嘤其鸣矣，求其友声的全文及译文嘤其鸣矣,求其友声. 暴虎入门,懦夫奋臂. 什么意思
中国文化
2022/1/8
嘤其鸣矣，求其友声的全文及译文
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤百。出自幽谷，迁于乔木。
嘤其鸣矣，求其友声，相彼鸟矣，犹求友声。
矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。
伐木许许，酾酒有藇！既有肥羜，以速诸父。
宁适不来，微我弗顾。於粲洒扫，陈馈八簋。
既有肥牡，以速诸舅。度宁适不来，微我有咎。
伐木于阪，酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远。
民之失德，干糇以愆。有酒湑我，无酒酤我。
坎坎鼓我，蹲蹲舞我，迨我暇矣，饮知此湑矣。咚咚作响伐木声，嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里，飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫？只是为了求知音。仔细端详那小鸟，尚且求友欲相亲。何况我们这些人，岂能不知重友情。天上神灵请聆听，赐我和乐与宁静。
伐木呼呼斧声急，滤道酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在，请来叔伯叙情谊。即使版他们没能来，不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重，嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉，请来舅亲聚一起。即使他们没能来，不能说我有过失。
伐木就在山坡边，滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐，兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德，一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮，没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响，权翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时，一定再把酒喝完。
嘤其鸣矣,求其友声. 暴虎入门,懦夫奋臂. 什么意思意思：从深谷中出来的百鸟，飞到高树上，那嘤嘤的叫声，是想寻求伙伴的啊！残暴的老虎闯进了家门,逼着胆怯的懦弱之辈也奋起抗击。
出自毛泽东《四言诗·懦夫奋臂》。
嘤其鸣矣度，求其友声。
暴虎入门，懦夫奋臂。
注释：中华民国二十六年4月5日，苏维埃政府主席毛泽东、人民抗日红军总司令朱德敬派代表林祖涵，以鲜花时果之仪致祭于我中华民族始祖轩辕黄帝之陵。
扩展资料：
嘤其鸣矣，知求其友声，出自春秋《诗经·小雅，伐木》：“嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟矣，犹求友声；矧伊人矣，不求友生。”嘤：鸟叫的声音。这首诗的意思是：从深谷中出来的鸟，飞到高树上，那嘤嘤的道叫声，是想寻求伙伴的啊！“嘤其鸣矣，求其友声”这两句诗用来比喻寻求志同道合的朋友。
毛泽东在第一师范的最后一年学回习中（1917年），在长沙一家报纸上刊登了一个启事，内容为邀请有志于爱国工作的青年同他联系，指明了要结交坚强刚毅，随时准备为国捐躯的青年。该启事的最后一句是引用答了《诗经》中的：“嘤其鸣矣，求其友声”。
参考资料：百度百科——毛泽东
“嘤其鸣矣求其友声，暴虎入门懦夫奋臂“意思是：从深谷中出来的鸟，飞到高树上，那嘤嘤的叫声，是想寻求伙伴的啊！残暴的老虎闯进了家门,逼着胆怯的懦弱之辈也奋起抗击。
其中“嘤其鸣矣，求其友声”这两句诗用来比喻寻求志同道合的朋友。
本诗全文：
四言诗·懦夫奋臂 毛泽东
嘤其鸣矣，求其友声。
暴虎入门，懦夫奋臂。
还我河山，卫我国权。
此物此志，永矢勿谖。
经武整军，昭告列祖。
实鉴临之，皇天后土。尚飨！
扩展资料：
1、名句“嘤其鸣矣，求其友声”出自《诗经.小雅.伐木》
伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟矣，犹求友声；矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。?伐木许许。酾酒有藇。既有肥羜，以速诸父。宁适不来？微我弗顾！於粲洒埽，陈馈八簋。
既有肥牡，以速诸舅。宁适不来？微我有咎！?伐木于阪。酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远。民之失德，乾糇以愆。有酒湑我，无酒酤我。坎坎鼓我，蹲蹲舞我。迨我暇矣，饮此湑矣。
译文：
咚咚作响伐木声，嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里，飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫？只是为了求知音。仔细端详那小鸟，尚且求友欲相亲。何况我们这些人，岂能不知重友情。天上神灵请聆听，赐我和乐与宁静。
伐木呼呼斧声急，滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在，请来叔伯叙情谊。即使他们没能来，不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重，嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉，请来舅亲聚一起。即使他们没能来，不能说我有过失。
伐木就在山坡边，滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐，兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德，一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮，没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响，翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时，一定再把酒喝完。
2、“嘤其鸣矣，求其友声”一语，毛泽东在1936年又引用了两次。
1936年，毛泽东与周恩来、彭德怀联名，给国民党84师师长高桂滋写信，指出两军在民族危难的紧急关头，应摒除前嫌，一致抗日。信末引用了这句诗以加深化敌为友，合作抗日的殷切期望：嘤其鸣矣，求其友声，暴虎入门，懦夫奋臂，谁谓秦无人而曰甘受亡国奴之辱乎?
1936年12月21日，为庆贺斯大林60岁生日，毛泽东写了《斯大林是中国人民的朋友》一文，其中写道：“我们中国人民，是处在历史上灾难最深重的时候，是需要人们援助最迫切的时候。《诗经》上说的：‘嘤其鸣矣，求其友声’，我们正是处在这种时候。”
嘤其鸣矣求其友声嘤：鸟叫的声音知。意思：从深谷中出来的鸟，飞到高树上，那嘤嘤的叫声道，是想寻求伙伴的啊！“嘤其鸣矣，求其友声”这两句诗用来比喻寻求志同回道合的朋友。
暴虎入门懦夫奋臂：残答暴的老虎闯进了家门,逼着胆怯的懦弱之辈也奋起抗击。
“嘤其鸣矣，求其友声”《诗经·小雅·伐木》：“百嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟矣，犹度求友声；矧伊人矣，不求友生。”
嘤：鸟鸣声。知鸟儿在嘤嘤地鸣叫，寻求同伴的应声。比喻道寻求志同道合的朋友。
《诗经》上说的：“～”。我们回正是处在这种时候。（毛泽东《答斯大林是中国人民的朋友》）
以上就是高考网小编为大家介绍的关于嘤其鸣矣，求其友声的全文及译文嘤其鸣矣,求其友声. 暴虎入门,懦夫奋臂. 什么意思问题，想要了解的更多关于《嘤其鸣矣，求其友声的全文及译文嘤其鸣矣,求其友声. 暴虎入门,懦夫奋臂. 什么意思》相关文章，请继续关注高考网！
文章《嘤其鸣矣，求其友声的全文及译文嘤其鸣矣,求其友声. 暴虎入门,懦夫奋臂. 什么意思》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！
文章标签：
