福建谚语俚语

高中知识
2022/1/7
1.福建的民间谚语或俗语
1、水盘过瓯会消蚀。
2、跋折脚骨吃倒勇。
3、近香烧无芳。
4、人若有本事,不在乎大细;山若有景致,不在高低。
5、水清鱼就现。
6、精神狗,吠五更。
7、有一好,无两好。
8、盆花无香,香花无盆。
9、好竹出好笋。
10、河水五路流,也会有尽头。
11、好酒沉瓮底。
12、好花免惊无人摘。
13、水凄凄,泻落低。
14、船过水无痕。
15、倒剃较痛。
16、路头灯芯,路尾铁锤。
17、水看一路出。
18、海再深有底,树再高有根。
19、一枝摇,百枝动。
20、神仙难救无命人。
2.福建的俗语谁知道七留八留无离福州。
铁打延平府,纸糊福州城(南平难攻,福州易失)。
见蛇不打三分罪。
食在在做赖赖工钱都还在。
眠床下踢毽平平悬(床下踢毽子同样高,不分高低)。
七哥问八哥共汝差不多(保守者只求不比人差就行)。
心肝搭搭,伓惊菩萨(问心无愧,不怕鬼神)。
田园曰曰去,亲戚淡淡行。
风吹单条竹,饿死单身哥。
体得主人意,更是好功夫。
赌钱输穷鬼,犬吠癞呆人。
死的去远远,生的要吃饭。
接亲长长阵,拜堂剩两其(人)。
乌字上白纸,有性没处使。
铁打延平府,纸褙福州城。
手里没把米,呼鸡都不理。
汤水虽热总是水,饭粒虽冻会粘牢。
老虎虽坏不咬囝,铁匠不打刣(杀)囝刀。
平生不作亏心事,半瞑(夜)开门心不惊。
三分人样七分装,七分人样不用装。
看命先生半路死,地理先生没处埋。
走马仓山看走马,泛船浦内看番船。
牛头马面是娘奶,胭脂粉面是别人。
文官把笔安天下,武将持刀保太平。
孝顺必生孝顺囝,忤逆还生忤逆儿。
有缘千里能相会,无缘对面不相逢。
还有其他短句如:
城里灯笼乡下骨。
鸭牳装(打扮)死嘴总是扁的。
瓦爿囝也中垫桌骹。
月光处处光。
是金便赤,是银便白。
有心打石石会穿。
和尚是人做的。
好鼓不用重锤。
破鼓总会救得月。
九十九还要问一百。
奶奶死钦钦磕磕(敲动法器发出的声音),老爷死寂寂寞寞。
有钱讲话响叮当,没钱讲话没人听。
诸人囝十八变,上轿还(有)一变。
先是人情后是债。
宁可敆(得罪)初一,不可敆(得罪)十五。
轻声讲重话,会急又没汗。
鼓山戴帽,做土起饿。
雷打秋,晚没收。
一百钱要使,一分钱要俭。
千赊不如八百现。
江中虽大,船头会相碰。
财主困(睡)半暝(夜),穷人起五更。
头过(道)参,二过(道)茶。
衙门有大小,法度总一般。
3.二十条俗语和俚语俚语和俗语
Sporting house
妓院(不是体育室)
Dead president
美钞(不是死了的总统)
Lover
情人(不是爱人)
Busboy
餐馆勤杂工(不是公汽售票员)
Busybody
爱管闲事的人(不是大忙人)
Dry goods
纺织品
谷物(不是干货)
Heart man
换心人(不是有心人)
Mad doctor
精神病科医生(不是发疯的医生)
Eleventh hour
最后时刻(不是十一点)
Blind date
(由第三者安排的)男女初次见面(并非盲目的约会或者是瞎约会)
Personal remark
人身攻击(并非个人评论)
Sweet water
淡水(不是糖水或者甜水)
Confidence man
骗子(不是信得过的人)
Criminal lawyer
刑事律师(不是犯罪的律师)
Service station
加油站(不是服务站)
Rest room
厕所(不是休息室)
Dressing room
化妆室(不是试衣间或者更衣室)
Horse sense
常识(不是马的感觉)
Capital idea
好主意(不是资本主义思想)
Familiar talk
庸俗的交谈(不是熟悉的谈话)
Black tea
红茶
Black art
妖术(不是黑色艺术)
Black stranger
完全陌生的人
(
不是陌生的黑人
)
White coal
(作动力来源用的)水
White man
忠实可靠的人(不是皮肤白色的人)
Yellow book
黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封,不是黄色书籍)
4.福建闽南俗语●猴爱风神(风神:出风头),猫爱镖(镖:逗乐):猴子爱出风头,猫爱逗乐。
●无吃过猪肉,也看过猪走路:意喻事情虽未亲身经历过,但平时耳濡目染也能了解些情况。
●菜刀愈用愈利,智识愈积愈济(济:多):菜刀越用越锋利,经验见识越积累就越多。
●吃紧(紧:快)弄(弄:打)破碗:意喻欲速则不达。
●大石小石佃(佃:塾):意喻事业的成功必须有小事情相助或一个人办事情须有许多人相帮。
●看山挖草药:意喻要根据实地情况行事。
●多开井就会多拔泉(拔:汲):意喻多用人或多设项目就会多开销。
●济牛踏无粪(济:多):意喻人多了互相推诿反而办不成事情。
●牛仔未串鼻(未串鼻:鼻子还没用绳子穿过):意喻涉世未深的人。
●吃一摆亏,学一摆乖(摆:次):意喻吃一堑长一智。
●七文吸烧仔(吸烧仔:煎中药用的陶制壶),尽吃一点气:意喻花出较大的代价就为了达到一点目的。
●离天七铺路远(七铺路:七十里。每铺为十里):意喻距离目的甚远。
5.英文谚语、俚语、成语,越多越好,要有汉语意思1.熟能生巧 Practice makes perfect.2.欲速则不达 Haste makes waste.3.不入虎穴焉得虎子 Nothing reture,nothing have.4.事实胜于雄辨 Actions speak louder than words .5.英雄所见略同 Great minds think alike.6.一招被蛇咬,十年怕警绳 Whom a serpent(毒蛇) has bitten,a lizard(蜥蜴) alarms.7.入乡随俗When in Rome,do as Romans do.8.学无坦途 There's no royal(王室的,皇家的,第一流的)road to learning .9.双鸟在林不如一鸟在手 A bird in the hand ia worth two in the bush.10.发光的未必是金子 All that glitters(闪闪发光) is not gold.11.智者千虑,必有一失 Even homer(荷马) sometimes nod.12.三思而后行 Look before you leap.13.结果好,一切都好 All is well that ends well14.凡人皆有得意日 Every dog has his day.15.情人眼里出西施 Beauty is in lover's eyes.16.物以类聚,人以群分 Birds of a feather flock together.17.孤掌难鸣 You can't clap with one hand .18.公事公办 Business is business.19.家丑不可外扬 Don't wash your dirty linens in the public.20.无风不起浪 There's no smoke without fire.21.笑到最后的人笑的最好 He laughs best who laughs last.22.只工作不玩耍孩子会变傻 All work and no play makes Jack a dull boy.23.车到山前必有路,柳暗花明又一村 In the end thing will mend.24. 虚心使人进步,骄傲使人落后 Modesty helps one to go forward,whereas conceit(自负 骄傲自大) makes one lag(走的慢,落后) behind.25.留得青山在,不怕没柴烧 Where there is life,there is hope.26.新官上任三把火 A new broom sweeps clean.27. 有志者,事竟成 Where there is a will,there is a way.28.引狼入室 He sets the fox to keep the geese.29.黄鼠狼给鸡拜年,没安好心 When the fox preaches, take care of your geese.30.比喻家庭面临的财政问题 the wolf at the door 31.居安思危 In prosperity think of adversity.32.少壮不努力,老大徒伤悲 An idle youth a needy age.33.早睡早起 Keep early hours.34.棋逢对手 Diamond cut diamond.35.机不可失,失不在来 Opportunity seldom knocks twice在给你加一些 都是有关时间常用的句子 或者是谚语一)时间是金,其值无价Time is money. (时间就是金钱或一寸光阴一寸金) Time flies. (光阴似箭,日月如梭) Time has wings. (光阴去如飞) Time is a file that wears and makes no noise. (光阴如锉,细磨无声) Time stays not the fool's leisure. (时间不等闲逛的傻瓜) Time and I against any two. (和时间携起手来,一人抵两人) Time is life and when the idle man kills time, he kills himself. (时间就是生命,懒人消耗时间就是消耗自己的生命。
或时间就是生命,节省时间,就是延长生命) Time spent in vice or folly is doubly lost. (消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失) (二)时间是风,去而不返 Time undermines us. (光阴暗中催人才。或莫说年纪小人生容易老) Time and tide wait for no man. (岁月不待人) Time cannot be won again. (时间一去不再来) Time is , time was , and time is past. (现在有时间,过去有时间,时间一去不复返) Time lost can not be recalled. (光阴一去不复返) Time flies like an arrow , and time lost never returns. (光阴似箭,一去不返) (三)时间是尺,万物皆检 Time tries friends as fire tries gold. (时间考验朋友,烈火考验黄金) Time tries truth. (时间检验真理) Time is the father of truth. (时间是真理之父) Time will tell. (时间能说明问题) Time brings the truth to light. (时间使真相大白。
或时间一到,真理自明。) Time and chance reveal all secrets. (时间与机会能提示一切秘密) Time consecrates: what is gray with age becomes religion. (时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰) Time reveals(discloses) all things. (万事日久自明) Time tries all. (时间检验一切) (四)时间是秤,衡量权质 There is no time like the present. (现在正是时候) Take time by the forelock. (把握目前的时机) To choose time is to save time. (选择时间就是节省时间) Never put off till tomorrow what may be done today. (今日事,今日毕) Procrastination is the thief of time. (拖延为时间之窃贼) One of these days is none of these days. (拖延时日,终难实现。
或:改天改天,不知哪天) Tomorrow never comes. (明天无尽头,明日何其多) What may be done at any time will be done at no time. (常将今日推明日,推到后来无踪迹) (五)时间是水,淘金流沙 Time works wonders. (时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议) Time works great changes. (时间可以产生巨大的变化) Times change. (时代正在改变)。
6.汉语里的俗语,谚语,俚语,成语,歇后语,习语都指的什么1、俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的,反映人民生活经验和愿望。
2、谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。人们生活中常用的现成的话。谚语类似成语,但口语性强,通俗易懂,而且一般都表达一个完整的意思,形式上差不多都是一两个短句。
3、歇后语
歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。
4、成语
是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的。
5、俚语
俚语,是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强,较生活化。俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法。
6、习语
习语一词的含义甚广,一般指那些常用在一起,具有特定形式的词组,其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。习语通常包括成语、俗语、格言、歇后语、谚语、俚语、行话等。
7.英语俗语,俚语在外国学英语,最有趣的大概就是可以听到很多俚语。 很多时候光听那些句子, 好像不容易马上可以会意出来他们在说什么, 听了几次后, 就慢慢可以了解这些俚语的含意了。不过, 不管什么语言, 都应该考虑到说话的对象、场合与时间, 有些俚语并不适合在正式的场合用。
俚语的主要特征:
俚语的第一个特征是幽默风趣。例如,green hand被称为"新手";Play hooky指"逃学";black sheep是"捣蛋鬼";"拍马屁"被称作Apple-polishing;"爱睡觉的人"被喻为sleepy head等等。又譬如,用Braindrain表示"人才外流";Knockout表示"杰出人或物";此类俚语既新奇又生动形象,听来趣味横生,富有幽默感,令人耳目一新,所以,立即会被许多人津津乐道和广为使用。
俚语的第二个特征是更新速度快。这是因为大多数俚语词追求新颖,所以必须不断翻新,以保持其新颖。举个例子:当你走在伦敦的大街上,如果看到No Fly Tipping的标牌时,您可千万别误以为是"别给小费"的意思,那样就要闹笑话了。它是英语中的一个俚语,意思是"不要随便扔垃圾"。Tipping在英语中是"倒垃圾"的一种古老的说法,大约在1838年开始被使用。根据牛津英语字典的解释:tipping是指"把卡车里的垃圾倒空"。后来就泛指所有的垃圾处理。在词组no fly tipping里,大家知道fly的本意和飞行有关。自从19世纪,它在俚语中就逐渐引申为"聪明"的意思,可近来它的词义又发生了转变,表示"不诚实"或"鬼鬼祟祟"。所以,fly tipping就变成了"鬼鬼祟祟地丢垃圾"了。这就是no fly tipping(不要随便扔垃圾)的来历了。
英语俗语:
The best fish swim near the bottom.英语谚语
好鱼常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班门弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴,焉得虎子。
There's as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好鱼多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
智者不上两次当。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学)。
8.成语,谚语,格言,俗语,俚语的区别1、谚语是群众口头流传的习用的固定语句,用简单通俗的话来反映深刻的道理。
恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力。谚语不仅是我们中华民族的结晶,同时在外国也收到广泛应用。
谚语反映的内容涉及到社会生活的各个方面。根据内容,可以分为三类:(1)认识自然和总结生产经验的谚语:如“长虫过道,大雨要到”、“东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草”。
(2)认识社会和总结社会活动经验的谚语:如“人敬富的,狗咬破的”、“放虎归山,必有后患”。(3)总结一般生活经验的谚语:如“寒从脚起,病从口入”、“早晨起得早,八十不觉老”。
2、俗语属于口语型的语句,与书面语型的成语、格言有所区别,它们是汉语的口语和书面语的两大系统。俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的。
反映人民生活经验和愿望。俗语,也称常言,俗话,这三者应该是同义词。
俗语来源很广,既来自人民群众的口头创作,也和诗文名句、格言警语、历史典故等有关连。如下:冰冻三尺,非一日之寒 不听老人言,吃亏在眼前 不养儿不知父母恩 吃人家饭,受人家管 大树底下好乘凉 大意失荆州 大丈夫能屈能伸 地在人种,事在人为3、成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语。
它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位,而且富有深刻的思想内涵,简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义。
成语一共有5万多条,其中96%为四字格式,也有三字、五字、六字、七字等以上成语。有的成语甚至是分成两部分,中间有逗号隔开。
成语的来源有五个方面:(一)神话传说:如夸父逐日和精卫填海;(二)寓言故事:如刻舟求剑和狐假虎威;(三)历史故事:如负荆请罪和破釜沉舟;(四)是文人作品,如老骥伏枥和青出于蓝;(五)是外来文化,如功德无量和火中取栗。俗语以形象为主体;成语以精练为特色。
俗语多为完整的句子,长短不一,运用时可以变通;成语多为四个字的稳定结构,形式整齐。俗语流行于人民群众的口头上,文字上保持着通俗的特点;成语多用作书面语,文字上趋向典雅。
俗语语句结构如果趋向整齐,就有可能转化为成语;成语如果增加形象化的成分,就有可能转化为俗语。俗语转化为成语,仍然可以保持它的形象性;成语转化为俗语,如果缺少形象,就要加以补充,往往转化为歇后语。
俗语与成语,二者既有联系,又有区别。俗语有俗语的优点;成语有成语的长处。
俗语使得描写生动活泼,成语使得论述铿锵有力,都值得很好学习。有些图书把俗语、谚语并称为俗谚,把它们汇编在一起。
汇编在一起是可以理解的,但二者并不相等。谚语只是俗语的一部分,它是一些总结知识经验,寓有思想意义的俗语。
4、谚语是在人民群众中广泛流传的固定语句,是人民群众在长期生活实践中总结出来的经验和教训的结晶。谚语虽然简单通俗,但反映的道理却非常深刻,一般都能揭示客观事理,富于教育意义,如“天下乌鸦一般黑、众人拾柴火焰高、吃不穷、穿不穷,不会算计一世穷”等。
谚语是人民群众所喜闻乐见的一种语言样式,句式匀称,音调和谐,具体通俗,形象生动。所以,适当地运用谚语,能够增强表达效果。
但是,有不少谚语含有剥削阶级或封建迷信的意识和偏见,如“龙生龙,凤生凤,老鼠生儿会打洞”,显然,这是应该剔除的糟粕。谚语与成语的主要区别在于:谚语一般是句子,成语大多是词组;谚语一般显得通俗,成语大多显得典雅。
农谚往往带有地域性,成语具有全民性。歇后语,是我们中国人特有的智慧与趣味语言,也是民间爱用的一种语法。
歇后语是广大人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。由前后两部分构成的固定性口语。
前一部分是比喻或隐语,像谜语里的“谜面”;后一部分是对前一部分的说明解释,像谜语里的“谜底”,是表达意义的重要部分。两部分之间有间歇,间歇之后的一部分常常不说出来,好让人猜想它的含义,所以叫作歇后语。
人们也常常把它称为“俏皮话”。歇后语分为喻意的和谐音的两类。
喻意的歇后语,它的前部分是一个比喻,后部分是对前部分的解释。歇后语具有鲜明的民族特色,浓郁的生活气息,幽默风趣,耐人寻味,为广大群众所喜闻乐见。
例如:一个巴掌打不响 -- <孤掌难鸣>;懒婆娘的裹脚 -- <又长又臭>。在一般的语言中。
通常只要说出前半截,"歇"去后半截,就可以领会和猜出它的本意,所以称它为歇后语。如“大海里捞针——无处寻、快刀切豆腐——两面光”。
谐音的歇后语,它的后一部分借助音同或音近现象表达意思,这是一种“言在此而意在彼”、妙语双关的现象,如“旗杆顶上绑鸡毛——好大的掸(胆)子、窗户上吹喇叭——鸣(名)声在外”。说话或写作中恰当地运用歇后语,可以使语言表达得形象活泼,饶有风趣,给读者留下鲜明深刻的印象,收到较好的表达效果。
但是,要选择内容健康的,抛弃内容庸俗落后的。对于内容健康的歇后语,也要根据作品所要表达的意思和语言环境。
以上就是高考网小编为大家介绍的关于福建谚语俚语问题,想要了解的更多关于《福建谚语俚语》相关文章,请继续关注高考网!