俄语常用谚语关于善良

1.俄语有关待客的谚语

俄语谚语大全 （待客类） ●Не в том дело， что жена спесива， а в том， что муж не вожеват ●Гости ，вам хозяева не надоели？ ●Посади свинью застол，так она и ноги на стол ●Его гонишь в дверь，а он лезет в окно ●Стоячий гость хуже сидячего ●Приходите в гости，когда меня дома нет. ●Приходи ，куманёк，приходи ，дорогой，уж как я тебя поподчую！ ●Пригласил лису погреться。

●От учтивых （вежливых） слов язык не отсохнет. ●Я его калачом， а он меня в спину кирпичом. Не корми меня калачом， да не бей в спину кирпичом！ ●Накормить не накормили， а укорить укорили. ●Гостям радуются дважды： встречая и провожая. ●Что есть в печи， все на стол мечи. ●Не дорог подарок， дорога любовь ●Умел в гости звать， умей и угощать. ●Добрый гость всегда впору. ●Кто редко приходит， того хорошо принимают. ●У нас на Руси прежде гостю поднеси. ●Горько пить вино， а обнесут мимо - горше того. ●Ешь， кума， десятую шанежку： я не считаю. ●Встречай не с лестью， а с честью. ●Гость не кость， - за дверь не выкинешь. ●Гость необходим хозяину， как дыхание человеку. Но если дыхание входит и не выходит - человек умирает. - Восточная мудрость ●Желанный гость зову не ждёт ●Хороший гость хозяину в почёт ●Гостям стол， а коням столб ●Ломливый гость голодный уходит ●Хоть не богат， а гостям рад ●Что есть в печи， всё на стол мечи ●Чем богаты， тем и рады. ●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт ●Гость доволен - хозяин рад ●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение. ●У себя как хочешь， а в гостях как велят ●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай ●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит ●Кипите， щи， чтобы гости шли ●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову ●С голодным брюхом чужого обеда не ищут ●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось ●Незваные гости гложут и кости ●Я рад гостям зза чужим столом ●Изба красна углами， а обед - пирогами 如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。有俄语谚语为证：●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼） ●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗 ●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋。

На безрыбье и рак р`ыба.〈谚〉无鱼之时，视虾为鱼（山中无虎，猴子称王）. П`ервый блин к`омом〈谚〉万事开头难. У ког`о что ~`ит， тот о том и говор`ит. 〈谚〉卖什么的吆喝什么。

быль м`олодцу не ук`ор （ук`ора） . 〈谚〉不以往事责好汉。 Волк`ов бо`яться в лес не ход`ить〈谚〉既然怕狼，就不要进森林（不入虎穴，焉得虎子）. Как в`олка ни корм`и， всё в лес см`отрит〈谚〉江山易改，本性难移. С волк`ами жить по-в`олчьи выть〈谚〉与狼为伍学狼嚎（近朱者赤，近墨者黑）. Сн`явши г`олову， по волос`ам не пл`ачут〈谚〉头已断，何惜其发. Вор у в`ора дуб`инку укр`ал〈谚〉贼偷贼；黑吃黑（你骗我，我骗你）. Не п`ойман не вор〈谚〉捉贼要捉赃；未被捉住就不算贼. Брань на ворот`у не в`иснет〈谚〉骂语留不长，何必挂心上. Яз`ык мой - враг мой. 〈谚〉祸从口出。

В`орон в`орону глаз не выклюет. 〈谚〉乌鸦不啄乌鸦的眼睛（同类不相残）. беда ум род`ит. 〈谚〉急中生智。 Пришл`а беда отвор`яй вор`ота. 〈谚〉祸不单行。

Семь бедод`ин отв`ет. 〈谚〉一不做，二不休。 М`аленькие д`етким`аленькие бедки. 〈谚〉孩子小有小的麻烦。

яблоко от `яблони недалек`о п`адает. 〈谚〉有其父必有其子（指从父母身上继承了坏的东西或不体面作风的人）. Яйца к`урицу не `учат. 〈谚〉鸡蛋不能教训母鸡（不要班门弄斧）. терпение и труд всё перетр`ут. 〈谚〉只要功夫深，铁杵磨成针。 Без труд`а не в`ынешь и р`ыбку из пруд`а. 〈谚〉不费力气连池塘里的鱼也捞不出来。

1，Кто не работает， тот не ест 不劳动者不得食 2，Здоровье за деньги не купишь 财富难买健康 3，Лучше один раз увидеть，чем сто р旦场测渡爻盗诧醛超互аз услышать 百闻不如一见 4，Тише едешь， дальше будешь 宁静致远 5，Человек без дальше-как еда без соли 这句谚语从未见过，网上也没搜索到。

而且没有без дальше这种说法。

俄语谚语大全（待客类）

●Желанный гость зову не ждёт

●Хороший гость хозяину в почёт

●Гостям стол， а коням столб

●Ломливый гость голодный уходит

●Хоть не богат， а гостям рад

●Что есть в печи， всё на стол мечи

●Чем богаты， тем и рады.

●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт

●Гость доволен - хозяин рад

●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение.

●У себя как хочешь， а в гостях как велят

●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай

●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит

●Кипите， щи， чтобы гости шли

●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову

●С голодным брюхом чужого обеда не ищут

●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось

●Незваные гости гложут и кости

●Я рад гостям за чужим столом

●Изба красна углами， а обед - пирогами

如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。有俄语谚语为证：

●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼）

●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗

●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋

更多的在这里：

·善人者，人亦善之。——管仲

·真正有才能的人总是善良的，坦白的，爽直的，绝不矜持。——巴尔扎克

·善良既是历史中稀有的珍珠，善良的人便几乎优于伟大的人。——雨果

·在一切道德品质之中，善良的本性在世界上是最需要的。——罗素

·善良的行为有一种好处，就是使人的灵魂变得高尚了，并且使它可以做出更美好的行为。

——卢梭

·越是善良的人，越察觉不出别人的居心不良。——米列

·如果说美貌是推荐信，那么善良就是信用卡。——布尔沃一利顺

·善的源泉是在内心，如果你挖掘，它将汩汩地涌出。——奥勒利乌斯

·大凡善良的人总喜欢把人往好处想，总是把人想得比实际上更好，总爱夸大他们的好处。对于这样的人来说，以后的幻灭是很难过的，在他们觉得自己负有责任时就更难过了。

——陀思妥耶夫斯基

·当一个人的心情愉快的时候，他便显得善良。——高尔基

·感人肺腑的人类善良的暖流，能医治心灵和肉体的创伤。——罗佐夫

·善良，是一种世界通用的语言，它可以使盲人感到，聋子闻到。——马克·吐温

俄语谚语大全（待客类）●Не в том дело， что жена спесива， а в том， что муж не вожеват●Гости ，вам хозяева не надоели？ ●Посади свинью застол，так она и ноги на стол ●Его гонишь в дверь，а он лезет в окно ●Стоячий гость хуже сидячего ●Приходите в гости，когда меня дома нет. ●Приходи ，куманёк，приходи ，дорогой，уж как я тебя поподчую！ ●Пригласил лису погреться。

●От учтивых （вежливых） слов язык не отсохнет. ●Я его калачом， а он меня в спину кирпичом. Не корми меня калачом， да не бей в спину кирпичом！ ●Накормить не накормили， а укорить укорили. ●Гостям радуются дважды： встречая и провожая. ●Что есть в печи， все на стол мечи. ●Не дорог подарок， дорога любовь●Умел в гости звать， умей и угощать. ●Добрый гость всегда впору. ●Кто редко приходит， того хорошо принимают. ●У нас на Руси прежде гостю поднеси. ●Горько пить вино， а обнесут мимо - горше того. ●Ешь， кума， десятую шанежку： я не считаю. ●Встречай не с лестью， а с честью. ●Гость не кость， - за дверь не выкинешь. ●Гость необходим хозяину， как дыхание человеку. Но если дыхание входит и не выходит - человек умирает. - Восточная мудрость●Желанный гость зову не ждёт ●Хороший гость хозяину в почёт ●Гостям стол， а коням столб ●Ломливый гость голодный уходит ●Хоть не богат， а гостям рад ●Что есть в печи， всё на стол мечи ●Чем богаты， тем и рады. ●Гостя потчуй， покуда через губу не перенесёт ●Гость доволен - хозяин рад ●Хоть хлеба краюшка да пшена четвертушка， от ласкового хозяина и то угощение. ●У себя как хочешь， а в гостях как велят ●Что поставят， то и кушай， а хозяина в доме слушай ●Кто гостю рад， тот и собачку его кормит ●Кипите， щи， чтобы гости шли ●К обедне ходят по звону， а к обеду - по зову ●С голодным брюхом чужого обеда не ищут ●Гость гостю рознь， а иного хоть и брось ●Незваные гости гложут и кости ●Я рад гостям зза чужим столом ●Изба красна углами， а обед - пирогами如果您想去俄罗斯朋友家做客，事前一定要联系（关系极好的朋友除外），因为俄罗斯人不欢迎不速之客。有俄语谚语为证：●Незваный гость хуже татарина 不请自来 连鞑靼人都不如 （指十三世纪入侵罗斯的蒙古鞑靼） ●Званый – гость， а незваный – пёс 被邀请的是座上客，未被邀请的是条狗●Прямой болван， что пришёл незван 不请自到是大笨蛋。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于俄语常用谚语关于善良问题，想要了解的更多关于《俄语常用谚语关于善良》相关文章，请继续关注高考网！