潮汕结婚祝福语

高中知识
2022/1/9
1.潮汕婚嫁“做四句”
茶水滴茶盘双凤朝牡丹明年出贵子富贵盖潮汕吉日良辰结良缘爱情永筑名久长来年早得麒麟子荣华富贵福双全和和美美 永结同心百年好合 一生平安甜甜蜜蜜 天长地久花好月圆 偕老百年万里云天春比翼百年事业始同心协力同心创大业百年偕老情意长一生恩爱 心心相印新婚快乐 幸福美满 永结同心 恩恩爱爱幸福美满 事业高升夫唱妇随 同心同德 新婚快乐 心想事成人间锦绣绕金屋天上笙歌送玉麟新婚快乐 永浴爱河早生贵子 白头偕老永结百年偕静好宏开五州广其昌四季花常好百年月永圆合欢花灿双辉烛亮艳榴开百子图莺声日暖鸣金谷麟趾春深步玉堂。
2.潮汕新郎迎亲做四句潮汕婚礼做四句,是潮汕传统文化的重要组成部分。
传统的潮汕婚礼,须有一名熟知潮汕传统婚礼程序、熟知潮汕传统文化和有丰富经验的大姐担任司仪。司仪在迎亲过程和婚礼的每个环节,都要用四句诗来说明相应的场景,以衬托婚礼过程的仪式感。
潮汕婚礼做四句,四句诗的内容,必须反映新郎的工作特点。一、潮汕新郎四句:1、新郎是务农的 新郎新娘今同房,风调雨顺好年冬。
五谷丰登猪牛壮,明年建个大谷仓。2、新郎是当兵的 新郎新娘逢新婚,万事胜意顺水船。
部队建功又创业,来日升官做将军。3、新郎是做官的 今日新婚官运兴,青云直上把官升。
4、新郎是做生意的 新郎新娘财运通,顾客如云生意隆。财源好比长流水,堆金积玉人称颂。
5、新郎是侨胞的 新郎新娘结同心,番畔事业大长进。来年共耀归故里,荫父荫母荫乡邻。
二、潮汕迎新娘四句:1、新娘上轿前拜别爹娘时 大轿来到大府庭,拜谢爹娘养育恩。爹娘堂上靠兄嫂,女儿四月正回程。
2、花轿来至新郎家门口时 新郎来到花轿旁,手接榕树大灯宠。千里有缘相匹配,早得贵子中状元。
3、新娘出轿在新郎家门口跳火盆避邪时 新娘举步跨火炉,早得麟儿是男孙。夫唱妇随同心腹,五代同堂孙抱孙。
4、进厅后新郎新娘拜天地时 夫妻双双拜天公,勤耕力作五谷丰。子孙满堂添百福,世世代代好门风。
5、拜祖先时 旗杆杆杆红,旗杆杆顶吊灯笼。新郎新娘齐跪下,二人双双拜祖宗。
6、拜高堂时 旗杆杆杆红,旗杆脚下铺红砖。新郎新娘齐跪下,二人双双拜高堂。
7、夫妻对拜时 夫妻对拜唠嗨,今日有缘结和谐。庆贺明年生贵子,胜如仙子下凡来。
8、拜司命公时 夫妻同拜司命君,早得贵子早抱孙。五代同堂人钦敬,合家团圆笑口开。
9、进洞房时 阿娘玉步进房中,琴瑟和鸣早得男。夫荣妻贵同谐老,子子孙孙掌朝纲。
10、挂灯时 纱灯挂起耀光辉,夫妻相爱更相随。生得五男共二女,儿孙读书进春围。
11、抢镜时 抢得宝境照满厅,照得新娘貌更佳。双双对对偕连理,早得儿孙赴帝京。
12、开箱时 开箱开囊新郎爹,锦绣衣裳实在佳。奇珍异宝盈箱囊,珠光霞佩摆满厅。
13、食合房丸时 夫妻双双坐床边,庆贺同房食甜丸。男欢女合堪匹配,双双偕老到百年。
14、看新娘时 扩展资料 潮汕旧时婚俗有“做四句”的程序。所谓做四句,即吟四句诗,或说四句吉祥的韵语,需四句一个押韵。
其中主要角色是由一位能说会道、且有急才的“倩娘婆”(俗称伴娘)扮演。故“做四句”也称伴娘歌、倩娘歌。
伴娘从新娘上轿前开始,以至送新娘出门,抵达男家以后,引导新娘下轿,跨火烟,拜天地,拜父母,拜尊亲,夫妇相拜等礼仪,及进洞房,整理被褥等繁文缛节。在闹洞房时,伴娘又要代新娘招架解围,实际上,伴娘既是新娘的指导者,又是新娘的守护神。
而且举行某种形式时,伴娘都要唱四句以兆吉祥。但在许多场合,伴娘必须随机应变,方能左右逢源。
在揭阳许多乡村,自古以来就有闹洞房“做四句”的风俗。闹洞房时,就会成为一场热闹的斗诗会,很有风趣。
因此,潮汕各地还流传着许多闹新房斗四句的逸闻。著名民俗学家钟敬文先生民国初曾在北京大学的歌谣周刊上,发表一篇《潮州婚姻的俗诗》,文中录有伴娘诗若干首,他说:“(这些伴娘诗)虽然大部分的思想陈旧不堪,可是在民俗研究上,不但不嫌弃这个,而且可说是极需要”。
新娘出嫁前,在家要拜司命公。四句是:“一拜司命公帝君,好娘配好君。
好娘好君好二家,富贵福禄春;二拜司命公众神,众神坐落喜心胸,夜昏孙女来敬拜,博客家富贵添财丁,三拜祝神祈,床头茶糖共甜丸,夜昏孙女来敬拜,二家富贵赚大钱。” 上轿前要食出嫁桌,四句是:“酒瓶放在桌中间,酒杯摆在桌四旁,姊妹一齐来上桌,亲像好花一棚香;饭今添来白披披,不满不半齐碗边。
兄弟一齐来坐桌,亲像好花开一枝;四个碗仔摆桌中,十个碗脚绣花丛。兄弟姊妹来坐桌,好像好花满棚香。”
接着伴娘为兄弟姊妹分菜肴,四句是:“十个碗头挟到透,兄弟一齐好家巢。十个碗头挟到透,五代相见游御街。”
上轿前要拜别爹娘,四句是:“大轿来到大府庭,拜谢爹娘养育恩,爹娘堂上靠兄嫂,女儿四月正回程(古例出嫁满四月,才可回娘家,俗称‘头返厝’)”接着便是引新娘上轿了,要请族内有名望的长者,捧一碗石榴花水泼上轿顶,口念:“花水泼上轿,姑娘阿奶样。”这样,新娘在娘家便完成了出嫁的仪式。
当花轿来到男方门口的时候,伴娘就唱:“新郎来到花轿旁,手接榕树大灯笼。千里有缘相匹配,早得贵子中状元。”
新郎来掀轿门时,伴娘唱:“轿帘缴起是篾青,君今要娘来管家,千田万地郎来管,十六年后是大家。” 新娘出轿后,由伴娘相扶跨过门口的辟邪“火烟”,伴娘又念四句:“新娘举步跨火烟,早得麟儿是男孙,夫唱妇随同心腹,五代同堂孙抱孙。”
跨过火烟后进入厅堂,伴娘唱厅歌:“火烟跨别步再移,款款莲步进厅边。金玉满堂福禄寿,来年定得状元儿。”
进厅后新娘新郎同拜天地,伴娘唱:“夫妻双双拜天公,勤耕力做五谷丰,子孙满堂添百福,世世代代好门风。”拜司命公,伴娘唱:“夫妻同拜司命君,早得贵子早。
3.朋友结婚,谁会做“四句”1结婚四句 贺订婚献词 文定之喜 文定吉祥 姻缘相配 喜缔鸳鸯 誓约同心 终身之盟 许订终身子 盟结良缘 三生有幸 金石同心 鸳鸯璧合 两情相悦 缔结良缘 缘订三生 成家开始 白守成约 四句联——贺新婚 新娘秀外又慧中 一对新人鼓琴瑟 玉洁冰清又端庄 亲戚朋友同声贺 明年生个好宝宝 鸳鸯成双又成对 世代子孙永昌隆 家门昌盛享荣华 一对新人效于飞 亲朋友戚齐声唱 手牵手呀心连心 琴瑟和鸣恩爱长 明年生个好宝贝 本来必定生贵子 从此富贵相与共 相敬如宾鱼水谐 新郎新娘运气好 燕尔新婚谐鱼水 才子丽人嘉偶成 夫妻一对好姻缘 百年好合情成眷 两情相悦生贵子 燕侣双俦敬如宾 财丁两旺万万年 四句联——新人拜堂 亲戚朋友共观礼 新郎新娘在大厅 新人双双来拜堂 列祖列宗心欢喜 明年生个好宝宝 同心协力组家庭 春兰秋菊满庭芳 早生贵子享荣华 点灯结彩庆新婚 一对鸳鸯成夫妻 一拜天地再高堂 爱河永浴夫妇顺 宜室宜家满庭芳 开拓美好的前程 从此白首享齐眉 享受幸福好人生 一拜 一干一坤 再拜 两姓合婚 三拜 夫妻好合 百子千孙 四句联——娘茶 新娘含笑捧茶杯 手捧茶盘金当当 丽质天生一佳丽 茶杯深深放中间 明年生个好宝宝 明年生个好宝贝 财丁两旺富贵春 个个子孙做状元 新娘捧茶很大方 新娘眼睛圆溜溜 两姓结缘来合婚 樱桃小口含着笑 早生贵子多富贵 仪态万千气质高 日后百子传千孙 如鼓琴瑟定乾坤 新娘面笑心欢喜 宜室宜家两情悦 端庄大方又贤淑 有情成眷甜蜜缘 祝你早日生后生 花好月圆鱼水欢 生个贵子福禄全 福禄双全五世昌 订婚、新婚贺词 贺订婚献词 缔结良缘、缘订三生、成家开始、白守成约、金石同心、文定之喜、文定吉祥、姻缘相配、喜缔鸳鸯、鸳鸯璧合、誓约同心、终身之盟、许订终身、盟结良缘、两情相悦、三生有幸。
结婚贺词 百年好合、永浴爱河、神仙眷属、新婚志喜、相亲相爱、永结同心、才子佳人、爱情永固、天作之合、心心相印、螽斯衍庆、鸿案相庄、如鼓琴瑟、花开并蒂、赤绳系足、琴瑟和鸣、相敬如宾、同德同心、凤凰于飞、美满家庭、鸾凤和鸣、白头偕老、瓜瓞延绵、情投意合、宜室宜家、佳偶天成、百年琴瑟、百年偕老、花好月圆、福禄鸳鸯、夫唱妇随、珠联璧合、天缘巧合、美满良缘、郎才女貌、良缘夙缔、花开富贵、五世其昌、和乐鱼水、鱼水相谐、于飞之乐、交颈鸳鸯、同德同心、诗咏关睢、兰菊庭芳、天生一对、乾坤和乐、燕尔新婚、燕侣双俦、闺房和乐、甜蜜佳缘、两情相悦、有情成眷、诗咏好逑、乐赋唱随、连理交枝、钟鼓乐之、鸳鸯比翼、海燕双栖、乾坤定奏、笙磬同音、琴耽瑟好、琴瑟在御、琴瑟友之、玉树琼枝、龙腾凤翔、凤翥龙翔、书称厘降、鸡鸣戒旦、诗题红叶。 嫁贺女词 德言容工、四德兼备、之子于归、百两御之、凤卜归昌、于归吱吉、花月良宵、带结同心、乘龙快婿、跨奉乘龙、祥征风津、凤凰佳成、燕燕于飞、妙选东床、适择佳婿、淑女于归。
四句联 1. 嫁女点烛四句联 今天嫁女大吉昌 天赐良缘喜洋洋 踏入大厅拜祖先 白首偕老岁寿长。 大厅礼烛来点起 爱女准备出大厅 拜别列祖与列宗 百年富贵想荣华. 喜烛光辉照大厅 拜上神明与祖先 祝你终生永幸福 荣华富贵万年昌。
2. 娶媳点烛四句联 喜烛红虹透天长 夫妻双双来拜堂 明年生个好宝宝 世代昌隆万代兴。 左边点烛满堂光 右边点烛生贵子 夫妻双双来拜堂 相敬如宾代代兴。
一对喜烛点大厅 夫唱妇随百年乐 明年生个好宝宝 品学兼优功课好。
4.潮汕人结婚的风俗潮州婚俗大抵效古六礼:潮俗称纳采为“提亲”,问名呼为“合婚”或“合八字”,纳吉称为“定亲”或“(扌克)定”,纳征呼为“送聘”、“行聘”,请期呼为“择日”、“择吉”,亲迎呼为“迎亲”。
提亲 提亲,亦称求婚。即由媒人到男方提亲,或由媒人先到男方介绍女方情况,男方认可再到女方提亲。
合八字 合八字(合婚),旧俗的合婚有两个环节,双方提亲认可后,即由媒人把女方的姓名、生辰八字、籍贯、祖宗三代写成庚帖送交男方。三天内若男方家里没有发生意外或不吉祥的事,如碰破碗、锅等,这叫做“三日好”。
有这个好兆头,男方才答应互换庚帖。换了庚帖再各自请人合婚,确认男女双方是相生还是相克,如果相克,婚事只好告吹。
当代人崇尚自由恋爱,虽然青年男女早已摆脱了“父母之命,媒妁之言”的婚姻习俗,交换庚帖这一旧俗也已被废弃,但不少人还保留“合八字”这一环节。 定亲 合“八字”择吉后,就进入了定亲阶段,即由男方备礼物到女方定下亲事,也称“(扌克) 定”。
礼物通常是金耳环、金戒指、金项链等金银首饰,还有白糖、面条,这是订婚的信物。女方要有回礼。
男女双方都要给亲朋邻里分送糖果饼食,告知亲事已定。 送聘 定亲后便行聘礼。
行聘,亦称送聘。过去的聘礼,富有人家是金银、彩缎、猪羊、酒果;贫者则是槟榔、鸡酒而已。
潮州人把槟榔当作吉祥如意的象征,这是甚有特色的行聘礼物。 当代的聘礼包括实物和现金,实物必备四式以上:白糖、面条、大吉(潮州柑)、金银首饰、衣服布料、饼食等,但不能为奇数,务必偶数。
现金也称为聘金,分一份、二份、四份不等,但都是成倍数的。在送聘中,女方要有回礼,即把聘礼中的饼食部分退还,并回赠鸳鸯蕉、桔、猪心等。
鸳鸯蕉即并生的香蕉,象征百年偕老,也有招财进宝的意思;桔谐音“吉”,象征大吉;猪心(一半留在女方)象征同心。双方这时还要用对方礼物中的饼食郑重其事地分赠给亲朋邻里,报告结婚喜事,亲朋邻里也要回赠礼物表示祝贺。
送给新娘礼物,这叫“送花粉”。 择日 择日。
行聘礼后,男方就要选择结婚的日期,并转告女方,包括通知女方什么时候剪裁结婚礼服,什么时候“挽面”(开脸,即用线绞去脸上的汗毛),什么时辰沐浴,什么时辰迎娶等。潮州人所选择的时辰大多在深夜里,潮俗保持深夜迎亲的婚俗,实是远古的遗风。
在古时候,婚礼总是以昏为期,因此迎亲一定要在黄昏之后,甚至深夜。 迎亲 迎亲,这是新郎到女方家迎娶新娘的仪式,也是婚礼中最主要的程序。
旧俗迎亲有两种:一种是新郎迎亲,另一种是男方请“好命人”代迎,当代大多是新郎自己迎亲。在迎亲前前后后整个过程中,女方男方各自要举行一些习俗活动,包括以下几方面: 洗花水 临嫁前,新娘要用仙草、石榴花等十二种花草泡水沐浴,浴后穿上“五裾齐”的上衣,也称“上轿衫”,意取五福齐全。
有些地方的新娘在沐浴后,要坐在浴盆里吃下两颗熟鸡蛋,以祈婚后产育顺利。而且,新娘穿的衣服里里外外都不能缝上袋子,意在不把父母的幸运带走。
分钱米 迎娶之前,新娘要“分钱米”,即把一大堆混有钱币的大米,均分给家中兄弟姐妹,表示把财富分给大家。在饶平海山镇,分钱米习俗是由母亲在簸箕或竹筛中放上钱米,用力摇簸箕,边摇边念:“簸圆圆,簸后儿孙大有钱;簸匀匀,明年抱个男外孙。”
然后把钱和米分给新娘的兄弟和新娘各一份,新娘拿后装入一个特别制作的肚兜,将钱米放在夫家的米瓮里。 吃半碗饭 新娘出门前的早上,娘家会煮一顿四道菜或九道菜式的早饭供新娘享用,其中必定有煮猪肠、猪肚、卤菜及好合菜等四款寻常菜式,而给新娘的饭要装得满满,但新娘子只可吃一边(即半碗),表示出嫁后,也要有余钱留给娘家。
安床 迎亲前,新郎在布置新房时,要举行庄严的“安床”仪式。安床要选择吉日,床头朝向也有个讲究。
安床完毕,要将一条“安床大吉”和“麒麟到此”的条联贴在床上,然后叫一个男孩到床上躺一会,意味着早生贵子。 接新娘 结婚当日,新郎到新娘家,用自行车、摩托车或汽车把新娘载回,伴娘、阿舅(新娘的兄弟)伴新娘而至。
阿舅要备有礼品到男方家,这礼品除要有雌雄鸡一对外,特别要备上一瓶灯油,其意为男方“添丁rdquo;,现在,有的用化妆油代替灯油。小舅子到了亲家家里,会受到热烈款待。
出嫁时,新娘要带上嫁妆。嫁妆中,必须有灯、木屐、针线、镜子、梳子、尺子、米筒、草头肚兜(肚兜中夹上两株连根的草头香,即莎草)等,要备上送给儿童的玩具、文具,送给亲朋好友的袜子。
其中带木屐取“同偕老”或“亦步亦趋”之意;带梳子象征着新娘做事有如梳头,有条不紊。现在有的用小孩用的小被子叠成肚兜状,在被中夹上草头,便成草头肚兜。
吃“五碗头”、“合房圆” 进洞房后,新娘要吃“五碗头”:龙箭鱼、猪肝煮葱、韭菜炒猪肉、肉丸、甜碗——糯米饭或芋泥。桌上四角放四个甜杯,杯里放红糖,每挟一菜都粘一点红糖,意取从头到尾件件甜。
龙箭鱼象征能干,猪肝煮葱象征有官做、聪明、通情达理,韭菜象征长命和快发,肉丸象征团圆。
5.潮汕婚嫁习俗潮汕人对于婚礼习俗是有一定讲究的,旧时较注重“明媒正聘”。
其礼俗虽各地繁简有异,但较一致的提法和仪礼是:提亲、合婚、定亲、行聘、请期、迎亲,俗称“六礼”。也有将其概括成“四礼”:文定、请期、送聘、迎娶。
托媒提亲 合婚定亲 “提亲”、“合婚”、“定亲”,即“四礼”的“文定”。首先由媒人到男、女方家提亲。
经女家同意后,再由媒人到女家问明姓名、生辰八字、籍贯、祖宗三代,并写成庚帖送交男方,若男方家里三日内没有发生不吉利的事(俗称“三日顺”),男方便把自己的庚帖交与女方,双方即可占卜合婚(也称合时日)。“定亲”又称“订婚”、“行定”、“食定”,是由男方备礼物到女方家下定亲事。
礼物通常是一对金耳环或一只金戒指,还有饼食、糖果等,女方必有回礼。定亲时男方要到女家去“食定”,一般是食甜蛋或甜面(若是四个甜蛋,只能吃两个;若是两个,只能吃一个,另一个要用箸一分为二)。
男女双方都要给亲戚、朋友、四邻送饼食、甜面汤(记得以前是酒饼糖,合人食欢喜),报告亲事已定。 行聘择吉 操办嫁妆 “行聘”又称“送聘”,是比较隆重的礼节,婚书帖式、聘礼等都有严格规定。
清以前及民国初,富家除送金银、彩缎外,还有猪羊、酒果;贫家除送鸡酒外,还送槟榔;大多数地方还要送猪肉,俗称“洗屎肉”,以示报答女方父母养育之恩。上世纪六七十年代除送金银外,还送收音机(电视)、自行车、缝纫机和手表;现在多数是纳聘金。
女方在收到男方的聘礼之后,具帖复聘,并回复一定的礼物,主要有:鸳鸯蕉(双孖的香蕉,喻夫妻亲密无间)、猪肝猪心(表示肝胆同心)、雌雄鸡各一只(象征鸳鸯比翼)等。女方在复聘时,还要考虑男方堂上的老人,若老妈(祖母)在堂,须加送“老妈糕”;祖父在堂,应加送“老公饼”。
女家在送猪心给男家之前,须切出一片,配糖、葱煮熟后,与女同吃;男方家收到女方送来的猪心猪肝后,也要配糖、葱煮熟后与家人及亲友同吃,取义“男女同心”。 “请期”也称“择日”、“送日”、“提日”。
行聘过后,男方即择定结婚吉日,包括裁剪结婚礼服、“挽面”和沐浴、确定迎娶的时间及时辰,并通知女方。此时,男女方的亲戚朋友都要送贺礼。
送女方的贺礼称为“送花粉”。女方除准备好嫁妆外,还要准备出嫁时携带的特殊物品,主要有:一是“上轿鞋”5双,春夏秋冬各一双,另加水鞋一双,表示夫妻风雨同心,共同走好今后的道路;二是乌丝和白丝缚箸,喻婚后早得贵子,夫妻白头偕老;三是桔饼、龙眼干各一碗(俗称“公婆碗”),用于新婚时拜“花公妈”,并以此象征生活甜蜜,“桂子兰孙满堂前”;四是香粉及五色丝线。
女方出嫁前,要用丝线“挽面”,意谓“去开额”(开窍、会持家),出嫁满月和四个月,也要“挽面”,俗称“挽脱产”。“挽面”用过的丝线要挂在石榴花上;五是红壳、酒饼、绿豆、早粟、芝麻等五色种子,寓意“五子登科”,财丁兴旺;六是“鸳鸯肚兜”(也称“荷包”、“腰袋”)一个,用于装五色种子和新剪的“鸳鸯草”(双株的厚香草)草头及一对“如意”,喻结发夫妻,成双成对,吉祥如意。
七是手帕捻红糖,新娘出阁伊始要把包着红糖的手帕捻在手中,到夫家后,在盖井之前,要将红糖倒入井中,寄意新娘“合内合外合厝边”,“过门合人惜”;八是“花头”、扇子(谐音“送子”)等。富有人家旧时嫁女,除办嫁妆和上述特殊物品外,还陪嫁田地,甚至寿板(棺材);现在则陪嫁电器、摩托车或汽车等。
迎娶新娘 仪式隆重 最后一礼是“迎亲(迎娶)”,即男方到女方家迎娶新娘。迎亲的形式有两种:一是新郎上门迎接新娘;一是派“好命人”上门代接新娘,新郎在自家门口等亲,新娘由女方派伴娘陪伴。
迎亲的程序繁多,仪式隆重,。新娘在娘家和到夫家后都要分别“食五碗头”,出门前还要给兄弟姐妹“分钱米”,吃“姐妹桌”。
新娘上轿前,家人要端一盆清水,轻洒向花轿,有的则提一小桶清水,用红花(即石榴花)蘸清水喷洒花轿和花轿经过的一段路程。现在虽多用自行车、摩托车、小车迎娶,但仍有人保留此一习俗。
花轿一般都要“彩青”。“彩青”主要是彩榕树(潮人称为“成树”)枝和青翠的竹枝,以示对“夫有成,妻有德”的祝福。
婚娶之日,男方家出入的门都要贴上婚联,门楣正中要贴上一条写有“麒麟到此”的红纸条。新娘到男方家门口,新郎要“踢轿门”、“扎如意”,新娘要“跨火烟”。
新郎新娘进入洞房要吃“合房圆”。吃“合房圆”时“青娘母”要“做四句”,新郎新娘各吃两粒甜圆后互换圆盏,再吃两粒圆,俗称交杯换盏。
此时,“青娘母”又要“做四句”。“做四句”要贯穿于迎娶的全过程,从新娘出门上轿到进入洞房,“青娘母”都要“做四句”。
“闹洞房”时“青娘母”要代新娘与客人对歌,若遇到一些淘气者作歪诗打趣时,“青娘母”要立即“做四句”回击,帮助新娘化解尴尬局面。迎娶之日,要设婚庆喜宴,宴请前来庆贺的亲朋好友。
除上述仪礼外,新娘在新婚的第三天要举行“开井”、“舂米头”、“搅泔”等仪式;满十二天。
以上就是高考网小编为大家介绍的关于潮汕结婚祝福语问题,想要了解的更多关于《潮汕结婚祝福语》相关文章,请继续关注高考网!
.jpg)
.jpg)
.jpg)