文明的谚语翻译

1.关于文明礼仪的名人名言要英文的

健康的人未察觉自己的健康，只有病人才懂得健康。

卡莱尔 A healthy mind is in a healthy body. Juvenal, ancient Roman satirist 健康的思想寓于健康的身体之中。 古罗马讽剌家 朱文诺尔 A light heart lives long. William Shaakespeare, British dramatist 英国剧作家莎士比亚.W. A man needs a purpose for real health. Sherwood Anderson, American novelist 有目标的人才能有真正的健康。

美国小说家安德森.S. An apple a day keeps the doctor away. Anonymous 每日一个苹果胜过灵丹妙药。 无名氏 An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, torment-ing himself with his own prickles. Thomas Hood, British poet 易怒的人像一只反过来卷缩的刺猬，用自己的刺折磨自己。

英国诗人胡德 。.T.Bath twice a day to be really clean. once a day to be passably clean, once a week to avoid being a public menace. nthony Burgess. British novelist 一天洗两次澡是真干净，一天洗一次澡也说的过去，一周洗一次只是避免对公共场合造成污染。

英国小说家伯吉斯.A. Bitter pills may have blessed effects. Anonymous 良药苦口利于病。 无名氏 Cheerfulness is the promoter of health. Joseph Addison, British writer 心情愉快是健康的增进剂。

英国作家阿狄生。J. Diseases of the soul are more dangerous than those of the body. M. T Cicero.Ancient Roman orator and statesman 心灵上的疾病比身体上的疾病更危险。

古罗马演说家、政治家西塞罗.M.T. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. Benjamin franklin, American president 早睡早起会使人健康、富有和聪明。 美国总统富兰克林。

B. Good health is a corollary of having good habits. Anonymous 健康的身体是良好生活习惯的结果。 无名氏 Happiness lies, first of all, in health. G.W. Curis, American writer 幸福首先在于健康。

美国作家寇第斯。G.W. Health is better than wealth. John Ray, American naturalist 健康胜过财富。

美国博物学家雷伊，J. Health is certainly more valuable than money, because it is by health that money is procured. Samuel Johnson. British writer, critic 健康当然比金钱更为重要，因为我们赖以获得金钱的就是健康。 英国作家、批评家约翰.S. If you believe the doctors, nothing is wholesome; if you believe the soldiers, nothing is safe. Robert Salisbury, British statesman 要是相信医生的话，什么也不卫生；要是相信士兵的话，什么也不安全。

英国政治家索尔兹伯里。R. Laugh, and the world laughs with you;snore and you sleep alone. Anthony Burgess, British novelist 笑，全世界都跟你笑；打鼾，只有你自己独自睡觉。

英国小说家伯吉斯.A. Mischief comes by the pound and goes away by the ounce. Anonymous 病来如山倒，病去如抽丝。 无名氏 No animal ever invented anything so bad as drunkness----- or so good as drink. Gibert Keith Chesteerton, British writer 没有动物发明过的像喝醉这样糟糕的事——也没有发明过像饮酒这样美好的享受。

英国作家切斯特顿.G.K. None so old that he hopes not for a year of life. John Ray, American naturalist 寿星也不会嫌寿长。 美国博物学家雷伊.J. One cannot help being old, but one can resist being aged. H.L.Samusel.British philosopher and writer 一个人无法不变老。

但是他可以抵制衰朽。 英国哲学家、作家塞缪尔。

H.L. Physicians of all men are most happy; most good success so ever they have, the world proclaimth, and what faults they commit, the earth coverth. Francis Quarles, British poet 世界上最幸福的人莫过于医生，他们的丰功伟绩为世人称颂，而他们的过失则被黄土淹没了。 英国诗人夸尔斯.F. Sickness is felt, but health not at all. Thomas Fuller.British statesman 疾病能感觉到，健康却根本感觉不到。

英国政治家富勒.T. Sloth, like rust, consumes faster than labor wears. Benjamin Franklin, American president 懒惰像生锈一样， 比操劳更能消耗身体。 美国总统富兰克林。

B. The cure for anything is salt water ------sweat, tears, or the sea. Isak Dinesen, Danish writer 咸水——汗水、泪水、或者海水是治疗一切的良药 丹麦作家丁尼生。I The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. John Ruskin, British writer and critic 爱美是健康人天性的重要组成部分。

英国作家、批评家罗斯金.J. There are no such things as incurable, there are only things for which man has not found a cure. Bernard Baruch, American economist 没有什么不治之症，只有人类尚未发现其疗法之症 美国经济学家巴鲁克.B. There is a great difference between exposure of the mind and that of the body. William Hazlitt, British critic and essayist 表露思想与展露身体之间存在极大的不同。 英国批评家、散文家哈兹里特 .W. Without health no pleasure can be tasted by man. Henry Bollingbroke, British statesman 没有健康就没有乐趣。

英国政治家博林布鲁克。H. A light heart lives long .( William Shakespeare , British 。

关于礼貌的俗语有： 挨金似金，挨玉似玉。

八成熟，十成收；十成熟，二成丢。 把舵的不慌，乘船的稳当。

白米饭好吃，五谷田难种。 百日连阴雨，总有一朝晴 百闻不如一见，百见不如一干。

败家子挥金如粪，兴家人惜粪如金。 帮人要帮到底，救人要救到头。

帮助别人要忘掉，别人帮己要记牢。 饱带饥粮，晴带雨伞。

爆饮爆食易生病，定时定量保康宁。 背后不商量，当面无主张。

笨人先起身，笨鸟早出林。 鞭打的快马，事找的忙人。

边学边问，才有学问。 病从口入，寒从脚起。

病从口入，祸从口出。 病好不谢医，下次无人医。

病急乱投医，逢庙就烧香。 病来如山倒，病去如抽丝。

病人心多，忙人事多。 补漏趁天晴，读书趁年轻。

不担三分险，难练一身胆 不当家不知柴米贵，不养儿不知父母恩 不到江边不脱鞋，不到火候不揭锅。 不懂装懂，永世饭桶。

不给规矩，不成方圆。 不会烧香得罪神，不会讲话得罪人。

不会做小事的人，也做不出大事来。 不见兔子不撒鹰。

不经冬寒，不知春暖 不可不算，不可全算。 不磨不炼，不成好汗。

不怕百事不利，就怕灰心丧气 不怕不识货，只怕货比货。 不怕穿得迟，就怕脱得早。

不怕家里穷，只怕出懒汉。 不怕路长，只怕心老。

不怕乱如麻，只怕不调查。 不怕慢，就怕站；站一站，二里半。

不怕年老，就怕躺倒。 不怕人不敬，就怕己不正。

不怕人不请，就怕艺不精。 不怕山高，就怕脚软。

不怕少年苦，只怕老来穷。 不怕事难，就怕手懒。

不怕天寒地冻，就怕手脚不动。 不怕学不成，就怕心不诚。

不怕学问浅，就怕志气短。 不怕一万，只怕万一。

不入虎穴，焉得虎子。 不挑担子不知重，不走长路不知远。

不听老人言，吃亏在眼前。 不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。

不笑补，不笑破，只笑日子不会过。 槽里无食猪拱猪，分脏不均狗咬狗。

草若无心不发芽，人若无心不发达。 馋人家里没饭吃，懒人家里没柴烧。

常赌无赢家。 常骂不惊，常打不怕。

常说口里顺，常做手不笨。 常在有时思无时，莫到无时想有时。

长江不拒细流，泰山不择土石。 长五月，短十月，不长不短二八月。

长兄如父，老嫂比母。 朝里有人好做官，家里有狗好看门。

车到山前必有路，船到桥头自然直。 车有车道，马有马路。

撑痢疾，饿伤寒。 撑死胆大的人，饿死胆小的鬼。

秤能称轻重，话能量人心。 秤砣虽小，能压千斤 吃不穷，穿不穷，不会打算一世穷。

吃不言，睡不语。 吃吃喝喝，人走下坡。

吃饭吃米，说话说理 吃饭打湿口，洗脸打湿手。 吃饭防噎，走路防跌。

吃饭先喝汤，老了不受伤。 吃饭象条龙，做活象条虫。

吃过的馍馍不香，嚼过的甘蔗不甜。 吃酒不吃菜，必定醉得快。

吃米带点糠，老小都安康。 吃人家的嘴短，拿人家的手短。

吃一堑，长一智。 迟干不如早干，蛮干不如巧干。

尺有所短，寸有所长。 宠狗上灶，宠子不孝。

出汗不迎风，走路不凹胸。 出家三天，佛在面前；出家三年，佛在西天。

出门看天色，炒菜看火色。 出门靠朋友，在家靠父母。

出门问路，入乡问俗。 船头坐得稳，不怕风来颠。

船载千斤，掌舵一人。 疮怕有名，病怕没名。

创业百年，败家一天。 吹嘘自己的人，等于在宣传他的无知。

聪明在于学习，天才在于积累。 从俭入奢易，从奢入俭难。

从小差一岁，到老不同年。 粗茶淡饭能养人，破衣破裤能遮寒。

粗饭养人，粗活益身。 粗丝难织细绢，粗人难做细活。

寸草铡三刀，料少也长膘。 打不干的井水，使不完的力气。

打柴问樵夫，驶船问艄公 打虎要力，捉猴要智。 打架不能劝一边，看人不能看一面。

打蛇打七寸，挖树先挖根。 打铁看火候，庄稼赶时候。

打鱼的不离水边，打柴的不离山边。 打鱼靠网，打狼靠棒。

大处着眼，小处着手。 大路不走草成窝，好歌不唱忘记多。

大蒜是个宝，常吃身体好。 大王好见，小鬼难求。

大意失荆州，骄傲失街亭。 单丝不成线，独木不成林。

胆大走遍天下，胆小寸步难行 弹琴知音，谈话知心。 当断不断，反受其乱。

当局者迷，旁观者清。 当用时万金不惜，不当用时一文不费。

当着矮人，别说矮话。 刀不磨要生锈，人不学要落后。

到什么山上砍什么柴，到什么火候使什么锤。 道儿是人走出来的，辙尔是车轧出来的。

道虽近，不行不至；事虽小，不做不成。灯不拨不亮，理不辩不明。

灯不亮，要人拨；事不明，要人说。 滴水成河，粒米成箩。

弟兄不和邻里欺，将相不和邻国欺。 点灯爱油，耕田爱牛。

东西越用越少，学问越学越多。 冬吃萝卜夏吃姜，不老医生开药方。

冬天既然已经到了，春天还会远吗？ 豆腐多了一泡水，空话多了无人信。 痘要结，麻要泄。

读书不想，隔靴挠痒。 读书须用心，一字值千金。

赌钱众人骂，读书众人夸。 端人家碗，服人家管。

多下及时雨，少放马后炮。 多行不义必自毖。

恶人心，海底针。 恶有恶报，善有善报。

儿大不由爷，女大不由娘。 儿大分家，树大分杈。

耳不听不烦，眼不见不馋。 耳听为虚，眼见为实。

饭后百步走，活到九十九。 饭前一碗汤，气死好药方。

放虎归山，必有后患。 愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。

蜂多出王，人多出将。 逢恶不怕，逢善不欺。

富人过年，穷人过关。 隔行如隔山。

工。

第一节 新年（New Year）1. Calendar犹太历七月的第一天；伊斯兰教历第一个月的第一天；格列高利历 （Gregorian calendar），公历或阳历。

为纪念1582年罗马教皇格列高利十三世（Pope Gregory XIII）采用此历而命名的。按阳历或公历，新年从1月1日（January 1）开始。

在元旦这一天，人们辞旧迎新（to see the old year out and the new year in）。2. Wishes :Happy New Year .Happy New Year to you. wish a happy New Year.Thank you, the same to you.恭喜发财， 身体健康，万事如意。

3. Celebrations由于文化和习俗的不同，各国人民庆祝元旦和新年的方式和形式也有一定的差异。在西方国家，尽管圣诞节才是最大的节日，新年在人们心目中仍占有不可替代的重要地位。

除夕之夜（New Year's Day）晚会是庆祝新年到来必不可少的活动。西方各国的人们都喜欢在欢快的乐曲和绚丽的光彩中喜气洋洋地度过一年的最后一个夜晚。

此时，化装晚会特别受欢迎。来宾们把尊严和谨慎藏在面具之后，打扮得稀奇古怪。

大家无拘无束，尽情玩乐，与平日的行为大相径庭。在英美两国，午夜钟声一响，参加晚会的人们还要手拉手高唱"友谊地久天长"这首著名的苏格兰民歌。

第二节 圣诞节（Christmas）圣诞节是基督教徒纪念耶酥基督（Jesus Christ）诞生 的日子，公认的日期是12月25日。圣诞节本是一个宗教性的节日，后来逐渐演变成一个具有民族风格的全民性的节日，在美国、英国、加拿大、德国、意大利、澳大利亚等西方国家，甚至非洲，东南亚一些国家都很盛行。

圣诞节指圣诞日（Christmas Day）或 圣诞节节期（Christmas tide），即12月24日至第二年1月6日这段时间。另外人们把12月24日夜为圣诞前夜（Christmas Eve）。

1. Jesus Christmas耶酥是基督教的创始人，上帝的儿子。约公元前6年，耶酥由圣母玛利亚（St. Mary）因圣灵降孕而生，降生在耶路撒冷附近伯利恒一家客店的马棚里。

耶酥长大后开始传道，并召集了十二门徒。他认为要想拯救地球人类，就要对当时的犹太教进行改革，于是提出了一系列自己的宗教主张，但是由于他的言论和行为与当时的犹太统治者及社会当权者发生冲突，耶酥被门徒之一犹大出卖，后被钉死在十字架上。

耶酥死后三天升天。他的门徒继承他的事业继续传教布道。

2. Christmas tree圣诞树可以说是圣诞节最重要的装饰点缀物。圣诞树通常使用整棵塔形常绿树（如衫、柏等），或用松柏树枝扎成一棵塔形圣诞树。

树上挂满了闪闪发光的金银纸片、用棉花制成的雪花和五颜六色的彩灯、蜡烛、玩具、礼物等装饰品。树顶上还装有一颗大星，树上的彩灯或蜡烛象征耶酥是世界的光明，大星则代表耶酥降生后将三位东方贤人引到伯利恒的那颗星。

圣诞树的起源众说不一。3. Santa Claus/ Father Christmas圣诞老人是西方老幼皆知的典型形象，是圣人与神灵的结合体，是仁爱与慷慨的代名词。

一般认为圣诞老人是一个留着银白胡须、和蔼可亲的老人。他头戴红色尖帽，身穿白皮领子的大红袍，腰间扎着一条宽布带。

传说圣诞老人在圣诞夜驾着八只鹿拉的满载着礼品的雪橇，从北方雪国来到各家，由烟囱下来，经过壁炉到房间内，把糖果、玩具等礼品装进孩子们吊在壁炉和床头上的袜子里。相传圣诞老人是罗马帝国东部小亚细亚每拉城（今土耳其境内）的主教圣尼古拉的化身。

17世纪荷兰移民把圣诞老人的传说带到了美国。美国英语中的圣诞老人为“圣塔？克劳斯”（Santa Claus），在荷兰语中原为“圣尼古拉”。

圣尼古拉主教生前乐善好施，曾暗地里赠送金子给一农夫的三个待嫁的女儿作嫁妆，将一袋金子从烟囱扔进去，恰好掉在壁炉上的一只长统袜中。所以现在在圣诞夜有不少天真的孩子都把袜子口朝上小心翼翼地吊在壁炉旁或床头，期待圣诞老人送来礼物。

在现代英美等国家，有不少百货商店为吸引和招揽顾客，在圣诞节期间会专门派人扮成圣诞老人，向来商店购物的顾客（尤其是顾客带的孩子）分发糖果和礼品。4. Christmas cards and Christmas presents按照习俗，过圣诞节时人们都互赠圣诞贺卡和圣诞礼品。

贺卡可以在商店买到，也可以自制，只要写上一句祝词，写上自己的姓名就行了。赠贺卡一般要根据对方的年兴趣爱好以及与自己的关系等。

不仅同事、同学、朋友之间互赠，家庭成员之间也有互赠贺卡和礼品的习惯。这是一种最普通的庆祝圣诞节的活动。

5. Christmas dinner圣诞餐是圣诞节当天的主餐，有的家庭把它安排在中餐，有的把它安排在晚餐。这餐饭主要是家人聚餐，一般不邀请客人。

圣诞餐主要食品为：火鸡（turkey）或烤鹅（roast goose）、布丁（puddings）以及各类小甜饼（如golden butter cookies,fruit cookies）等。按照习俗，吃圣诞餐时，往往要多设一个座位，多放一份餐具， 据说这是为了“主的使者”预备的，也有的说是为一个需要帮助的过路人而准备的。

6. Christmas carol在圣诞夜（12月24日晚至25日晨），基督教徒们组织歌咏队到各教徒家去唱圣诞颂歌，传报佳音。据说，这是模仿天使在基督降生的那天夜里，在伯利恒郊外向牧羊人报告基督降生的喜讯。

颂歌很多，比如《平安夜》、《铃儿。

关于诚信：Promise is debt 一诺千金.One''s sin will find one out.坏事终归要败露.Honesty is the best policy.诚实为上策.Distrust can be contagious.But,so can trust.不信任有传染性.但是信任也如此.Cheaters never win and winners never cheat.作弊者从不成功.成功者从不作弊.Better deny at once than promise long.轻诺必寡信.An honest man's word is as good as his bond 君子一言，驷马难追.A man of his word 言而有信的人.关于礼貌："After you" is good manners.“您先请”是礼貌.Courtesy costs nothing礼多人不怪There is nothing that costs less than civility彬彬有礼，惠而不费。

一、朋友与敌人 1、有福同享，有难同当。

2.邻居好，赛金宝。 3.远亲不如近邻，近邻不抵对门。

4.老乡见老乡，两眼泪汪汪。 5.在家靠父母，出门靠朋友。

6.交人交心，浇花浇根。 7.岁寒知松柏，患难见交情。

8.路遥知马力，日久见人心。 9.酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

10.有缘千里来相会，无缘对面不相识。 11.多个朋友多条路，多个冤家多堵墙。

12.宁喝朋友的白水，不吃敌人的蜂蜜。 13.娶妻娶德不娶色，交友交心不交财。

14.朋友千个少，敌人一个多。 15.仇人相见，分外眼红。

16.弱敌不可轻，强敌不可畏。 二、时间与金钱 17.不怕慢，就怕站。

18.机不可失，时不再来。 19.时间像生命，一刻值千金。

20.花儿凋谢不再开，光阴一去不再来。 21.今朝有事今朝做，莫将忙事待明天。

22.一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。 23.追赶时间的人，生活就会宠爱他；放弃时间的人，生活就会冷落他。

24.浪费时间，等于缩短生命。 三、求知与学艺 25.无事不登三宝殿。

26.精益求精，艺无止境。 27.台上三分钟，台下十年功。

28.三百六十行，行行出状元。 29.世上无难事，只怕有心人。

30.玉不琢，不成器；人不学，不知道。 31.水不流会发臭，人不学会落后。

32.活到老，学到老，一生一世学不了。 33.不怕学不成，只怕心不诚。

34.学如逆水行舟，不进则退。 35.内行看门道，外行看热闹。

36.钟不敲不鸣，人不学不灵。 37.早起多长一智，晚睡多增一闻。

38.平时不烧香，临时抱佛脚。 四、学习方法 39.书读百遍，其义自见。

（多读） 40.拳不离手，曲不离口。（多练） 41.好学深思，心知其义。

（多思） 42.学问学问，边学边问。（多问） 43.三人行，必有我师。

（多问） 44.好记性不如烂笔头。（多记） 45.书本不常翻，犹如一块砖。

（多读） 46.读书破万卷，下笔如有神。（多读） 47.常说嘴里顺，常写手不笨。

（多写） 五、美好与丑恶 48.人过留名，雁过留声。 49.老鼠过街，人人喊打。

50.多行不义必自毙。 51.家丑不可外扬。

52.三分像人，七分像鬼。 53.人中吕布，马中赤兔。

六、勤劳与懒惰 54.勤劳是个宝，一生离不了。 55.一分耕耘，一分收获。

56.细水长流，吃穿不愁。 57.勤是摇钱树，俭是聚宝盆。

58.鸟美在羽毛，人美在勤劳。 59.一勤生百巧，一懒生百病。

60.勤人睡成懒人，懒人睡成病人。 61.不怕家里穷，只怕出懒虫。

62.饭来张口，衣来伸手。 63.天上掉下馅饼来。

七、诚实与虚伪 64.真的假不了，假的真不了。 65.明人不做暗事，真人不说假话。

66.挂羊头，卖狗肉。 67.见人说人话，见鬼说鬼话。

68.猫哭老鼠假慈悲。 69.当面是个人，转脸是个鬼。

八、谦虚与骄傲 70.虚心使人进步，骄傲使人落后。 71.满招损，谦受益。

72.取人之长，补己之短。 73.人非圣贤，孰能无过？ 74.强中自有强中手，能人背后有能人。

75.痒要自己抓，好要别人夸。 76.满瓶不动半瓶摇。

77.好汉不提当年勇。 九、礼貌与修养 78.大人不记小人过，宰相肚里能撑船。

79.好话一句三冬暖，恶语伤人六月寒。 80.君子一言，驷马难追。

81.喊人不蚀本，舌头打个滚。 82.滴水之恩，当涌泉相报。

83.学文化，从字母开始；讲文明，从小事做起。 84.静坐常思己过，闲谈莫论他非。

85.江山易改，本性难移。 86.上梁不正下梁歪。

87.吃人家的嘴软，拿人家的手短。 十、生活哲理 88.人心齐，泰山移。

89.众人一条心，黄土变成金。 90.人在人前闯，刀在石上荡。

91.当家才知柴米贵，养儿方知父母恩。 92.离家十里路，各处各乡风。

93.办酒容易请客难。 94.不怕一万，就怕万一。

95.山中无老虎，猴子称大王。 96.树挪死，人挪活。

97.人往高处走，水往低处流。 98.人在屋檐下，不得不低头。

99.人无横财不发，马无夜草不肥。 100.心慌吃不成热粥，骑马看不好《三国》。

◆一山出虎，百家猪死。 ◆一字两头平，戥秤不亏人。

◆一好遮不了百丑，百好遮不了一丑。 ◆一个鸡蛋吃不饱，一身臭名背到老。

◆人怕放荡，铁怕落炉。 ◆人怕引诱，塘怕渗透。

◆人怕私，地怕荒。 ◆人怕没脸，树怕没皮。

◆人靠自修，树靠人修。 ◆人靠心好，树靠根牢。

◆人心换人心，八两换半斤。 ◆人前若爱争长短，人后必然说是非。

◆人要实心，火要空心。 ◆人是实的好，姜是老的辣。

◆入山不怕伤人虎，只怕人情两面刀。 ◆刀伤易治，口伤难医。

◆大路有草行人踩，心术不正旁人说。 ◆千金难买心，万金不卖道。

◆小时偷针，大了偷金。 ◆小人记仇，君子感恩。

◆不怕怒目金刚，只怕眯眼菩萨。 ◆不怕虎狼当面坐，只怕人前两面刀。

◆不怕人不敬，就怕己不正。 ◆不怕鬼吓人，就怕人吓人。

◆不要骑两头马，不要喝两头茶。 ◆不是你的财，别落你的袋。

◆不吃酒，脸不红；不做贼，心不惊。 ◆不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。

◆天凭日月，人凭良心。 ◆歹马害群，臭柑豁筐。

◆劝人终有益，挑唆害无穷。 ◆打人两日忧，骂人三日羞。

◆打空拳费力，说空话劳神。 ◆击水成波，击石成火，激人成祸。

◆只可救人起，不可拖人倒。 ◆只可劝人家圆，不可劝人家离。

◆只可救苦，不可救赌。 ◆只有修桥铺路，没有断桥绝路。

◆只有千里的名声，没有千里的威风。 ◆鸟惜羽。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于文明的谚语翻译问题，想要了解的更多关于《文明的谚语翻译》相关文章，请继续关注高考网！