“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”全诗,翻译,意思,上一句

古诗
2024-6-19 08:45:14 文/石磊 图/邹梓涵
全诗
这句诗出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书》。全诗如下:
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
翻译
年少时离开家乡,如今年老才归来,
口音依旧未变,但鬓角的头发已经斑白。
村里的孩子见了我却不认识,
笑着问我这个客人是从哪里来的。
意思
贺知章的《回乡偶书》描写了他年少离家、年老归乡的情景。全诗充满了对故乡的怀念和对时光流逝的感叹。通过“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”这句诗,诗人描绘了一个场景:他回到家乡,看到乡村的孩子们,但孩子们却不认识他,把他当作外来的客人。这一细节,反映了诗人离家多年,物是人非的感慨。
上一句
“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”的上一句是“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”。这两句诗描述了诗人年少时离开家乡,如今年老才回来,虽然乡音未改,但鬓角已经斑白。这句话不仅表达了诗人对故乡的深厚感情,也透露出岁月的无情。
赏析
《回乡偶书》通过简洁而深刻的语言,描绘了诗人回乡时的复杂情感。诗人年少离家,年老回乡,虽然乡音未改,但鬓发已白,这反映了时间的流逝和人事的变迁。诗中“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”一句,以儿童的天真无邪,衬托出诗人内心的沧桑感。
1. 语言简洁
贺知章的这首诗,语言简洁明了,但情感真挚深沉。通过简洁的语言,诗人表达了对故乡的深切怀念和对岁月流逝的无奈。
2. 情感真挚
诗人用简单的几句话,就勾勒出一幅乡村图景,表现了他对故乡的深厚感情和对时光流逝的感慨。这种真挚的情感,使得这首诗具有强烈的感染力。
3. 细节生动
诗中的细节描写生动形象,“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”通过儿童的天真和不识,反映了诗人离家多年,物是人非的现实。这种细节描写,使得诗人内心的复杂情感更加突出。
读后感
读《回乡偶书》,让人感受到诗人对故乡的深切怀念和对时光流逝的无奈。这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了诗人回乡时的所见所感。儿童的天真和不识,使人感受到物是人非的沧桑,乡音未改却鬓发已白,更是让人感叹岁月的无情。
通过这首诗,我深刻体会到人世间的变化无常和对故乡的深厚情感。无论岁月如何变迁,故乡在每个人心中都有着特殊的地位。诗人贺知章以其真挚的情感和简洁的语言,写出了人们心中那份永恒的乡愁。
总结
贺知章的《回乡偶书》通过简洁而深刻的语言,描绘了诗人回乡时的复杂情感。诗中“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”一句,以儿童的天真无邪,衬托出诗人内心的沧桑感。这首诗不仅表达了诗人对故乡的深厚感情,也揭示了岁月流逝和人事变迁的无奈与感慨。通过对这首诗的赏析,我们可以更好地理解贺知章的情感世界,也能体会到对故乡的那份深情。
4o