俄汉饮食谚语

1.饮食谚语大全

宁可食无肉，不可食无豆”；

“一把蔬菜一把豆，一个鸡蛋加点肉”；

“三天不吃青（菜），两眼冒金星”；

“宁吃鲜桃一口，不吃烂杏一筐”；

“甜言夺志，甜食坏齿”；

“五谷杂粮壮身体，青菜萝卜保平安”；

“朝食三片姜，胜过人参汤”；

“大蒜是个宝，常吃身体好”；

“冬吃萝卜夏吃姜，不劳医生开药方”；

“吃米带点糠，老小都安康”；

“一天吃个枣，一生不知老”；

“要想人长寿，多吃豆腐少吃肉”；

“吃了省钱瓜，害了绞肠痧”；

“烟酒不尝，身体必强”；

“不抽烟，少饮酒，活到九十九”，

“少吃多滋味，多吃坏肚皮”；

“贪吃贪睡，添病减岁”；

“饭吃八成饱，到老肠胃好”；

“狂饮伤身，暴食伤胃”；

“学习要深钻细研，吃饭要细嚼慢咽”；

“宁可锅中存放，不可肚子饱胀”；

“一顿吃伤，十顿喝汤”；

“少食多餐，益寿延年”；

“天时虽热，不可食凉；瓜果虽美，不可多尝”；

“饥不暴食，渴不狂饮”；

“人愿长寿安，要减夜来餐”；

“多吃不如细嚼”；

“食不厌精，脍不厌细”；

“饭前喝汤，苗条健康”。

帮狗吃食 帮虎吃食 不吃烟火食 吃不了兜着走 吃穿用度

吃喝玩乐 吃惊受怕 吃苦耐劳 吃里扒外 吃里爬外

吃力不讨好 吃粮不管事 吃软不吃硬 吃哑巴亏 吃一堑，长一智

吃硬不吃软 吃着不尽 吃着碗里瞧着锅里 大吃一惊 短吃少穿

好吃懒做 好汉不吃眼前亏 看菜吃饭 看菜吃饭，量体裁衣 靠山吃山，靠水吃水

靠天吃饭 癞蛤蟆想吃天鹅肉 狼吃幞头 撩蜂吃螫 拈酸吃醋

缺吃短穿 缺吃少穿 少吃俭用 省吃俭用 贪吃懒做

稳吃三注 哑子吃黄连 寅吃卯粮 张公吃酒李公颠 张公吃酒李公醉

争风吃醋 争锋吃醋 自讨苦吃 坐吃山崩 坐吃山空

不吃烟火食 不遑暇食 不食马肝 不食烟火 不食之地

汉俄谚语 俄语入门提高在线学习 /?SalesID=582 一言为定 договорились， по рукам， решено. 说一不二 сказанно-сделано， держать свое слово. 一见钟情 любовь с первого взгляда 一箭双雕，一举两得 одним выстрелом убить двух зайцев 自作自受 что посеешь， то и пожнешь （сам натворил， сам и получай по заслугам） 百闻不如一见Лучше один раз увидеть， чем сто раз услышать 活到老，学到老Век живи， век учись 泼水难收Пролитую воду не соберешь 一个巴掌拍不响Одной рукой в ладоши не хлопнешь 远路无轻载На большом пути и малая ноша тяжела 远亲不如近邻Близкий сосед лучше дольней родни 物以稀为贵Чего мало， то и дорого 能者多劳Кому много дано， с того много и спросится 趁热打铁Куй железо， пока горячо 人情归人情，公道归公道Дружба дружбой， служба службой 善有善报，恶有恶报За добро добром платят， а за худо худом 以眼还眼，以牙还牙Око за око， зуб за зуб 朋友千个好，冤家一个多Сто друзей——мало， один враг——много 鸟美看羽毛，人美看学问Красива птица перьем， а человек уменьем 己所不欲，勿施于人Чего себе не хочешь， того другим не делай 患难见知己Друзья познаются в беде 家贼难防От домашнего вора не убережешься 饱汉不知饿汉饥Сытый голодного не разумеет 响鼓不用重锤В хороший барабан не надо бить с силой 滴水石穿Капля по капле и камень долбит 绳打细处断Где веревка тонка， там и рвется 谋事在人，成事在天Человек предполагает， а бог располагает 一次被蛇咬，十年怕井绳Ужаленный змеей и веревки боится 一懒生百邪Праздность-мать пороков 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴Время деньгу дает， а на деньги времени не купишь 万事开头难Лиха беда начало 百里不同风，千里不同俗Что город， то норов， что деревня， то обычай 好事不出门，坏事传千里Добрая слава лежит， а худая бежит 知人知面不知心Человека видим， а души его не видим 礼轻情意重Не дорог подарок， дорога любовь 滴水成河，积米成箩По капельке-маре， по зернышке-ворох 病来如山倒，病去如抽丝Болезнь входит пудами， а выходит золотниками 金窝银窝，不如自己的草窝Хижина своя лучше каменных хоромов чужих 清官难断家务事Отца с сынм и царь не рассудит 好物不贵，贵物不好Дёшево， да гнило， дорого， да мило 有钱能使鬼推磨У богатого черт детей качает 伴君如伴虎Близ царя， близ смерти 人往高处走，水往低处流Рыба ищет， где глубже， человек-где лучше 种瓜得瓜，种豆得豆Что посеешь， то и пожнешь 习惯成自然Привычка-вторая натура 塞翁失马，安知非福 有一利必有一弊Не было бы счастья， да несчастье помогло； Нет худа без добра 巧妇难为无米之炊Даже самая хорошая хозяйка не сварит кашу без крупы На безрыбье и рак р`ыба.无鱼之时，视虾为鱼（山中无虎，猴子称王）. П`ервый блин к`омом万事开头难. У ког`о что ~`ит， тот о том и говор`ит. 卖什么的吆喝什么。

быль м`олодцу не ук`ор （ук`ора） . 不以往事责好汉。 Волк`ов бо`яться в лес не ход`ить既然怕狼，就不要进森林（不入虎穴，焉得虎子）. Как в`олка ни корм`и， всё в лес см`отрит江山易改，本性难移. С волк`ами жить по-в`олчьи выть与狼为伍学狼嚎（近朱者赤，近墨者黑）. Сн`явши г`олову， по волос`ам не пл`ачут头已断，何惜其发. Вор у в`ора дуб`инку укр`ал贼偷贼；黑吃黑（你骗我，我骗你）. Не п`ойман не вор捉贼要捉赃；未被捉住就不算贼. Брань на ворот`у не в`иснет骂语留不长，何必挂心上. Яз`ык мой - враг мой. 祸从口出。

В`орон в`орону глаз не выклюет. 乌鸦不啄乌鸦的眼睛（同类不相残）. беда ум род`ит. 急中生智。 Пришл`а беда отвор`яй вор`ота. 祸不单行。

Семь бед од`ин отв`ет. 一不做，二不休。 М`аленькие д`етки м`аленькие бедки. 孩子小有小的麻烦。

яблоко от `яблони недалек`о п`адает. 有其父必有其子（指从父母身上继承了坏的东西或不体面作风的人）. Яйца к`урицу не `учат. 鸡蛋不能教训母鸡（不要班门弄斧）. терпение и труд всё перетр`ут. 只要功夫深，铁杵磨成针。 Без труд`а не в`ынешь и р`ыбку из пруд`а. 不费力气连池塘里的鱼也捞不出来。

1、吃了端午粽，还要冻三冻。——《民间俗语》

释义：意思是说过了端午节，还会出现较低气温的天气，注意防寒。

2、饱汉不知饿汉饥。——《民间俗语》

释义：为处境好的人不理解别人的苦衷。

3、吃了人家的口软，拿了人家的手短。——《民间俗语》

释义：吃了人家的东西，收了人家的礼物，遇事往往会袒护人家，不能够坚持原则。

4、吃着碗里的，瞧着窝里的。——《民间俗语》

释义：在吃碗里东西的时候，眼睛却盯牢盘里的东西。

5、吃饱了撑的。——《民间俗语》

释义：形容人把（多余的）精力没有用到正地方或者用到了不该用的地方。

6、吃饭三碗，闲事勿管。——《民间俗语》

释义：一顿吃三碗饭，别的事情就不管了。

与食物和促进消化相关的

1、“饭吃八成饱，到老肠胃好。”

2、“多吃蔬菜少吃肉，粗米淡饭能长寿。”

3、“吃饭就睡觉，犹如吃毒药”。

4、“夜饭少一口，活到九十九”。

5、“若要身体安，三分饥和寒”。

6、少吃多滋味，多吃伤肠胃.

7、饭饱不洗澡，酒后不剃脑。

8、饭后行百步，不用上药铺。

9、若要长寿，经常吃素。

10、上床萝卜，下床姜。

11、饭前洗洗手，身体健如牛。

12、饭前洗手，防病入口。

13、饭吃三碗，不饱不饿；衣穿三件，不冷不热。

14、饭后躺一躺，精神长一长。

15、臭鱼烂虾，害命冤家。

16、饭后百步走，活到九十九

1、Diet cures more than doctors.自己饮食有节，胜过上门求医。

2、An apple a day keeps the doctor away.每天一只苹果，疾病远离我。

3、Leave off with an appetie.吃得七分饱，就该离餐桌。

4、Eat at pleasure,drink with measure.随意吃饭，适度饮酒。

5、Eat to live,but not live to eat.吃饭是为了生存，但生存不是为了吃饭。

6、Radish and ginger keep away from doctor.冬吃萝卜夏吃姜，不劳医生开药方。

7、Some soup before dinner,healthy body forever.饭前喝口汤，永远没灾殃。

8、Nofrolicing dering the meal,no running after the meal.吃饭不要闹，吃饱不要跑。

9、A close mouth catches no flies.病从口入。

吃饭三碗，闲事勿管。本义：一顿吃三碗饭，别的事情就不管了。引申：光吃饭不做事情，懒惰或超脱。

晴带伞，饱带饭。本义：晴天出行要带上雨伞，吃饱了饭出门还要带上饭包点心。引申：凡事必须先要有所准备。

心急吃不了热豆腐。本义：吃热豆腐时不能心急，以免受烫。引申：做事不可以心急，急于求成。

吃了端午粽，还要冻三冻。意思是说过了端午节，还会出现较低气温的天气，注意防寒。

饭来张口，衣来伸手。形容懒惰。

吃了人家的口软，拿了人家的手短。吃了人家的东西，收了人家的礼物，遇事往往会袒护人家，不能够坚持原则。

生米做成熟饭。引申：事已定局，无法更改。

预防肠胃病，饮食要干净。

饭吃八成饱，老来胃肠好。

贪吃又贪睡，添病又减岁。

若想长寿安，须减夜来餐。

大蒜是个宝，常吃身体好。

朝食三片姜，胜喝人参汤。

一天吃个枣，容颜不易老

戒掉烟和酒，疾病绕着走。

饭后走一走，能活九十九。

饮食习惯好，远离医和药。

饮食讲科学，金秋好生活。

五谷杂粮壮身体，青菜萝卜保平安”； “上床萝卜下床姜，不劳医生开药方 ”； “朝食三片姜，胜过人参汤”； “少吃荤腥多吃素，没有医生开药铺”； “药补不如食补"； “气大伤神，食多伤身 ”； “狂饮伤身，暴食伤胃 ”； “多吃不如细嚼”、“食不厌精，刽不厌细 ” ； “不喝隔夜茶，不喝过量酒 "； “病从口入，祸从口出”； “不干不净，吃了生病” “人想长寿安，要减夜来餐”； “晚饭少吃一口，肚里舒服一宿”； “早吃饱，午吃好，晚吃少”； “要想身体好，早餐要吃饱” “饭后百步走，活到九十九”； “饭后散步，不进药铺 ” ； “吃饭不要闹，吃饱不要跑”； “能忌烟和酒，活到九十九”； “饭前喝口汤，永远没灾殃

以上就是高考网小编为大家介绍的关于俄汉饮食谚语问题，想要了解的更多关于《俄汉饮食谚语》相关文章，请继续关注高考网！