宋代史达祖《临江仙·闺思》原文、翻译及赏析

中国文化
2022/2/8
临江仙·闺思原文
朝代:宋代
作者:史达祖
原文:
愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。临江仙·闺思翻译
①澹:“淡”的异体字。
②风流:这里指风韵。
这是一首闺中怀人词。上片写年年清秋,愁与西风俱来。
“一灯人著梦,双燕月当楼”,写出了闺中人孤独寂寞的境况。
下片言“罗带鸳鸯,尘灰暗淡。”睹物思人,不胜感怀。“瘦应因此瘦,羞亦为郎羞”,写尽闺中相思之苦。全词抒情委婉,工丽别致。
以上就是高考网小编为大家介绍的关于宋代史达祖《临江仙·闺思》原文、翻译及赏析问题,想要了解的更多关于《宋代史达祖《临江仙·闺思》原文、翻译及赏析》相关文章,请继续关注高考网!
文章《宋代史达祖《临江仙·闺思》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网,如有侵权请联系我们删除,转载只是出于对文学的热爱与分享传播,文中的内容不代表本站的观点,请自行甄别真伪!
文章标签: 怀人的诗句 孤独的诗句 的诗句


