经杂志评为亚洲最有希望的投资银行。在给中金进行的VI设计中,东道十分注重对中金的实力、权威和金融等气氛的把握,设计使其展现了庄重大气的行业龙头气质。
Being the most promising investment bank in Asia, CICC has successfully worked on many domestic and international projects. Dongdao wanted the logo to reflect CICC’s financial strength and professional excellence.Their new design represents their leading position.
名片中禅意十足。 Name card reflecting the meditative atmosphere.
品牌简介:少林寺标志与VI设计少林寺方丈释永信大师亲自为东道解释“少林”时,说道:少林的本质为禅宗的起源。“禅为武之主,武为禅之相”,功夫只是禅意的表现形式而已。在这里用少林寺著名的三教浑源图作为少林寺的标志,得到了释永信方丈的高度认可。
Dongdao felt very honored that abbot Shi Yongxin of Shaolin Temple personally explained the essence of Shaolin to us. Based on his thoughts we used a famous Hunyuan image of three men symbolizing Confucianism, Buddhism and Daoism. It is a very well known image in China and therefore very recognizable. We were delighted that our suggestion found the approval of abbot Shi Yongxin.