位置：艺考-高考-高考信息资源-阳光高考-中国文化-唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析

唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析

中国文化

2022/2/14

宫词五首·其二原文

朝代：唐代

作者：顾况

原文：

玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。宫词五首·其二翻译

韵译
高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；
随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。
月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒；
卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。

注释
⑴闻夜漏：这里指夜深。
⑵秋河：指银河。

宫词五首·其二赏析这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。前二句写听到别处的笙歌笑语，相形到自己这里的寂寞；第三句是夜深听漏难以入眠，最后一句写自己独自卷帘看天上的银河，极言锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露于言外。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析问题，想要了解的更多关于《唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析》相关文章，请继续关注高考网！

文章《唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！

文章标签： 孤独的诗句顾况的诗词宫怨的诗句

阅读原文内容投诉

唐代顾况《宫词五首·其二》原文、翻译及赏析

下载Word文档到电脑，方便收藏和打印～

下载Word文档

艺考相关文章
发现更多艺考内容

带你看艺考
艺考信息时光机

2022年汉江师范学院在鄂招生书法学专业（本科）考生报名公告

湖北美术报名汉江师范学院招生办公室 2022/2/13

西北大学现代学院关于延长2022年艺术类专业考试报名时间的通知

考生必看丨西北大学现代学院关于延长2022年艺术类专业考试报名时间的通知

陕西美术报名西北大学现代学院招生办 2022/2/13

西北大学现代学院2022年艺考报名正在进行中

@艺考生丨西北大学现代学院2022年艺考报名正在进行中

陕西美术报名西北大学现代学院招生办 2022/2/13

成都文理学院2022年校考专业介绍

【招生季·校考】成都文理学院2022年校考专业介绍

招生专业成都文理学院 2022/2/13

汉口学院2022年表演专业校考考试公告

艺术类招生简章汉口学院 2022/2/13

武昌理工学院2022年艺术类校考公告（附宣传手册）

艺术类招生简章武昌理工学院 2022/2/13

武汉工商学院2022年舞蹈表演专业校考公告（陕西省）

欢迎报考舞蹈表演专业校考（陕西省）|武工商学子惊艳亮相2022丝路春晚

艺术类招生简章武汉工商学院招办 2022/2/13

银川科技学院2022年艺术类专业校考考试公告

【权威发布】银川科技学院2022年艺术类专业校考考试公告

艺术类招生简章中矿大银院招生就业处 2022/2/13

辽东学院2022年艺术类航空服务艺术与管理专业（校考）公告

艺术类招生简章辽东学院 2022/2/13

【黑龙江】燕京理工学院2022年黑龙江省艺术类校考专业考试公告

黑龙江美术招生简章燕京理工学院招生办公室 2022/2/13

【山西】燕京理工学院2022年山西省艺术类校考专业考试公告

山西美术招生简章燕京理工学院招生办公室 2022/2/13

【山东】燕京理工学院2022年山东省艺术类校考专业考试公告

山东美术招生简章燕京理工学院招生办公室 2022/2/13

【河北】燕京理工学院2022年河北省艺术类校考专业考试公告

河北美术招生简章燕京理工学院招生办公室 2022/2/13

华北理工大学轻工学院表演校考火热报名中，今起开始缴费！

本科专业！华北理工大学轻工学院表演校考火热报名中，今起开始缴费！

河北美术招生简章华北理工大学轻工学院 2022/2/13

武汉工程科技学院2022年艺术类校考延迟报名截止时间的通知

湖北美术招生简章武汉工程科技学院阳光招生 2022/2/13

吉林动画学院2022年影视传媒类校考专业第二轮线上考试须知

吉林美术招生简章吉林动画学院 2022/2/13

南京航空航天大学金城学院2022年艺术类专业校考第二阶段报名考试公告

重要公告|南京航空航天大学金城学院2022年艺术类专业校考第二阶段报名考试公告

江苏美术招生简章南航金城学院 2022/2/13

大连艺术学院2022年艺术类专业考试（网络录制视频）校考考试安排

辽宁美术招生简章大连艺术学院 2022/2/13

2022年山东艺术学院美术学院和音乐学院相关安排

山艺校考小贴士 | 美术学院和音乐学院相关安排，来啦！

山东美术招生简章山东艺术学院 2022/2/13

2022年山东艺术学院电影学院和戏剧学院相关安排

山艺校考小贴士 | 电影学院和戏剧学院相关安排，来啦！

山东美术招生简章山东艺术学院 2022/2/13

艺考热门标签

艺考院校库艺考招生简章招生章程艺术类招生章程高考招生计划艺术类招生计划艺术类统考时间艺术类统考大纲艺考人数美术联考模拟卷美术高考高分卷艺考文化课各院校高考录取分数线艺术类录取分数线艺术类专业分数线艺术类统考合格线艺术类统考查分艺术类校考专业成绩查询美术统考考题美术校考考题画室排名大全录取查询录取通知书新生入学须知开学时间新生大数据

没有更多了？去看看其它艺考内容吧

艺考热搜

广州美术学院的冰墩墩，为什么这么火？

挑起本届冬奥会吉祥物大梁的，莫过于冰墩墩：凭一个抖雪动作火遍全球，它用100%的含墩量告诉你，本墩就是顶流。
2022国美校考造型必考的色彩头像讲解

2022国美校考造型必考的色彩头像讲解
广州美术学院基础部留校色彩静物作品

广州美术学院基础部留校色彩静物作品
色彩搭配：美术高考画面上的色彩搭配细节

色彩搭配：美术高考画面上的色彩搭配细节
2022校考指南：深度解析清华美院设计素描

以清华美院每年校考高分卷为例，画面中所呈现出的点线面、黑白灰的色块都彰显功底；在光影构成、光氛围、光节奏与空间美感的取舍上也相得益彰。那么如何在清华美院的校考中脱颖而出？本期我们围绕清华设计场景素描这一科目展开分析，为即将参加校考的同学们送上坚实的“后盾”。