宋代赵令畤《清平乐·春风依旧》原文、翻译及赏析
中国文化
2022/2/4
清平乐·春风依旧原文
朝代：宋代
作者：赵令畤
原文：
春风依旧。著意随堤柳。搓得蛾儿黄欲就。天气清明时候。去年紫陌青门。今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只销几个黄昏。清平乐·春风依旧翻译
译文
和煦的春风，依旧像往年多情地吹拂着隋堤的杨柳。搓揉得柳条儿长出鹅黄的嫩叶，在清和明丽的天气里勾缠撕扭。
去年曾到京都青门游春，今晚却不见朝云暮雨，落得丧魄失魂。如果想要折磨人，想让他一生都憔悴伤心，也不需要别的什么，只用几个这样寂寞难耐的黄昏。
注释
①著意：有意于，用心于。隋堤柳：隋炀帝大业元年（605）重浚汴河，开通济渠，沿渠筑堤植柳。至宋代，近汴京一段多为送别之地。
②鹅儿黄：幼鹅毛色黄嫩，故以喻娇嫩淡黄之物色。
③紫陌：旧指京师道路。
以上就是高考网小编为大家介绍的关于宋代赵令畤《清平乐·春风依旧》原文、翻译及赏析问题，想要了解的更多关于《宋代赵令畤《清平乐·春风依旧》原文、翻译及赏析》相关文章，请继续关注高考网！
文章《宋代赵令畤《清平乐·春风依旧》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！
文章标签： 抒情的诗句 春景的诗句 赵令畤的诗词
