将文明互鉴的责任担在肩上！

10月31日下午，由教育部中外语言交流合作中心主办、大连外国语大学承办的2020年赴外中文教师岗前培训结业典礼在我校图书馆报告厅举行。教育部中外语言交流合作中心副主任赵国成、校长刘宏出席结业典礼并讲话。中外语言交流合作中心相关项目官员、我校相关部门负责人以及来自复旦大学、浙江大学、中国政法大学、北京邮电大学、北京外国语大学、北京语言大学、厦门大学、南开大学、山东大学、中国矿业大学等96所学校和机构的176名学员共同参加了结业典礼。典礼由我校副校长姜凤春主持。

点击边框调出视频工具条

在观看了培训结业短片之后，结业典礼在庄严的国歌声中正式拉开帷幕。

典礼开始，来自中国政法大学的俞可文作为教师代表发言。她表示这是她第二次来大外参加培训。三天的培训虽然短暂，但让大家更加清醒地认识到在特殊时期肩负在中文教师肩上的责任。她提到，中文教师做的事情不是空中楼阁，而是脚踏实地的深耕。中国在坚定地沿着自己的道路飞速前进时，也不忘让别的国家搭上中国发展的便车，我们构建命运共同体，谋求共同发展。作为中文教师，我们要做的就是教好“中国话”，讲好“中国故事”，告诉世界中国的此时此刻在发生什么，让中国的声音被世界听到。

随后，校长刘宏发表讲话。她首先代表学校向顺利完成培训任务的各位老师表示热烈的祝贺。她提到，近日在北京闭幕的十九届五中全会公布了既有前瞻性又符合实践需求的行动纲领，打开了世界感知中国脉动的最佳窗口。在这样的一个背景下，语合中心组织的这次培训，具有更加重要的意义。其次，她向全体与会人员介绍了我校汉语国际推广多语种大连基地自成立以来在孔子学院支撑能力建设、团队管理能力建设、基地培训能力建设、国际中文教育学科能力建设等方面取得的突出成就。她表示，作为具备语言学科优势的外语类高校，一方面我们应着力培养和储备大量熟悉不同国家语言、了解其国情和文化的高端复合型外语人才，更好地“把世界介绍给中国”；另一方面，我们也需要通过发挥国际中文教育和外语的学科优势，加大全球汉语和中华文化的传播力度，努力讲好中国故事，更好地“把中国介绍给世界”。同时，我校也借助自身的学术和教育资源，不断加强非通用语种加国际中文教育复合型人才培养，为国际中文教育在不同国家的顺利开展提供人才支撑和保障。

最后，她对在场的各位赴外中文教师提出了两点希望：第一，希望大家树立人类命运共同体使命和意识，学会在全球语境下与时俱进阐释中国价值观；第二，希望大家做工作业务上的行家里手，在任期间注意人身安全，注意做好疫情防护，尊重当地民俗文化、法律法规，培养多元文化意识，以开放、包容的心态对待不一样的文化传统和价值观念，用热情、爱心、汗水和智慧为国际中文教育事业续写新的篇章！

赵国成副主任在讲话中对本次培训的圆满成功表示了热烈祝贺，同时，对大连外国语大学在培训中提供的优质服务给予了高度的肯定和衷心的感谢。

在宣布结业学员名单之后，赵国成副主任和刘宏校长共同为学员代表们颁发了结业证书。典礼在全体人员齐唱歌曲《我和我的祖国》中圆满落幕。

该培训于10月29日在我校大学生活动中心开班，校党委副书记王伟辰出席开班仪式并讲话。中外语言交流合作中心项目官员出席开班仪式。

作为一个具有鲜明特色和具有较大影响力的汉语国际推广基地，我校在国际中文教师师资培养、教学资源建设，以及教学法改革与创新方面始终秉持举全校之力的宗旨，努力追求卓越。

据悉，2020年赴外中文教师岗前培训是我校连续第8年承办此类培训。这是本年度的首次赴外中文教师岗前培训，也是疫情以来首次大规模的线下培训，在以疫情防控为首要前提下，我校制定了详细的接待方案。授课和管理实行小班制，上课方式为专家讲授、视频资料播放和互动答疑相结合；以线上、线下相结合的管理方式开展学员考勤、管理等工作，全程在校内封闭式进行。整场培训为期三天，共安排了32学时的课程。为了达到更好的培训效果，语合中心聘请了多位各个领域的知名专家学者，举办了6次高水平讲座，3次项目介绍和1次集体研讨学习和经验分享会。培训结束后，教师们将前往英国、美国、加拿大、澳大利亚、巴西等22个国家（地区）任教。

来源 | 汉语国际推广基地办公室

编辑 | 易红燕

编审 | 孙梅轩

投稿&加入我们 dwrmtzx@163.com

艺术设计：孟峰