立秋二绝 其一

朝代：宋代|作者：范成大|

三伏熏蒸四大愁，暑中方信此生浮。岁华过半休惆怅，且对西风贺立秋。

• 立秋

译文/注释

三伏天天气炎热，人们深感苦闷，在酷暑天方才让人感到生活漂浮。

一年的时光已经过半，不必伤感和失意，面对凉爽的西风，庆贺秋季的来临。

全文赏析

四大，佛教用语。古印度认为，地、水、火、风是构成宇宙的四种元素，称作四大。佛教则以坚、湿、暖、动的性能为四大，人身即由四大构成。因此，四大也作为人身的代称。浮，飘浮，引申为置身炎夏，无法自主。后两句最好。一年的时光已经过半，不必伤感，无须失意，面对凉爽的西风，由衷庆贺秋季的来临。