俄罗斯商务谚语

1.俄罗斯谚语

俄语谚语大全（待客类）

●Желанный гость зову не ждёт

●Хороший гость хозяину в почёт

●Гостям стол， а коням столб

●Ломливый гость голодный уходит

●Хоть не богат， а гостям рад

●Что есть в печи， всё на стол мечи

●Чем богаты， тем и рады.

●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт

●Гость доволен - хозяин рад

●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение.

●У себя как хочешь， а в гостях как велят

●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай

●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит

●Кипите， щи， чтобы гости шли

●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову

●С голодным брюхом чужого обеда не ищут

●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось

●Незваные гости гложут и кости

●Я рад гостям за чужим столом

●Изба красна углами， а обед - пирогами

如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。有俄语谚语为证：

●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼）

●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗

●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋

更多的在这里：

1，Кто не работает， тот не ест 不劳动者不得食 2，Здоровье за деньги не купишь 财富难买健康 3，Лучше один раз увидеть，чем сто р旦场测渡爻盗诧醛超互аз услышать 百闻不如一见 4，Тише едешь， дальше будешь 宁静致远 5，Человек без дальше-как еда без соли 这句谚语从未见过，网上也没搜索到。

而且没有без дальше这种说法。

俄语谚语大全（待客类）●Желанный гость зову не ждёт ●Хороший гость хозяину в почёт ●Гостям стол， а коням столб ●Ломливый гость голодный уходит ●Хоть не богат， а гостям рад ●Что есть в печи， всё на стол мечи ●Чем богаты， тем и рады. ●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт ●Гость доволен - хозяин рад ●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение. ●У себя как хочешь， а в гостях как велят ●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай ●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит ●Кипите， щи， чтобы гости шли ●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову ●С голодным брюхом чужого обеда не ищут ●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось ●Незваные гости гложут и кости ●Я рад гостям за чужим столом ●Изба красна углами， а обед - пирогами如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。

有俄语谚语为证：●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼） ●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋 更多的在这里：。

1. слово учит，пример ведет. -------------------------言传身教

2. повторение----мать учения.------------------------温故知新

3. учи других—и сам поймёшь-------------------------赠人玫瑰，手有余香

4. корень учения горек，да плод его сладок.-------------梅花香自苦寒来

5. учись доброму，так худое на ум не пойдёт.

6. без муки-нет науки.

7. и сила уму уступает.

8. что написано пером，того не вырубишь топором.

9. кто хочет，тот добрьётся----------------------------有志者事竟成

10. поспешишь—людей насмешишь---------------------忙中出错

сказано---сделано

не бросай слова на ветер

（这个属于俗语，不算谚语。

俗语词典（）。）别的谚语我一时想不出了。

另外找到两个谚语网站（http://pribautka.ru/）和（http://www.aphorism.ru/dal/），希望对你有所帮助。

俄语谚语大全 （待客类） ●Не в том дело， что жена спесива， а в том， что муж не вожеват ●Гости ，вам хозяева не надоели？ ●Посади свинью застол，так она и ноги на стол ●Его гонишь в дверь，а он лезет в окно ●Стоячий гость хуже сидячего ●Приходите в гости，когда меня дома нет. ●Приходи ，куманёк，приходи ，дорогой，уж как я тебя поподчую！ ●Пригласил лису погреться。

●От учтивых （вежливых） слов язык не отсохнет. ●Я его калачом， а он меня в спину кирпичом. Не корми меня калачом， да не бей в спину кирпичом！ ●Накормить не накормили， а укорить укорили. ●Гостям радуются дважды： встречая и провожая. ●Что есть в печи， все на стол мечи. ●Не дорог подарок， дорога любовь ●Умел в гости звать， умей и угощать. ●Добрый гость всегда впору. ●Кто редко приходит， того хорошо принимают. ●У нас на Руси прежде гостю поднеси. ●Горько пить вино， а обнесут мимо - горше того. ●Ешь， кума， десятую шанежку： я не считаю. ●Встречай не с лестью， а с честью. ●Гость не кость， - за дверь не выкинешь. ●Гость необходим хозяину， как дыхание человеку. Но если дыхание входит и не выходит - человек умирает. - Восточная мудрость ●Желанный гость зову не ждёт ●Хороший гость хозяину в почёт ●Гостям стол， а коням столб ●Ломливый гость голодный уходит ●Хоть не богат， а гостям рад ●Что есть в печи， всё на стол мечи ●Чем богаты， тем и рады. ●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт ●Гость доволен - хозяин рад ●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение. ●У себя как хочешь， а в гостях как велят ●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай ●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит ●Кипите， щи， чтобы гости шли ●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову ●С голодным брюхом чужого обеда не ищут ●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось ●Незваные гости гложут и кости ●Я рад гостям зза чужим столом ●Изба красна углами， а обед - пирогами 如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。有俄语谚语为证：●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼） ●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗 ●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于俄罗斯商务谚语问题，想要了解的更多关于《俄罗斯商务谚语》相关文章，请继续关注高考网！