宋代范成大《水调歌头·细数十年事》原文、翻译及赏析
中国文化
2022/2/7
水调歌头·细数十年事原文
朝代：宋代
作者：范成大
原文：
细数十年事，十处过中秋。今年新梦，忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅，此会天教重见，今古一南楼。星汉淡无色，玉镜独空浮。敛秦烟，收楚雾，熨江流。关河离合，南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼，应笑归来霜鬓，空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔，肯去伴沧洲？水调歌头·细数十年事翻译
①“老子”三句：诗人自谓。东晋庾亮镇武昌时，曾与僚属殷浩等人秋夜登南楼，曰：“老子于此处兴复不浅”（《世说新语·容止》）。吟诗宴饮，谈笑甚欢。作者用以描绘自己此次登南楼游乐的情景。
②空敝黑貂裘：用《战国策·秦策》的故事。苏秦游说秦王，十次上书均未被采纳，资用乏绝，所穿黑貂皮衣服也已破旧不堪，只好离秦返家。这里比喻作者理想未能实现。
③酾酒：酒。
④蟾兔：代指月亮。
《唐宋词鉴赏辞典》（南宋·辽·金卷）.上海辞书出版社，1988年版，第1406-1408页
以上就是高考网小编为大家介绍的关于宋代范成大《水调歌头·细数十年事》原文、翻译及赏析问题，想要了解的更多关于《宋代范成大《水调歌头·细数十年事》原文、翻译及赏析》相关文章，请继续关注高考网！
文章《宋代范成大《水调歌头·细数十年事》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！
文章标签： 月亮的诗句 豪放的诗句 范成大的诗词
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
