amid和among的区别

among和amid都含有“在其中”的含义，但among只接复数名词、表人集体名词、复数意义的代词；而amid除此之外还可接单数名词和不可数名词。

（一）意义不同

among：prep.在……当中，周围是；与……在一起；……之一；在……群体中；为……所共有；彼此间；以及

amid：prep.在……过程中，在……中；四周是，被……所环绕

（二）侧重点不同

among指三者或三者以上的同类事物之间。

amid正式用词，侧重指在某个地方的中间或被某个东西包围着或在非同类人中间。

（三）用法不同

among的用法：

among主要用于三者或三者以上，其宾语通常是表示笼统数量或具有复数意义的名词或代词。

among有时相当于one of， 即“…当中的一个”。among还可引出形容词最高级的比较范围，但须注意最高级形式出现在among之前或之后意义有所不同。

among只接复数名词、表人集体名词、复数意义的代词

用作介词，表示在...中；在...之间；处在...中

amid的用法：

amid则是指某物在...之间，表位置；amid也可以用来描述某件事的发生处于...的环境；

amid一般侧重指在某个地方的中间或被某个东西包围着或在非同类人中间。

amid既可用于可数名词之前，也可用于不可数之前。

amid表示一事物融入一个整体之中，不易分辨出来。

1、It's quite a pleasure to walk among the trees in the evening.

傍晚时分在林子里走走是很惬意的事。

2、He was sitting among a group of children, telling them a story.

他正坐在一群孩子中间讲故事。

3、The modern office block sticks out like a sore thumb among the old buildings in the area.

那座现代的办公大楼昂然地竖立在那片旧建筑物中十分扎眼。

4、The hotel was in a beautiful position amid lemon groves.

旅馆位于柠檬树丛之中，优美宜人。

5、He came on stage amid clapping and cheering.

他在掌声和欢呼声中走上舞台。